過去の求人

3Ddesigner/ 3Dデザイナー

• JPY 3,000,000 - 7,000,000（JPY3,000,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview ゲーム運用の専門企業として2015年10月に設立したグリー100％子会社「ファンプレックス株式会社」にて、3Dモーションデザイナーを募集しています。 グリーが培ったゲーム運営ノウハウを結集した 「ソーシャルゲーム運営のプロフェッショナル集団」の一員として より多くのお客様に、より多くの「楽しい」を提供しませんか？ Job Description ●３Dモデラー ・スマホゲームにおける3DCG制作 ・クオリティコントロール ・外注管理 ●３Dモーションデザイナー ・スマホゲームにおける3Dモーション（場合によってはエフェクト含む）の制作 ・モーションのクオリティコントロール ・外注管理 Requirements 〇必要となるスキル ●３Dモデラー ・ゲーム業界、映像業界での3D制作経験が3年以上 ・様々なモチーフ(人、動物、乗り物)のモデリングが制作できる方 ・クオリティ管理の経験 ※作品ポートフォリオを用意できる方 ●３Dモーションデザイナー ・3D手付けモーションの実務経験 ・クオリティ管理の経験 ・ゲーム業界または映像制作業界でのモーション実務経験が3年以上 ※動画でのポートフォリオを用意出来る方 ------------------------------------------------------------------------------- ■望ましい経験/能力 ●３Dモデラー ・リギングできる方 ・MEL/Python、エクスプレッションが書ける方 ・コンシューマーゲーム業界での就業経験 ・ヒューマンマネジメントの経験 ●３Dモーションデザイナー ・エフェクトの制作経験（3D、2Dどちらでも可） ・コンシューマーゲーム業界での就業経験 ・Unityなどのゲームエンジンの使用経験 ・モーションデザイナーの育成経験 ・外注FBの経験 Additional Job Information ■求める人物像 ●共通 ・仕事を丁寧に進めていくのが好きな方 ・アニメーション、ゲームが好きな方 ・チームでコミュニケーションを図りながら仕事を進める事が好きな方 ・主体的に業務に取り組める方 ・運営に対して責任持って取り組める方

ゲームディレクター/プロデューサー

• JPY 4,000,000 - 8,000,000（JPY4,000,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview モンスター・ラボでは、ソーシャルゲーム、ネイティブゲームの企画・開発・運用及び高品質イラストの作成を一貫して行っております。現在は、Unity / Cocos2d-xを用いた大規模新規タイトル・既存タイトルの開発に特に力を入れています。近年の急成長に伴い 採用を強化し、MMORPG数タイトルの運用、大手SAPの企画・開発・運用などの経験ある人材が続々と集まっています。 プロジェクトチームの司令塔としてゲーム開発の方向性を舵取り、優秀な仲間たちの潜在能力を引き出し、より革新性の高い付加価値を生み出すディレクターを募集します。 Job Description 受託案件、自社タイトルの開発・運営ディレクション ・自社運営タイトルの総合ディレクション ・受託案件での開発ディレクション Requirements ゲーム制作ディレクター実務経験が３年以上ある方 Additional Job Information 「多様性を活かす仕組みを創る」「テクノロジーで世界を変える」というビジョンのもと、国内160名、海外800名のエンジニア・クリエイター集団として、Webサービス・アプリ開発等のグローバルソーシング事業「セカイラボ」、音楽サービス事業「モンスター・チャンネル」、モバイルゲーム事業を世界12カ国21拠点(東京/大阪/上海/北京/シンガポール/松江/成都/青島/ダナン/ハノイ/ダッカ/セブ/マニラ/コペンハーゲン/オーフス/ロンドン/サンフランシスコ)で展開しています。 【デジタルパートナー事業部】大手企業をはじめ、クライアント向けにIoT、AR/VR、ロボットといった先端分野の開発まで、アプリ・WEBサービス、業務システムの企画から開発、運用までを一貫して行っています。世界のエンジニアチームに技術開発を依頼できるグローバルソーシング・プラットフォーム「セカイラボ」を運営しています。セカイラボには日本・中国・ベトナム・バングラデシュの自社開発拠点をはじめ、世界15ヶ国、100社の開発会社（エンジニア数にして10,000名）がネットワーク化されています。 【ゲーム事業部】スマートフォンゲームの企画・開発・運用及び高品質イラストの作成を一貫して行っております。 【音楽事業部】創業事業のインディーズ向け音楽配信サイト「monstar.fm」や、500万を超える楽曲を個人・店舗向けに配信する音楽ストリーミングアプリ「モンスター・チャンネル」、店舗経営者向けメディア「OMISE Lab」などを運営しています。

