別エリア同じ条件の求人710件
1-20 / 710 件-
総務・人事(駐在員サポート)/南インド担当
- INR 140,000 - 160,000(JPY243,000 - 278,000)
- インド バンガロール
- 多角事業経営企業
<所属拠点:バンガロール> <所属部署:HR & Administration> <レポートライン:日本人GM> <ポジション概要> 日本人駐在員と現地スタッフと協働しながら、駐在員サポートや総務業務を中心に担当していただきます。 <業務内容> ①駐在員・日本人社員サポート ・駐在員の赴任・帰任に関わる手続き全般(引越し、住居・光熱費手配、FRRO登録など) ・駐在員の生活相談やトラブル対応、現地サービス業者(ビザ業者、銀行、病院、不動産等)との窓口対応 ・個人情報・連絡先の管理・更新 ②総務管理 ・社用車・ドライバー管理、来客対応、出張手配、ベンダー管理 ・オフィス設備・備品の運営・調達 ・総務・人事関連の翻訳・通訳(日本語⇔英語) ・契約書・見積もり・請求書の確認・承認 ・年次駐在員会議や半期研修報告会など、大規模イベントの運営・手配 ③人事サポート ・駐在員の人事記録・HRデータの適切な管理 ・駐在員に関連する方針整合性やコンプライアンスに関する現地HRチームへの助言 ・ローカル社員向け社内研修の立案と実施・サポート <必須スキル・経験> ・総務・人事関連の業務経験(目安5年以上) ・ビジネスレベル以上の英語力 ・インドで3年以上の勤務する意思のある方 ・PPT/Excel/Wordの基本操作、資料作成が出来る方 <歓迎スキル・経験> ・インドへの渡航経験 ・海外での勤務・生活経験者
求人ID:SDG-124059 -
通訳兼 営業サポート
- INR 150,000 - 200,000(JPY260,000 - 347,000)
- インド バンガロール
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
<Job Responsibilities> (レポート・ライン 日本人マネジメント) <職務内容 - 英語と日本語の通訳、翻訳 業務 - 日本人スタッフのサポート役として、現地スタッフやワーカーへの指示出し業務等 - 必要に応じて日本語(または英語)での会議への参加、議事録の作成業務 - 日本語から英語、英語から日本語へのメール、マニュアル、その他文書の翻訳業務 - 日本人駐在員のサポートなど、人事チームから指示されたその他の業務 - インド内外のサプライヤーやクライアントとの調整業務及び、 受発注対応業務等 *サポートのため、一時的にインド国外に赴任する可能性があります。 <必須条件> ・社会人経験3年以上 ・TOEIC600点以上 ・長期(3年が目安)で働くことが可能な方 <歓迎条件> ・英語を使用した業務経験をお持ちの方 ・製造業での就業経験 ・事務系職種での就業経験をお持ちの方
求人ID:SDG-109372 -
営業(商社/チカラン)
- IDR 25,000,000 - 35,000,000(JPY231,000 - 324,000)
- インドネシア ジャカルタ
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務概要】 日系・非日系の製造メーカー企業へ新規開拓営業を行って頂きます。 【職務詳細】 ◆アポイント取り~商談~導入プロセスまで ◆その他不随する業務 【必須スキル】 ◆法人営業経験を3年以上お持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なインドネシア語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆製造、商社業界での経験をお持ちの方
求人ID:SDG-124883 -
【未経験歓迎】設備設計・施工管理技術者(建設/チカラン)
- IDR 25,000,000 - 30,000,000(JPY231,000 - 277,000)
- インドネシア ブカシ/チカラン
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務概要】 各日系企業様向けに工場建設プロジェクトにおける設備設計・施工管理を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆日系製造業のクライアント様とのプロジェクトと調整業務 ◆受注後の設備設計並びに施工管理業務 ◆ローカルメンバー、パートナー企業の現場管理業務 ◆見積・受注・現場・入金まで確認対応 ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆社会人経験1年以上お持ちの方(業界・職種不問) ◆設備設計・施工管理技術者としてキャリアを歩まれたい方 ◆書類の読解ができる英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆各種プロジェクトの設備設計・施工管理経験をお持ちの方 ◆日本で関連する資格等をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語力をお持ちの方 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆インドネシアにて勤務経験をお持ちの方
