過去の求人広告・エンターテイメント・フォトグラファー・音楽・カメラマン 他

【新卒応募可能】編集スタッフ（メディア/ジャカルタ）

• JPY 120,000 - 150,000（JPY120,000 - 150,000)
• インドネシア ジャカルタ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 インドネシア在住邦人向け媒体の編集業務を担当いただきます 【職務詳細】 ◆日系企業の取材やインドネシア国内の報道取材 ◆新聞記事の取材から文章の校正までの編集業務 ◆レイアウトの割り当て、作成業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆英語もしくはインドネシア語でコミュニケーション可能な方（業界経験・職種経験不問） 入社後は徐々にインドネシア語を学んでいただきます ◆将来的に記者や編集のキャリア形成を希望されている方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアで長期的に勤務可能な方

【語学力不問】編集（メディア）

• JPY 120,000 - 140,000（JPY120,000 - 140,000)
• インドネシア ジャカルタ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 新聞記事の編集業務を担当いただきます 【職務詳細】 ◆日系企業の取材やインドネシア国内の報道取材（社会・経済・政治・文化・スポーツ・日本とインドネシア、全てを担当いただきます） ◆新聞記事の取材から文章の校正までの編集業務 【必須スキル】 ♦将来的に記者や編集のキャリア形成を希望されている方 ♦インドネシア語を習得する意欲のある方 ♦健康な方

【語学不問・経験者歓迎】Web編集ディレクター

• THB 70,000 - 130,000（JPY321,000 - 596,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 ECサイトにおけるコンテンツやキャッチコピーの制作指揮を担当するほか、商品説明のライティング、メルマガ作成・配信、SNS投稿・コンテンツ運用などを行います。 SEOを意識して、サイト流入を増やすためのコンテンツアイデアを制作ディレクターと協力して企画。 SEOに効果的な文章構造の構築や、ライターへの指示・フィードバックを通して質の高いコンテンツを生み出ていくポジションです。 【業務詳細】 ・部内のライティングに関わるディレクション業務全般 コラムコンテンツの企画、制作、運用（ライターの統率） 新規コンテンツ制作における案件アサインと管理 既存コンテンツ改修における案件アサインと管理 ライターから提出された原稿のチェックとフィードバック サイト分析ツールを用いたデータ考察 ライターのスケジュール・進捗管理 【必須条件】 ■就業経験が5年以上ある方で、下記いずれかの実務経験があることが条件です。 ・編集ディレクター（コンテンツディレクター） ・編集者 ・記者 ・ライター ・コピーライター ・執筆者の原稿チェックや編集、修正を行うことができる方 ・キャッチコピー、説明文、コラムなど、それぞれの趣旨に沿った書き分けができる方 ・広告業界や出版業界などでの企画提案経験のある方（フリーランス含む） ・正確で緻密な校正作業ができる方 ・エクセル・ワードのスピーディーな操作・対応ができる方 ・環境変化に柔軟に対応できる方 【歓迎条件】 ・SEO観点でのコンテンツ改善ができる方 ・ECサイトにおけるセールスライティング経験がある方 ・Web制作会社や広告制作会社での実務経験（リーダー経験があると尚良し） ・出版社などで編集長やデスクとしての経験がある方 ・薬機法や景品表示法など各種法律の知識がある方 ・SNSマーケティングの知識がある方 【求める人物像】 ・サイトデータから課題を発見し、具体的タスクとして落とし込むことができる方 ・前向きな姿勢で人材育成を行える方 ・スピーディーに判断ができ、辛抱強く業務と向き合える方 ・誠意をもって相手と向き合い、自分ができる業務を探せる方 ・論理的に物事を考え、意思伝達できる方