ゲームプランナー

• JPY 4,000,000 - 8,000,000（JPY4,000,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview モンスター・ラボでは、ソーシャルゲーム、ネイティブゲームの企画・開発・運用及び高品質イラストの作成を一貫して行っております。現在は、Unity / Cocos2d-xを用いた大規模新規タイトル・既存タイトルの開発に特に力を入れています。近年の急成長に伴い採用を強化し、MMORPG数タイトルの運用、大手SAPの企画・開発・運用などの経験ある人材が続々と集まっています。 多くの人に楽しんでもらえることを使命として企画ができる方を募集します。 Job Description 受託案件、自社タイトルの企画・設計 ・新規タイトルの企画・発案 ・ゲーム内イベントなどの提案・設計 Requirements ゲームなどのコンテンツ、番組やイベントなどのプランニング経験のある方 Additional Job Information 「多様性を活かす仕組みを創る」「テクノロジーで世界を変える」というビジョンのもと、国内160名、海外800名のエンジニア・クリエイター集団として、Webサービス・アプリ開発等のグローバルソーシング事業「セカイラボ」、音楽サービス事業「モンスター・チャンネル」、モバイルゲーム事業を世界12カ国21拠点(東京/大阪/上海/北京/シンガポール/松江/成都/青島/ダナン/ハノイ/ダッカ/セブ/マニラ/コペンハーゲン/オーフス/ロンドン/サンフランシスコ)で展開しています。 【デジタルパートナー事業部】大手企業をはじめ、クライアント向けにIoT、AR/VR、ロボットといった先端分野の開発まで、アプリ・WEBサービス、業務システムの企画から開発、運用までを一貫して行っています。世界のエンジニアチームに技術開発を依頼できるグローバルソーシング・プラットフォーム「セカイラボ」を運営しています。セカイラボには日本・中国・ベトナム・バングラデシュの自社開発拠点をはじめ、世界15ヶ国、100社の開発会社（エンジニア数にして10,000名）がネットワーク化されています。 【ゲーム事業部】スマートフォンゲームの企画・開発・運用及び高品質イラストの作成を一貫して行っております。 【音楽事業部】創業事業のインディーズ向け音楽配信サイト「monstar.fm」や、500万を超える楽曲を個人・店舗向けに配信する音楽ストリーミングアプリ「モンスター・チャンネル」、店舗経営者向けメディア「OMISE Lab」などを運営しています。

ゲームプロデューサー（中国関連）

• JPY 4,000,000 - 12,000,000（JPY4,000,000 - 12,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview 中国関連の人気ゲームタイトルの新規開発と、運営タイトルの強化のための募集です。 ゲーム開発・運営とIPに対する強い情熱を持ち、徹底的にクオリティにこだわるプロデューサー／ディレクターを探しています。 IPファンに長く愛されるタイトルを共につくりましょう。 Job Description 【業務内容】 ​・​海外展開時のパブリッシュに関わる業務全般 ・​現地に合わせた​​カルチャライズ ※中国、日本間の出張が頻繁に発生します。 【仕事の魅力】 ・多くの人に支持される人気IPのゲーム化に、ディレクター、プロデューサーとして携わることが出来​る​ ・運営中のタイトルだけでなく​新規タイトルの立上げに初期から携わることが出来​る ・パブリッシャーの担当者としてゲーム開発に携わる​為、​開発・運営するタイトルの方針にご自身の意志を反映していくことが出来​る Requirements 【必須の経験／能力】 ・ゲーム業界でのなんらかのご経験（ビジネスディベロップメント、進捗管理、監修、コーディネーター等） ・高いコミュニケーション能力 ​​・語学力（日本語、中国語共に交渉可能なビジネスレベル以上） ・ゲーム・エンタメ領域での業務経験、もしくはゲーム、アニメ、マンガへの強い興味 【望ましい経験／能力】 ・中国におけるビジネス経験