求人ID:SDG-122113 -
営業(旅行/ジャカルタ)
- IDR 25,000,000 - 35,000,000(JPY231,000 - 324,000)
- インドネシア ジャカルタ
- 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)
【職務概要】 各日系企業様向けに営業活動を行っていただきます。 【職務詳細】 ◆各企業様への営業活動 ◆各企業様からの日本語対応業務(見積書作成など) ◆ローカルスタッフとの調整業務 ◆進捗管理 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆営業経験をお持ちの方(業界経験不問) ◆英語で業務可能な方 【歓迎スキル】 ◆営業経験をお持ちの方 ◆海外での就業経験をお持ちの方
求人ID:SDG-117566 -
-
金型責任者(製造)
- VND 57,500,000 - 72,000,000(JPY336,000 - 421,000)
- ベトナム その他
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務概要】 ・プラスチック樹脂金型、成型品の金型技術者をお任せします。 ・金型を使用し、生産された製品に合わせて行う金型調整作業 ・顧客との打ち合わせ ・金型のメンテナンス(壊れた金型の修理、調整) ・トラブル改善対応 ・ベトナム人への教育、技術指導 【商品】 アミューズメント系商品のプラスチック部品 ◎3年以上の射出成型金型の技術指導やメンテナンスの技術を持っている方 ◎マネジメント経験 ◎語学不問 【歓迎条件】 ◎海外での勤務経験ある方 ◎英語や中国語できる方歓迎
求人ID:SDG-64285 -
リクルートアドバイザー(法人営業)/人材紹介業
- VND 40,000,000 - 56,000,000(JPY234,000 - 327,000)
- ベトナム ハノイ
- サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
【求人概要】 弊社はベトナムで活動されている企業とベトナムで就業されたい人材を結びを提供することをミッションとして活動を行っております。ホーチミン・ハノイに拠点を構えており、ハノイ拠点で勤務をしていただけるリクルートアドバイザー(法人営業)を募集しております。 【お任せする業務内容】 ・企業(主に日系)との関係構築や維持 ・採用ニーズのヒアリングや採用プランの提案業務 ・選考プロセスのサポートや企業様の担当者とのコミュニケーション ・これから採用活動を開始される企業様の新規開拓 ・商工会などのビジネスチャンスを広げる会合等への参加 ・新規進出を検討されている企業様からの問い合わせ対応等 【当ポジションの魅力】 ‐幅広い業界知識、ベトナム経済の”今”を知る事が出来る ・担当していただく企業様の業種は限定されておらず、多くの業界の知る事ができます。IT、製造業、物流、コンサルティング、建設などなど、ここには記載しきれない程の業界の企業様とお付き合いが必要となります。業界研究や知識の習得は大変ですが、ベトナム経済の”今”をリアルに見聞きし、また日本や日本経済を今までと違った視点で見ることができるポジションです。 ‐様々なキャリアプラン、働き方を提供できます ・ベトナムでの長期就業、子育ての為の時短勤務、他国拠点への自己申告制による異動制度、マネージャーや拠点長(ホーチミンやハノイ)やカントリーマネージャーへの昇格などなど、それぞれのキャリアプラン、ライフプランに応じた働き方を用意できます。有給取得率も高いのも弊社の特徴です。 【必須条件】 ・4年制大学卒業以上 ・英語:会話レベルで使用可能な方 ・営業、接客などの業務経験のある方または挑戦してみたい方 【歓迎要件】 ・英語:ビジネスクラス ・法人営業経験者 ・ベトナムでの就業経験もしくは旅行経験のある方 【求める人物像の例】 ・最後まであきらめない性格の方 ・皆と協力して目標達成することに喜びを感じる方 ・自分の意見を持ちながらも人の意見に耳を傾けられる方 ・ベトナムが好きで、探求心があり好奇心旺盛な方 ・仕事に打ち込み、自分自身をスキルアップ、キャリアアップしたい方 ・ベトナムでの生活、プライベートを楽しみながら、オンオフをしっかりつけ仕事をしたい方 ※上記のうちにどれか一つでも当てはまっていればぜひご応募ください。
求人ID:SDG-26138 -
アパレル資材メーカー 財務・会計(番号168792)
- CNY 13,000 - 15,000(JPY280,000 - 323,000)
- 中国 山東