広告会社　企画戦略プランニング　（番号159020）

• CNY 15,000 - 35,000（JPY322,000 - 752,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■顧客のニーズに合わせ、戦略立案 ■裏付け調査 ■市場調査をもとにデータ分析、課題抽出、立案もしくは変更、企画書作成 【魅力】 ★大手顧客が多く、幅広い広告メニューを提供してます！ ★個人の裁量が大きく、勉強になります！ ★日本に拠点があり、将来日本での就業も可能です！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル以上 ■3年以上総合広告企業、PR会社、デジタル業界、コンサル業界、コンシューマーメーカーのマーケティング部門等での経験あり ■マーケティング、企画経験者 ■論理的な企画書作成、excelでデータ分析できる方 ■広範なPR手法、広告手法の知識がある方 ■課題抽出及び解決能力あり ■情報収集力あり ■アイディア力あり 【求める人物像】 ■読書や勉強が好きな方 ■ロジカルシンキングができる方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！

【業界経験者歓迎】ブリッジディレクター（映像制作・広告運用）

• THB 50,000 - 100,000（JPY229,000 - 458,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【PRポイント】 ・ブランディングムービー、会社紹介、商品・サービス紹介、観光PR、不動産映像、TVCM、SNSドラマなど、業種・業態もジャンルも問わず幅広い制作を行っています。 【仕事内容】 ブリッジディレクターは、海外の制作スタッフとのチームを組んだ映像制作において日本側のディレクターとタイ人クリエイターの間に立つポジションです。 タイ語⇔日本語の通訳・翻訳にとどまらず、プロジェクトがスムーズに進行するために様々な役割を担っています。 クリエイティブディレクター×通訳・翻訳のようなイメージです。 ＜具体的には＞ ・日本のディレクターから案件を受け、仕事内容についてヒアリングしそれをベースにタイ拠点スタッフに指示を出し、映像を制作 ・日本語⇔タイ語の通訳・翻訳業務 ・タイ人クリエイターの制作物の最終チェック、修正作業など ※スキルにより、ご自身で制作業務を行って頂く場合もございます。 【語学】 タイ語　日常会話レベル以上 英語　不問 【人物像】 ・日本のお客様の求めているものをくみ取り、タイ人クリエイティブチームに伝える事が出来る方 ・日本のビジネス文化とタイの文化の両方を理解している方 ・経営陣と適切にコミュニケーションをとり、タイ法人のグロースに貢献できる方 【必須条件】 ・高卒以上 ・クリエイティブ関連のご経験 （広告業界での進行管理、WEB制作でのディレクション業務など） ・タイ語 日常会話レベル以上　※タイ人スタッフとのコミュニケーションやニュアンスの表現や映像の指示出しに問題のないレベル 【歓迎条件】 ・タイでの就業経験をお持ちの方 ・映像制作の実務経験 ・illustratorやAfter effects、Photoshop, Premier proが使える方 ・3Dアニメーションの制作経験がある方 ・Adobe Premiere Pro、Maya、CINEMA 4Dが使える方

設計会社　ブランドデザイナー　（番号158029）

• CNY 15,000 - 40,000（JPY322,000 - 860,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■製品外観とブランドビジョン及びその他の関連革新設計業務を担当する ■全体のプロセス管理の設計を担当し、要求のコミュニケーションから、製品の設計出力を決定し、設計の方向性、設計スタイル、設計仕様をプロジェクトの着陸およびその他の作業を制御する ■単独でプロジェクトの商談、提案、設計、プロジェクト管理を担当する ■ユーザーの研究と設計作業を担当し、設計研究所の関連業務の構築に参加する ■製品の生産工程、表面処理工程、色工程を担当し、対応する設計文書を出力する ■国内外の有名なデザイン大会と業界活動を主催、調整、参加する ■チームビルディングとデザイン人材の育成を担当する 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は日常会話レベル以上 ■5年以上リードデザイン経験あり ■優れた創造性とデザイン能力、優れた製品表現能力、デザイン心理学とユーザー心理学をある程度理解している方 ■Photoshop、Illustrator、CAD、Solidworks、Sketchup、keyshot、3DmaxまたはRhinoなどの専門的なソフトウェアの使用に熟練している方 ■CMFのあらゆる側面に精通している方 ★20代後半～40代半ばの方が活躍中！