Global Staff(Chinese)/海外事業担当（中国語）

• JPY 3,500,000 - 8,000,000（JPY3,500,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview アジアマーケットでの成功を目指し、海外事業開発の分野で、中国語圏プロジェクトの担い手としての活躍を 期待しています。海外タイトルのローカライズ及び関連企業との調整、交渉を担当頂きます。 世界の名だたる企業と渡り合い、ビッグビジネスに取り組むことが出来るやりがいあるお仕事です。 Job Description ・自社開発ゲームを海外に販路を広げるための各種海外企業との ・事業提携や事業開発 ・海外開発ゲームを日本サービスするための各種海外企業との事業提携や事業開発 ・オンラインゲーム事業に関わる海外の他業種・他メディアとの折衝・交渉 ・国内外へ向けて展開するプロジェクトの契約条件の管理 ・国内外のゲーム市場動向や競合サービスの分析 ・社内外を含めた人材配置の最適化 ・パートナー企業の選出・選定 Requirements ■必須条件/経験 関係各所と調整しながら、上記業務を主体的に行動に移すことができる ビジネスレベルで日本語と中国語（もしくは英語）いずれかのバイリンガル Excel, Powerpoint 等による説得力のある資料作成能力 ■あると尚いい能力/経験 海外ゲーム（PC、オンラインゲーム、スマホ、ソーシャル）マーケットでの 就業経験 オンラインゲーム業界での就業経験 オンラインゲームのローカライズ開発運用経験 Web サービスの開発・運用経験 ソフトウェア開発管理の経験 部下や新人の指導経験 ■歓迎する人物像 社内外調整を円滑に行える、高いコミュニケーション能力をお持ちの方 自発的な問題提起ができ、問題解決能力の高い方 物事の分析が好きで、数字に強い方 最新の Web サービスやオンラインゲームに対する興味が強く、 ついやってしまう方 Additional Job Information 交通費支給、各種社会保険完備、確定拠出年金（選択制）、家賃補助制度（正社員のみ） 椅子購入補助制度(正社員のみ)、ゲーム手当、ランチ補助、懇親会参加支援

Global Bridge Staff(Chinese)/海外ブリッジングスタッフ（中国語）

• JPY 3,500,000 - 8,000,000（JPY3,500,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview アジア圏、主に中国、台湾、との連絡窓口を担当頂きます。 日本語と中国語（簡体字、繁体字）、英語スキルが求められます。 協力会社の新規開拓、市場調査及び分析、通訳・翻訳業務を担当して頂きます 言われたことをただ翻訳するだけではなく、場に適した形で伝える必要があり、それをリアルタイムで行うことが 求められる難しい業務ではありますが、キャリアアップに繋がるスキルを習得することが出来ます。 Job Description ・オンラインゲーム開発とサービスに関する通訳、翻訳作業 ・オンラインゲーム事業に関わる社内関連部署、外部企業との業務調整 ・海外のゲーム市場動向や競合サービスの分析 Requirements ■必須条件/経験 ビジネスレベルで日本語と中国語のバイリンガル Excel、Word、Powerpointでの資料作成経験 オンラインゲーム/ソーシャルゲームの用語など基礎知識 オンラインゲームのプレイ経験（1年以上） 空き時間があるとプレイするレベル（１日１時間以上） ガラケーのみの保有者は不可 ■あると尚いい能力/経験 英語のビジネスレベルの読み書き、会話能力 オンラインゲームに関わらず、何らかのプロジェクト進行管理経験 売上コスト管理 プロジェクト全体のタスク管理 Aimingで開発または運営を行っているタイトルの長期プレイ経験 ゲーム内容、遊びどころを理解する程度のプレイ経験 ゲーム業界での経験は不問 中国や台湾におけるオンラインゲームの市場動向の理解 ■歓迎する人物像 論理立てて物事を考えることが出来る方 サービスを運用するだけでなく、自ら企画開発にも関わりたい方 業界情報、動向を収集、把握している方 コミュニケーション力の高い方 ゲームをたくさんプレイし、分析・アウトプットを行っている方 Additional Job Information 交通費支給、各種社会保険完備、確定拠出年金（選択制）、家賃補助制度（正社員のみ） 椅子購入補助制度(正社員のみ)、ゲーム手当、ランチ補助、懇親会参加支援