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 ■日常的な経理業務 (伝票処理、帳簿記入、帳票管理) ■月次·年次決算業務の補助 ■本社との定期的な财務報告 ■銀行·税務署など関係機関との連絡業務 ■経理資料の作成·整理 ■その他会計関連仕事 【魅力】 ★大手企業、業績が安定している! ★1DKの社宅を提供! ★食堂あり、夕食は無料で利用可能! ★1年以上勤務で、年一回の往復国際便のチケット分は会社負担! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語準ビジネスレベル ■2年以上財務·会計業務の実務経験あり 【求める人物像】 ■真面目な方 【尚可歓迎条件】 ■管理力がある方 ★20代半ば~40代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス
求人ID:DG-168792 -
【語学力不問】建設会社 営業(番号168562)
- CNY 16,000 - 25,000(JPY345,000 - 539,000)
- 中国 天津
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 ■既存顧客フォロー ■新規顧客獲得 【魅力】 ★優れた専門技術によって、誠実に信頼を守るサービス理念により、会社の発展は日々に強大になってきた! ★業界では広範な好評を得て、より広い発展のプラットフォームを提供できる! ★業績が伸びている! ★ アットホームな雰囲気で社風の良い会社です! ★厳しい営業成績のノルマはなく、働きやすい環境です! ★会社は業績に連動したボーナス制度を提供し、努力次第、必ずボーナスを得られる! 【必須条件】 ■大卒以上 ■営業経験または建築技術者で営業ができる方 ■各種オフィスソフトが熟練な方 ■いつもやる気満々で、失敗恐れず、趣味が多く、外交的な性格の方 【尚可歓迎条件】 ■建築関連業界の方 ■自分なりの営業方法がある方 ★40代~50代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス
求人ID:DG-168562 -
保険会社 シニア保険マネージャー(番号168272)
- CNY 30,000 - 50,000(JPY647,000 - 1,079,000)
- 中国 北京
- 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)
【職務詳細】 ■顧客のニーズ調査と分析、損害保険ソリューションを設計する ■プロジェクトの入札を主導し、コンプライアンスとリスク管理を確保する ■顧客との関係を維持し、ロイヤリティと満足度を向上させる ■グループの世界各地との協業により、複雑な案件処理を推進し、サービスプロセスを適化する ■保険市場のリソースとの連携を図り、戦略的提携関係を構築し、業務チャネルを拡大する ■業界の動向を追跡し、定期的に市場分析レポートを出力し、業務判断をサポートする ■越境保険業務の新たなモデルを模索し、業務の多様化を推進する ■内部サービスチームを指導し、チームの専門性を向上させる ■社内研修に参加し、保険事例及び実務経験を共有し、ナレッジ共有を推進する 【魅力】 ★大手企業、業績が伸びている! ★住宅について相談可能! ★フレックスタイム制度の導入を検討中! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語ビジネスレベル ■損害保険の基礎知識あり ■生命保険分野で企業などへの提案や入札を含むプロジェクト実績あり ■損害保険製品、引受ルール及び関連専門技術センターとの協業に精通し、複雑なプロジェクト案を独力で完成できる方 ■データ分析ツール使える方 【尚可歓迎条件】 ■保険、金融、国際貿易等相关出身者 ■8年以上損害保険業界の経験ありOR大手企業に保険業務を専門に対応する方 ■中日保険市場の差異に精通している方 ★30代~50代半ばの方が活躍中!
求人ID:DG-168272 -
-
【語学力不問】半導体メーカー 設計エンジニア/技術コンサルタント(番号168000)
- CNY 20,000 - 35,000(JPY431,000 - 755,000)
- 中国 江蘇(蘇州・無錫など)
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 PFA/PTFEバルブ設計エンジニア/技術コンサルタント ■バルブの開発・設計の主導 ■バルブ技術方案の審査 ■バルブ製品の品質水準に対するの責任 【魅力】 ★製品の研究開発経験が豊富で、業界ではリーダー的な存在! ★業績が伸びている! ★住宅手当負担、中国祝日に贈り物あり、誕生日にも福利厚生提供! 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■半導体バルブの製品技術、品質基準の経験あり ■3D/2D CADソフトの応用に精通し、機械設計原理を熟知している方 ■半導体バルブの製品技術、品質基準、各種型式試験要求を精通している方 ■流体力学関連の理論知識あり ■プラスチック材料特性とバルブ部品の材料選定に精通している方 ■プラスチック成形・金型関連知識、および半製品の製造技術・品質管理要点を熟知している方 【尚可歓迎条件】 ■中国語できる方 ★30代半ば~50代の方が活躍中!