【社用車貸与 / マネージャー候補】DTPオペレーター

• THB 60,000 - 70,000（JPY275,000 - 321,000)
• タイ サムットプラーカーン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 デザイン室のDTPオペレーターとして下記の業務に従事いただきます。 将来的にはマネージャーになっていただくことを期待しております。 【具体的には】 ・クライアント様へのヒアリング （通常は営業担当がヒアリングを行いますが、場合によっては直接クライアント様へヒアリングすることもあります） ・Illustrator、Photoshop等を使用し、デザイナーや営業、クライアントの指示のもと、印刷物をレイアウト ・写真やイラスト等の画像データの加工、チェック作業 ・タイ人スタッフの進捗管理、マネジメント（タイ語で行う必要あり） ■制作物は商業、工業、イベントに使われる印刷物で、種類は多岐にわたります。 ■取り扱い商材 パンフレット、カタログ、カレンダー、名刺、封筒などの印刷物全般 【語学】 タイ語日常会話レベル以上：社内コミュニケーションで必須 ※現状話せなくても入社後に学ぶ意欲があれば可 【求めている人物像】 ・明るく素直な方 ・長くタイで働きたい方 ・自由な風土の中で自ら積極的に行動できる方 【必須要件】 ・就業経験が5年以上ある方（ビザ取得条件） ・社用車を貸与するので自身で運転の必要あり ※自動車運転免許証をお持ちの方 下記いずれかに該当する方 ・Illustrator、Photoshop等を用いた業務経験がある方 ・印刷会社でDTPオペレーターとして業務のご経験がある方 【歓迎要件】 ・タイ語日常会話レベル以上

WEBデザインチームリーダー

• HKD 32,000 - 38,000（JPY646,000 - 767,000)
• 香港 香港島側
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

<Number of employees : Total : 28 Local : 3 Japanese : 20 Foreigner :5> (Report Line : Design team lead in Malta + Head of design in the UK) (Subordinates: 2 Hongkongese) <Job Responsibilities> ・コンセプト設計、ブランディング（ユーザーマップ、ペルソナ、シナリオ作成 など） ・UX企画・設計、UI設計 ・Webページやバナーの制作 <Necessary Skill / Experience > ・Webデザイナーとしての実務経験7年以上 ・Photoshop、InDesignやIllustratorを使ったWEBデザイン実務経験 ・基本的なAfter Effects and Premiereを使ったWEBデザイン実務経験 ・Bannerflowを使ったWEBデザイン実務経験 ・HTML,CSSコーディング,UI/UX,3D graphics知識必須 ・英語：ビジネスレベル以上　※上司は欧米人、社内コミュニケーションは英語です ・オンラインゲームやモバイルゲームが好きな方歓迎 ・Dependent VisaもしくはPermanent Visaをお持ちの方

グラフィックデザイナー（情報誌、販促物）

• THB 60,000 - 80,000（JPY275,000 - 366,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆タイで設立日系ベンチャー企業にて、グラフィックデザイナーを募集！☆ JO-6780 ◆ベンチャー企業にてビジネスマガジンや広告・販促物をデザインして頂く仕事です！ ◆タイ語不問！英語力も最低限で良し！クリエイティビティを発揮して頂ける方からの応募お待ちしております！ 【職務概要】 ・グラフィックデザインに関する業務全般 【職務詳細】 ・不動産部門の広告、販促物などのグラフィックデザイン ・内装部門の営業促進ツールなどのグラフィックデザイン 【応募条件】 ＜必須＞ ・デザイナーとしての就業経験 3年以上 ・創作活動が好きな方・クリエイティブさを大切にしている方 ・イラストレーター、フォトショップ、インデザインが使用可能なこと ・英語日常会話レベル（日本人スタッフとの連携が中心になり、タイ人スタッフとの社内での密な連携は発生しない予定ですので、英語は最低限のコミュニケー ションが取れる程度で問題ございません。） ＜尚可＞ ・Webマーケに関する知識 / 経験 ・空間デザインに関する知識 / 経験 *上記はあくまで＋αなので特段無くて問題ございません。もしあれば＋αの知識/ご経験に合わせましてお仕事内容をアレンジして頂けます。 あり 【給与】 60,000～80,000THB ※能力・経験に応じて相談可

ライター（ビジネス情報誌）

• THB 60,000 - 90,000（JPY275,000 - 412,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