ローカライズ 日中

• JPY 4,000,000 - 12,000,000（JPY4,000,000 - 12,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview DeNAの主力事業であるソーシャルゲームのローカライズコーディネーター業務を​お任せ致します。 ​このポジションでは、中国で開発されたゲームタイトルの日本向けローカライズ業務にて、ゲームプランナーや翻訳会社と協力してプロジェクトを推進​します。 ​特に、​各プロジェクトの翻訳プロセス​における​管理​では、膨大なファイルのステータスを把握し、開発チームとの連携から外部の翻訳会社や翻訳者への発注、納品管理、等のマネジメント業務を行って頂きます。 Job Description ▼業務内容 ・　ローカライゼーションプロジェクトマネージメント ・　社内外の関係者と折衝・業務調整 ▼業務の魅力 ・　日本国内のメンバーはもちろん、海外のパートナーと協力・連携して業務に携わることができるため、グローバルな視野を持ってプロジェクトを推進する能力を身につけることができます。 これから更に加速する海外事業において、国際的な視野を持ってキャリアを築いていきたい方、エンタメ・ゲームが大好きな方からのご応募をお待ちしております！ Requirements ▼必須の要件 ・　ソーシャルゲームやインターネットサービス​でのローカライズ経験 ・　ネイティブレベルの日本語力 ​・　ビジネスレベルの中国語力 ▼望ましい要件 ・​　​ゲームが好きで用語や世界観についての肌感のある方 ・　ネイティブレベルの中国語力​ ・　プロジェクトマネジメントに関する経験 ・　課題を自ら発見し、解決にあたれる方 ・　チームプレーヤー

ローカライズコーディネーター（中国語）

• JPY 3,500,000 - 5,000,000（JPY3,500,000 - 5,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Job Description "Final Fantasy"シリーズや"Dragon Quest"シリーズなど、当社が創り出す最高の物語（ゲーム）を世界中のお客様にお届けするために、社内外/国内外の関係者と連携しながら、パッケージゲームやオンライン、モバイルゲームの海外版制作管理を担当して頂きます。 ＜主な業務＞ 海外版制作におけるローカライズ作業スケジュールの作成およびローカライズ作業全般の進捗管理 海外版制作におけるローカライズ費用の見積もり策定とその予算実績管理 国内開発チームとの連携および調整業務 海外拠点との連携および調整業務 ローカライズベンダーとの折衝および作業進捗管理 海外版音声収録スタジオとの折衝および作業進捗管理 ＜付随する業務＞ 翻訳作業環境の設定 ゲームのファミリアライゼーション 各種資料の作成（日中）および翻訳サポート（日中） 会議通訳サポート 海外ゲーム市場の情報収集 Requirements 【必要なスキルと経験など】 ・コミュニケーションスキル（日本語および中国語） ・一般教養レベルのビジネススキル（日本での就労経験のあることが望ましい） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint、Outlook　を使って問題なく作業ができる） 【あると望ましいスキルと経験など】 ・オンラインゲームやその他アプリケーションのローカライズ経験 ・モバイルやソーシャルゲーム制作の経験 ・プロジェクトマネージメント経験 ・日本のサブカルチャー（ゲーム・アニメ・コミック・ライトノベルなど）への興味 ・海外での留学、ビジネス経験 または外国人と一緒に働いた経験 Additional Job Information 【求める人物像】 ・明朗快活で協調性が高く、チームビルディングが得意な方 ・社内外の関係者にフットワーク良くコミュニケーションを取りながら、問題解決へ導ける方 ・向上心が高く、何事にもポジティブに取り組める方