求人ID:DG-168000 -
電子商社 セールス担当/営業担当(番号167167)
- CNY 12,000 - 20,000(JPY259,000 - 431,000)
- 中国 遼寧
- 商社・運輸・貿易業界
【職務詳細】 ■本社からの顧客情報収集 ■顧客との取引条件の交渉 ■メーカーとの価格確認 ■見積書作成 ■メーカーとの出荷日交渉 ■顧客納入までの物流サポート ■月間、年間取引額の予測 ■顧客生産動向の調査 ■顧客訪問 ■本社への報告 ■オーダー数の検討 ■在庫数量の管理 ■その他、顧客や本社からの要求対応 【魅力】 ★昇給も毎年必ず実施! ★幅広い業界で知識を活用できる! ★定着率が良い! ★業績良好! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語準ビジネスレベル ■2年以上営業経験あり ★20代半ば~30代後半の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 営業
求人ID:DG-167167 -
ソフトウェア全般会社 営業支援担当(番号167045)
- CNY 12,000 - 20,000(JPY259,000 - 431,000)
- 中国 北京
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
【職務詳細】 ■お客様の窓口として、スケジュール調整など開発部のサポートを行う ■営業企画支援の全般業務。お客様との関係性維持、お客様の悩みや問題点を聞き、開発部へ依頼 ■進行中のプロジェクトの提携、お客様に提案を行い、円滑に推進できるよう調整 ■良いコミュニケーションを取るために定期的なアポイントなど 【魅力】 ★大手会社で、安定性と将来性があります! ★オフィスの立地が良く、働きやすいです! ★種類に限界なく、いろんな新しい提案を行います! ★ボーナス期待できる会社です! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語一般会話レベル以上 ■2年以上営業OR企画の仕事経験あり ■コミュニケーション能力が高い方 【尚可歓迎条件】 ■中国語流暢な方 ■IT業界出身の方 ★20代半ば~30代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 営業企画 営業支援
求人ID:DG-167045 -
ゲーム会社 日本マーケティング(番号165383)
- CNY 15,000 - 35,000(JPY323,000 - 755,000)
- 中国 北京
- インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)
【職務詳細】 ■プロジェクトのマーケティング施策を担当し、プロモーション目標に基づき、独自のマーケティング・プロモーションプランを立案・実行 ■プロジェクトのスケジュールと要件に沿って、市場戦略、コンテンツマーケティング、イベントマーケティング、コミュニティマーケティングなどの戦略を策定・実施 ■開発、運営、デザインなどの部門と効果的に連携し、マーケティング戦略の統一を図る ■マーケティング施策の実行状況を管理し、内外のリソースを統合して関係部門と協力し、プロジェクトの実施を推進、プロジェクトの進捗、完成度、及び成果に責任を持つ ■ゲームのローカライズ作業と監修業務のサポート 【魅力】 ★大手ゲーム企業、様々な国でたくさんのゲーム賞を受賞しました! ★業績が伸びています! ★世界中に拠点があります! ★ゲームが好きな方を大歓迎です! 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語準ビジネスレベル ■ゲーム業界経験者 ■3年以上のゲームマーケティング経験あり ■豊富な統合マーケティング経験、プロジェクト管理能力、企画書・提案書の作成できる方 ■メディアチャネルの運用ノウハウあり、メディア代理店やサプライヤーとのビジネスパートナーシップ構築実績あり ■オン/オフライン両方のキャンペーン実施経験、異業種コラボレーションの実績あり 【尚可歓迎条件】 ■SLG類ゲーム又は二次元類ゲーム経験あり ★20代半ば~30代半ばの方が活躍中!