☆タイで設立日系ベンチャー企業にて、ライター職の募集！☆ JO-23330 ◆ライターとしての実務経験がある方からの応募をお待ちしています！ ◆語学力より、あなたの経験、人柄を重視します！ 【職務概要】 ・タイビジネス雑誌のライター業務 【職務詳細】 ・タイビジネス雑誌の契約を営業が行ったあと、クライアント先に訪問し取材 ・クライアントが表現したいことを営業、クライアントと相談し、記事を書く。 ・タイ人カメラマンやタイ人デザイナーと打ち合わせをし制作をする。この際に英語を使用します。 ※課題は、構成やデザインを統一し、どれだけ読者が読みやすいと感じる雑誌にできるかを課題としています。 ※現状ライターは1名おり、50代男性です。 【応募条件】 ＜必須＞ ・ライターとして最低でも5年以上の経験がある方 ※編集できないと不可 ・英語日常会話程度（社内コミュニュケーション） ・明るく、人と話すことが好きな方 （インタビュアーとしてお客様先に訪問することが多いです） 【給与】 60,000～90,000THB

美容機器ブランド　ブランド設計総監　（番号152564）

• CNY 70,000 - 120,000（JPY1,505,000 - 2,580,000)
• 中国 深セン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ■会社及び傘下のブランドのブランディング、規範の制定、メンテナンス ■市場のユーザー群の好みを分析 ■ブランドの実際の業務応用における指導とローンチまでの監督 ■ブランドを宣伝し普及させるための広告設計 ■組織とブランドに関わるアウトソーシングのプロジェクトを橋渡し ■ブランドの市場における影響やイメージの管理 ■競合ブランドやトレンドのデザインの傾向を把握 ■海外市場の設計チームの管理 【魅力】 ★選考時の渡航費を負担する！ 【必須要求】 ■デザイン、美術、視覚などの専門出身者 ■海外プロジェクト経験が豊富である方 ■5年以上のブランド設計経験あり ■3年以上多設計職能チームとプロジェクト管理の経験あり ■美術と映像の企画能力あり ■ブランドに対して体系化の認知があって、比較的厳格なブランド論理の導出と理解力、提案能力あり ■海外市場のデザインのトレンドについて鋭い洞察力あり、活用することができる方 ★30代～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　無料斡旋サービス　ぜいたく品　女性向けの製品

ライター(金融)

• THB 50,000 - 80,000（JPY229,000 - 366,000)
• タイ バンコク
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

☆大手日系銀行の子会社において、ライターの募集です！！☆ JO-8382 ◆英語読解力に自信がある方大歓迎！！ ◆ライターとしての経験がある方、そのスキルを海外で活かしませんか？ 【職務概要】 ・日本人購読者に対して、調査レポートの作成 【職務詳細】 ・英文の調査レポートを要約し日本語で記事を書き直していただきます。 ※20ページほどの英文調査レポートを5～6ページほどに要約していただきます。 ・作成した日本語の調査レポートのコンプライアンスチェック、商標権の確認、不適切な表現がないかの確認をします。 ・1月1本のペースで記事を会員制WEBサイトにアップデートしていただきます。 ※将来的には会員制WEBサイトの運営や企画などのプロジェクトに関わっていただく可能性があります。 クラインアントの依頼によっては、セミナー講師などを務めていただくことも将来的にはあるかもしれません。 ＜必須＞ ・レポート構成力、高度な文章力などを有している方 ※ライターとしての経験がある方大歓迎 ・英語ビジネスレベル（英文記事を日本語記事に書き換える際に必要） ※読解力 ＜尚可＞ ・ライターとしての経験がある方 ※フリーランスでの経験可(コラムなど) ・タイでの就業経験がある方 【給与】 50,000～80,000THB

編集記者（グローバル経済メディア）

• THB 50,000 - 80,000（JPY229,000 - 366,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