海外事業推進

• JPY 4,000,000 - 12,000,000（JPY4,000,000 - 12,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview コナミグループは、｢娯楽｣と｢健康｣の２つの分野で、「デジタルエンタテインメント」「健康サービス」「ゲーミング＆システム」「アミューズメント」の事業を展開しており、これら事業での良質な商品やサービスの提供を通して、皆さまのより健やかな生活のお手伝いをさせていただくことが、社会における私たちの重要な役割であると考えております。 Job Description 新しいビジネス取組みの立案と推進（調査・戦略立案・収支計画・ロードマップ策定　等）、 外部パートナー企業との協業・アライアンス締結・交渉業務全般を行っていただきます。 Requirements （必須） 　・事業会社における事業提携やそれに類する各種交渉業務経験 　・ビジネス英語（海外企業・クライアントとの交渉が遂行できるレベル） 　・一定規模のプロジェクト・マネジメント経験 　・英文契約書作成経験 （あれば尚可） 　・スタートアップと大企業、両方での実務経験 　・エンタテインメント業界での事業開発/ビジネスディベロップメント経験 　・海外拠点での業務経験 　・ゲーム開発経験 Additional Job Information その他歓迎する要件 ・英語・日本語ベース＋中国語・韓国語・スペイン語いずれかできるとベスト ・ゲームをプレイしているもしくはゲームへの関心がある ・コミュニケーション能力は重視します ・論理的思考 ・市場洞察力が高い ・新しいコトへの興味を常にもち続けている方

海外プロモーション

• JPY 4,000,000 - 12,000,000（JPY4,000,000 - 12,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview コナミグループは、｢娯楽｣と｢健康｣の２つの分野で、「デジタルエンタテインメント」「健康サービス」「ゲーミング＆システム」「アミューズメント」の事業を展開しており、これら事業での良質な商品やサービスの提供を通して、皆さまのより健やかな生活のお手伝いをさせていただくことが、社会における私たちの重要な役割であると考えております。 Job Description コナミのグローバル商品のデジタルマーケティング担当として以下の業務を行っていただきます。 　・海外市場における新規ユーザー獲得のためのデジタルマーケティング 　・デジタルマーケティングを中心に、オフラインの宣伝・PRプランの企画立案、実行 Requirements （必須） 　・海外市場向け商品の新規ユーザー獲得経験 　・デジタルマーケティングの実務経験 　・海外の広告代理店、PR代理店との業務経験 　・韓国語もしくは英語でのコミュニケーション（ビジネスレベルかつ実務での使用経験） （あれば尚可） 　・ゲーム業界でのマーケティング、プロモーション経験

Localize PM

• JPY 4,300,000 - 6,100,000（JPY4,300,000 - 6,100,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview コーエーテクモグループは、「創造と貢献」という精神のもと、 人々の心を豊かにする「世界No.1のエンタテインメント・コンテンツ・プロバイダー」を目指しております。 また、企業価値の最大化を図るため、経営方針に「IPの創造と展開」を掲げ、新規事業へのチャレンジ、社員教育の強化など様々な施策に取り組み、７期連続の増益を達成し、「成長性と収益性の実現」に向けて着実に成果を挙げております。 最も重要な資産は、社員であるとの考え方に基づき、充実した教育・研修制度を用意し、一人ひとりの能力開発を進めております。また努力と成果が的確に反映される人事制度を整備するなど、社員の意欲向上と成長を促す体制づくりにも力を入れております。 Job Description グローバル展開を進める当社グループにおいて、海外契約のスキーム構築、海外子会社(アメリカ・イギリス・台湾)管理、海外営業／開発の支援をご担当いただきます。 ・海外子会社の営業実績管理(子会社営業情報集計、報告) ・海外子会社の営業支援(レポート資料作成等) ・海外子会社及び取引先との契約業務・各種申請業務等 ・海外向けタイトル製造オペレーション業務(海外現地法人、国内関係部署との製造スケジュール調整、情報とりまとめ) Requirements ・海外子会社／代理店の営業管理のご経験 ・英語：ビジネスレベル 以下のスキル、経験があれば尚可 ・ゲーム業界でのご経験 ・プロモーション／マーケティング経験 ・中国語または韓国語：日常会話レベル Additional Job Information 想定年収 430万円～610万円 ※経験・スキル・前職の給与を考慮の上、決定します ※契約社員の場合、上記年収とは異なります。 昇給：年1回（4月） 賞与：年2回（6月、12月） 独身寮、社宅(条件付き)、保養所、各種保険(雇用・労災・健康・厚生年金)加入、退職年金制度、持株制度、各種部活動あり 完全週休2日制、夏季休暇、年末年始など年間休日127日 年次有給10日～20日、慶弔、リフレッシュ休暇(5年間に1度　5日間の休暇)、永年勤続休暇、育児・介護休業制