求人ID:DG-165383 -
設備メーカー 営業(番号165238)
- CNY 16,000 - 20,000(JPY345,000 - 431,000)
- 中国 上海
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 ■商材の提案書・見積書作成、仕様・納期確認、納品後のアフターフォロー、修理や改造など ■BtoBユーザーとの直接取引や代理店・設備会社との取引によるの営業 ■東南アジア業務に関わり、グローバル化経験を積む 【魅力】 ★社内は日本語できるスタッフが多数在籍します! ★まずはローカルでの営業をして、業務内容・経験値に応じて将来は東南アジア地域へシフトしていく予定です! ★4ヶ国拠点より全世界へ20ヶ国以上において、販売実績あります! ★海外医療保険加入、各種手当・SIMカード会社支給! 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■英語ORタイ語はビジネスレベル ■PCB、FPD、リチウム電池、金属箔、光学フィルムなど材料業界での経験者 ★20代半ば~30代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス PCB、FPD、リチウム電池、金属箔、光学フィルム 化学材料 営業
求人ID:DG-165238 -
-
【語学力不問】専門サービス会社 アフターサービス (番号164577)
- CNY 18,000 - 22,000(JPY388,000 - 475,000)
- 中国 天津
- サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
【職務詳細】 ■現場業務(各チェック業務、顧客の対応と営業、問い合わせ対応等) 【魅力】 ★独身寮を会社負担で借りている! ★年に2回の往復旅費支給! 【必須条件】 ■大卒以上 下記2ついずれも可能です ■試験・検査、品質管理、アパレル業界、商社(繊維関連)経験者、もしくは化学系企業歴あり ■繊維業界の生産管理、検査などに対し興味がある方 ★30代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス アパレル 繊維 試験・検査、品質管理 生産管理
求人ID:DG-164577 -
【語学力不問】専門サービス会社 管理職候補 (番号164576)
- CNY 20,000 - 23,000(JPY431,000 - 496,000)
- 中国 天津
- サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
【職務詳細】 ■管理職の候補として、今後は会社全体の運営を担当します 【魅力】 ★独身寮を会社負担で借りている! ★年に2回の往復旅費支給! 【必須条件】 ■大卒以上 ■繊維系業界経験者 ■技術または生産管理出身の管理者、管理経験あり ★40代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 繊維技術生産管理
求人ID:DG-164576 -
物流会社 営業担当 (番号163627)
- CNY 10,000 - 15,000(JPY215,000 - 323,000)
- 中国 山東
- 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)
【職務詳細】 ■ターゲット顧客を探す ■顧客訪問、会社製品の説明等 ■見積書の作成 ■契約締結とその後のフォロー ■代金の回収 ■その他上司から指定した営業関連仕事 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は準ビジネスレベル ■物流業界経験者 ■2年以上物流の営業経験あり ■自ら新規顧客を開拓できる方 ■人脈を持つ方 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力がいい方 ★20代後半~40代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 物流 営業
求人ID:DG-163627 -
【語学力不問】金属メーカー 品質管理部長 (番号154516)
- CNY 30,000 - 40,000(JPY647,000 - 863,000)
- 中国 天津
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 ■品質レベルの向上を目的として、顧客の品質要求を満たして、自社工場の現状を評価して、改善案を提出する ■金型の品質管理とトヨタ管理法、全面的な品質管理システムをを熟知する。製品の全ライフサイクルにおける品質管理を持続的に最適化し、製品品質の全プロセス管理を推進し、プロセスの良好な品質運営を実現する ■各業務ユニット/プレートを組織して品質改善プロジェクトを展開し、欠陥ゼロ管理活動を展開する。各業務ユニット/プレートの品質コスト率が所定の目標を達成することを確保する ■品質工具の訓練、実施及び改善 【魅力】 ★年四回帰省交通費は会社負担! ★無料食堂・送迎車あり、住宅は会社負担! 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■機械部品、マシニング業界、車部品メーカー業界経験者 ■8年以上品質管理経験あり ■品質管理システムを熟知する 【求める人物像】 ■責任感のある方 ■協調性のある方 ★30代半ば~60代前半の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 品質管理
求人ID:DG-154516 -
【語学力不問】金属メーカー 生産管理部長 (番号154579)
- CNY 30,000 - 40,000(JPY647,000 - 863,000)
- 中国 天津
- メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)
【職務詳細】 自動化生産を向上する(技術工程、工場レイアウト、生産ラインの改善,設備全般) ■生産管理システムの構築と推進、持続的な改善を主導。さらに、生産状況の監督、検査、指導する ■システムの構築と運用方法、全員改善の指導と推進、生産プロセスの最適化、リーン生産の協力及び各改善任務の完成、生産効率の向上 ■会社を組織し、リーン生産方法と工具の訓練と審査を行う。5S、看板とその他のリーン生産工具方法の訓練を実施し、目視化管理と標準化の推進を行う 【魅力】 ★年四回帰省交通費は会社負担! ★無料食堂・送迎車あり、住宅は会社負担! 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■機械部品、マシニング業界、車部品メーカー業界経験者 ■8年以上生産管理・工場長経験者 【求める人物像】 ■仕事に責任感ある方 ★30代半ば~60代前半の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 生産管理・工場長
求人ID:DG-154579