＜仕事概要＞ ミャンマー・ラオス・カンボジアに関する編集記者としてご活躍いただきます。 ＜仕事内容＞ ・記事の翻訳 ⇒英語→日本語の翻訳になります。 ⇒記事に関しては現地や上司指示があります。） ・取材したい案件があれば編集長に承認を貰い、企業・記者会見・展示会などで取材を行う（出張も可能） ・原稿作成 ・プレスリリースのチェック ＜魅力＞ ・実力次第では本社採用の可能性もあり。タイだけでなく、世界で活躍する人材になれる可能性があります。 ＜必須要件＞ ・英語（日常会話レベル以上） ⇒関係拠点のスタッフとのやりとりは英語での電話・メールになります。 ・記事などの執筆経験 ⇒VISA取得要件として、過去1年以内のタイに関する記事10本をポートフォリオとしてご提出頂く必要があります。 ＜歓迎要件＞ ・タイ語 ・ミャンマー語、ラオス語、カンボジア語 ・経済の動向に興味のある方

ブリッジディレクター（メディア業界）

• THB 60,000 - 100,000（JPY275,000 - 458,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 メディア業界のブリッジディレクターを担当いただきます。 ・日本にいる映像ディレクターのディレクション理解 ・ローカルスタッフに対して制作指示、制作物の進行、品質管理 　-制作物の進行管理がメインミッション 　-制作物の進捗に伴うクオリティのコントロール ・５名のアニメーター（ローカルスタッフ）の管理 ・常時フル稼働しているように管理 【必須要件】 ・英語もしくはタイ語　日常会話レベル以上 ・タイピングスキル ・無形営業経験もしくはクリエイティブ業界での経験 【歓迎要件】 ・アフターエフェクツで何が出来るかを理解している方 ・映像業界でのプロジェクトマネージャー経験 ・広告業界（オンライン）での営業経験 ・映像制作に興味のある方

動画クリエイター（メディア）ポートフォリオ必須

• THB 80,000 - 100,000（JPY366,000 - 458,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

・動画制作実務（海外向けの日本紹介サービス映像やデジタルサイネージ） ・コンセプト・ダイレクション定義（技術面での提案、営業と顧客との調整） ・タイ人デザイナーの制作物の最終チェック、修正 【プロダクト/サービス】プロモーション動画作成 【クライアント】主に農業・食品関係日系企業 【レポート】日本人CEO 【社員構成】合計約30名　日本人2名（うち現地採用2名）、他タイ人 ・動画制作経験３年（映像のカット編集、テロップ挿入、DVE（デジタルビデオエフェクト）、CG、MAミキサー（マルチ・オーディオ・ミキサー）、音響効果、音声録音）※使用ソフト：Adobe Premiere Pro、Maya、CINEMA 4D ・英語またはタイ語日常会話レベル（社内外コミュニケーション） 歓迎条件： ・「食」や「農」への関心が高い方

【語学力不問】IT会社　UI/UXデザイナー（番号117276）※Skype、電話面接可

• CNY 15,000 - 35,000（JPY322,000 - 752,000)
• 中国 上海
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【業務内容】 ■ゲームのUI/UXデザイン業務を主に行って頂きます ■RPGゲームの開発に携わり、 ユーザ-の導線などを考慮しながら、魅力的な画面のレイアウト/素材の制作/演出等を担当して頂きます ■プロジェクトの開発状況にもよりますが、スマートデバイス向けアプリ開発だけでなく コンシューマーゲーム用ソフトウェア開発のUI/UXの作業も行って頂く可能性もあります 【顧客】 ■日本市場の顧客　 【魅力】 ★国際的な企業です！ ★創業メンバーとして働ける！ ★自分のチームの構築をサポートして頂きます！ 【必須条件】 ■2年以上Game 業界経験あり ■UnityでのスマートフォンゲームのUIデザイン、設計実務経験のある方 ■Photoshop、Illustrator等を利用したUIデザインやビジュアル制作経験あり 【歓迎条件】 ■新のユーザビリティ・検証の知識や経験をお持ちの方 ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！

日语创意总监/制作总监(编号137301)

