RGF HRAgent

中国の記事一覧 中国 

上海の月餅は肉入り!?行列が出来る鮮肉月餅。

「月餅」と聞いて思い浮かぶのは、
中華街でよく売っている、甘い餡が入ったあの月餅ではないでしょうか?
しかし、ここ上海では「鮮肉月餅」と呼ばれる、お肉入りの月餅が人気。
有名なお店では、行列が出来て一人何十個と買っていく姿も。
今回は、そんな上海の月餅についてご紹介します!

月餅もいろいろ。甘い月餅と肉入り月餅。

日本でよく目にするのは、この月餅。

 

 

茶色で、凸凹した模様がしっかりついた、しっとり甘い「皮」と甘い餡。
蓮の実餡や、ナッツ、塩漬けの卵黄が入ってるなど、その種類はじつに豊富。

 

じつはこれ、「広東式月餅(広式月餅)」と呼ばれる、広東地方が発祥の月餅です。

 

上海でも、この月餅を目にすることはありますが、
もっと人気が高いのは「鮮肉月餅」と呼ばれる肉入りの月餅です。

 

「あの甘い皮に、肉は合わなさそう・・・。」

 

と思われるかもしれませんが、
鮮肉月餅は、その見た目からして広東式月餅とは全く違います。

 

見た目はこんな感じ。

 

 

子供のこぶし位のサイズで、おまんじゅうのような形をしています。

 

白くサクサクともろい「皮」、上部に赤いマークが入っているのが特徴です。
中には、味付け調理されたお肉が入っています。

 

簡単に言ってしまうと、ミートパイ。
欧米のミートパイよりも、サクサクポロポロとした食感のパイ生地で作られています。

 

お店によってその具材も様々で、お肉と一緒に、海老や松茸が入っているものもあります。

 

 

これは、蘇州式月餅と呼ばれる種類の月餅で、「皮」の違いが特徴的です。

 

もともと、月餅は「丸い甘いお菓子」とされるので、

このパイ生地で、中に甘い餡が入った月餅もあります。

 

また、この季節になると、
上海の三大寺の1つである「静安寺」でも月餅が販売されて行列ができます。
お寺で販売されているものは、豆などを使ったベジタリアン仕様になっています。

 

 

そもそも月餅とは??

日本の中華街では、1年中季節に関係なく購入のできる月餅ですが、
本場の中国では、季節もの。
日本でいうと、桜餅や柏餅のような季節限定の存在です。

 

そんな月餅の季節は秋。
中秋節を祝うときに、欠かせない食べ物です。

 

中秋節とは、旧暦の8月15日をお祝いする祝日。
春節(旧暦1月1日)、端午節(旧暦5月5日)と並ぶ、中国の大切な祝日です。

 

日本にも、ススキと月見団子を飾り、中秋の名月を愛でるお月見の風習がありますが、
これは、平安時代に中国から伝わったものとも言われています。

 

中国の中秋節では、
満月を「欠けるところのない完璧なもの」の象徴とし、家庭円満や秋の豊作を祝っています。
月餅は、この満月をかたどっており、中秋節に欠かせない食べ物です。

 

現在でも中秋節には、家族が集まり食卓を囲み、一家団欒する大切な日となっています。
また、家族以外にも、お世話になった人や大切な人に、月餅を贈る風習もあります。

現代風の変わり種。スターバックスやハーゲンダッツの月餅。

昔ながらの月餅以外にも、現代風の月餅も販売されています。

有名なものだと、
コーヒーチェーン店で有名なスターバックスや、アイスクリームでおなじみのハーゲンダッツの月餅。

 

スターバックスは、コーヒー味や抹茶味など、スターバックスらしさを出したもの。
月餅の模様も、トレードマークの人魚になっているオリジナルです。
また、広告にも「あなたを想う。お互いに集まろう。」という意味の言葉が書かれています。

 

 

また、ハーゲンダッツでは、アイスクリームで作られた月餅が販売されます。

 

 

また、有名なホテルでも、オリジナルの月餅が作られています。

ちなみに・・・

これらの月餅は、贈答用に作られているため、値段もなかなかです。

 

まとめ

今回は上海の月餅について、ご紹介しました。

 

中秋節には、まだ時間はありますが、8月に入った頃から上海では月餅の広告が始まります。
今年の中秋節は2014年10月4日なので、約2ヶ月も前から始まります!)

 

月餅を買い求める行列はまだ見ませんが、これから徐々に盛り上がっていくことでしょう。

 

日本では、あまりメジャーではない「鮮肉月餅」。
食べてみると、なかなか美味しくてオススメです。

もし見掛けたら、是非試してみて下さい!


出典

■サイト名 横浜中華街のサイト
URL:http://www.chinatown.or.jp/guide/mooncake/

■サイト名 国立天文台 中秋の名月(2017年10月)
URL:https://www.nao.ac.jp/astro/sky/2017/10-topics02.html

■サイト名 上海人のサイト
URL:http://shanghai-zine.com/topics/1307


※上記の記事は、取材時点(2017年08月末)の情報を元に作成しております。
現在の現地事情とは、記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承下さい。

sayuri

文系大学卒業後、
4年間のSE生活を経て、海外へ。
香港から上海へ移り、現在海外生活3年目。
リアルな海外生活の魅力をお伝えします。

中国の記事一覧 中国 

上海の月餅は肉入り!?行列が出来る鮮肉月餅。

「月餅」と聞いて思い浮かぶのは、 中華街でよく売っている、甘い餡が入ったあの月餅ではないでしょうか? しかし、ここ上海では「鮮肉月餅」と呼ばれる、お肉入りの月餅が人気。 有名なお店では、行列が出来て一人何十個と買っていく…

中国の記事一覧 中国 

北京で家探し!中国で住むならどこに住む?【北京編】

北京での住宅事情や日本人の多いエリア、 家探しのポイント、入居前に確認すべきポイントなど、 一人暮らしの実例を写真とともご紹介します。 北京ってどんなところ? 政治と伝統の中心地 北京。   春と秋は短く、夏は…

中国の記事一覧 中国 

生花だけじゃない!中国上海の花市場でお買い物!

上海での生活にも慣れてくると、お部屋に彩りが欲しくなる今日この頃。 上海最大規模と言われるローカルな花市場へ行ってみました。 その実態は、ただの花市場にあらず。 そんな、曹家渡花市をどこよりも詳しくご紹介します! 中国の…

中国の記事一覧 中国 

中国で住むならどこに住む?【都市紹介編】

広い中国。 数ある都市の中から、北京、上海、大連、広州の4つの都市について、 その特徴や基本情報を北から順に紹介します! 日本人に暮らしやすいと評判の都市 【大連】 朝鮮半島の根元あたり、遼寧省(りょうねいしょう)に位置…

「海外出張、駐在から現地採用まで、海外人事と海外勤務者のための 情報ブログ」
外部リンク先へ遷移します

外部リンク先へ遷移します