• CNY 25,000 - 40,000（JPY537,000 - 860,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【工作内容】 ■ 负责创意领域的总制作 ■ 完成的制品的确认、详查 ■ 和客户的洽谈 ■ 指挥从企划到制作的全部项目 ■ 线上线路都有离线 【商品・顾客】 ■ 商品：综合广告服务 ■ 顾客：98%日企知名品牌（以化妆品等消费品制造商为主） 【工作魅力】 ■ 有名品牌的顾客很多，提供了广范围的广告菜单 ■ 在日本有据点，将来也可以在日本就业 【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 化妆品 宣传 创意总监 客户服务 【必须条件】 ■ 大专以上 ■ 35～45岁 ■ 以中文为母语的人→日语准商水平以上 以日语为母语的人→中文准商水平以上 ■ 综合广告代理店 ■ 创意总监经验3年以上 ■ 图形设计；影像设计师；在复印机中具有专业领域，并且可以对应所有领域 ■ 可以执行多任务 ■ 创造力、策划能力、领导能力、目标达成力（完成的能力）、组织感觉力、人性魅力等全部兼备

広告会社　クリエイティブ総監/ディレクター　（番号138582）

• CNY 25,000 - 50,000（JPY537,000 - 1,075,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■携わった全体のプロジェクト指揮 ■出来上がった制作物の確認・精査 ■クライアントの要望に合わせて営業チームや媒体チームと打ち合わせ 【魅力】 ★現地拠点は立ち上げ初期で幅広い経験を積めます！ ★平均年齢も若く、成長スピードの速い環境で働けます！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は一般会話レベル ■広告代理店、映像制作会社等の経験者 ■上記業界での制作、クリエイティブ職経験あり 【求める人物像】 ■広告業界での基本的な仕事内容や仕事の流れがわかる方 ■主体的に当事者意識をもって動ける方 ■まじめで細かいことに気が付く方 ★20代後半～30代の方が活躍中！

アミューズメント会社　グラフィックデザイン ディレクター　（番号141139）

• CNY 20,000 - 30,000（JPY430,000 - 645,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■カード制作関連のデザインディレクション全般をお任せします ■デザイン成果物の完成度とタイムマネジメントを行い、規定の時間内で最終的な成果物に対して責任者としてクオリティーを保証する ■デザイン外注サプライヤ―の開拓、発注、最終のデザイン完成までの一連の業務を担う ■上記実際のデザイン物に関連する実作業 ■デザイン関連の人員のマネジメントや管理 【魅力】 ★立ち上げ〜拡大期でよりレイヤーの高い仕事にチャレンジできます！ ★一連の工程に一貫して携われる！ ★自分の裁量で仕事を進められる！ ★創業メンバーとして立上げ経験が積める！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル以上 ■５年以上グラフィックデザイナーの経験あり ■広告業出版業、紙質の出版物ディスカッション経験あり ■2年以上プロジェクトマネジメント経験あり 　 【求める人物像】 ■審美観やデザインセンスを持っている方 ■デザイン言語やコミュニケーションスタイルに慣れている方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■緊急な状態を対応する経験有り、辛抱力が良い方 ■責任感が高い方 ■長期的に働ける方 ★20代半ば～50代半ばの方が活躍中！

【キャリアパス充実】編集記者（経済メディア）

• THB 50,000 - 60,000（JPY229,000 - 275,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

＜業務内容＞ ー仕事概要 翻訳・取材・編集業務 ー仕事内容 ・取材・ニュース記事作成 ・記事の翻訳（英語→日本語） ・翻訳業務の割合が全体の5割くらいを占める ・毎朝ミーティングを行い、注目のニュースを検討 ・取材したい案件があれば編集長に承認を貰い、日系企業や現地企業、記者会見、展示会などで取材を行う ・原稿作成 ・プレスリリースのチェック ＜組織＞ 全体：日本人5名、タイ人（14名） 上司：日本人 ＜語学＞ ・英語　日常会話レベル以上 ＊英語から日本語への翻訳業務があるため ＜求めている人物像＞ ・自立して行動できる方 ・書く仕事の好きな方 ・経済情報やビジネスニュースなどに興味のある方 ・海外未経験者でもチャレンジしたい方 【必須スキル】 ・英語　日常会話レベル以上 ・記事などの執筆経験 【歓迎スキル】 ・タイ語　日常会話レベル以上（特に読みができる方）