ゲームプロデューサー(中国)

• JPY 4,500,000 - 7,000,000（JPY4,500,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview 2014年度より、中華圏、英語圏それぞれでDMM独自の海外プラットフォームを展開。 DMMゲームズを国内だけでなく、世界へ向けて発信しています。 "Samurai"は中華圏向け、"Nutaku"は英語圏向けのゲームプラットフォームです。 「Nutaku.com」として展開している英語圏では、ユーザー数は2017年1Qで700万人に。 国別のアクセス状況は、北米が40%でトップ、続く欧州が約35%。 ユーザーの90%は男性、年齢内訳は20代が60%以上と最も多くなっています。 今後は中華圏向けのゲーム提供も積極的に推進し、更なるグローバル化を進めていきます。 Job Description NUTAKUで配信するためのゲームをローカライズし運用するチームにて、ゲームディレクションをお願いします。 ・海外ゲーム（中華圏／北米）の日本版ローカライズ開発、運用のディレクション ・日本ゲームの海外版（中華圏／北米）ローカライズ開発、運用のディレクション ・契約書締結～運用 ・社内調整 ・取引先折衝 Requirements ・外国人、もしくは語学（中国語／英語）が得意な方(英語の目安：TOIEC900以上) ・ゲーム業界でのディレクション、プランナー経験 ・契約書締結～運用までの一連の業務経験 ・一般ゲームとR18ゲームの両方に携わって頂きます。 アダルトに抵抗のある方は難しいです。予め意思確認をお願い致します。 ■尚可■ ・海外ゲーム案件経験者 ・リーダクラスのディレクション、プランナー経験 Additional Job Information 【URL】 http://www.nutaku.com/（一般版） http://www.nutaku.net/（R18版） http://www.samurai-games.net/ （R18版） 【メンバー構成】 20人くらい（うち女子1名） ※「ディレクター」「エンジニア」「デザイナーやサポート」がそれぞれ3分の1ずつ

グローバルプロモーション

• JPY 4,300,000 - 6,100,000（JPY4,300,000 - 6,100,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

Company Overview コーエーテクモグループは、「創造と貢献」という精神のもと、 人々の心を豊かにする「世界No.1のエンタテインメント・コンテンツ・プロバイダー」を目指しております。 また、企業価値の最大化を図るため、経営方針に「IPの創造と展開」を掲げ、新規事業へのチャレンジ、社員教育の強化など様々な施策に取り組み、７期連続の増益を達成し、「成長性と収益性の実現」に向けて着実に成果を挙げております。 最も重要な資産は、社員であるとの考え方に基づき、充実した教育・研修制度を用意し、一人ひとりの能力開発を進めております。また努力と成果が的確に反映される人事制度を整備するなど、社員の意欲向上と成長を促す体制づくりにも力を入れております。 Job Description 家庭用ゲーム、ユーザー向けイベント等、海外プロモーション全般をご担当いただきます。 代理店や自社の開発部門、また現地販売子会社と協働でプロモーション計画を作成、提案、実施し、海外市場における自社製品の魅力を最大化していただくポジションです。 ・自社HP、WEB広告、雑誌等の各種チャネルへの出稿からプレスリリース等の広報業務 ・効果分析から計画のプランニング、広告企画、効果検証までの一連のプロモーション業務 Requirements ・海外市場におけるプロモーション経験もしくは日本国内におけるプロモーション経験3年以上 ・英語または中国語：ビジネスレベル　※海外法人とのコミュニケーションが日常的に発生します。 ・プロモーション、マーケティング担当のご経験 ・広告業界でのご経験 上記の何れかもしくは複数を満たしている方で海外市場で活躍されたい方 以下の経験があれば尚可 ・ゲーム業界でのご経験 ・WEBプロモーション、WEBマーケティングのご経験 Additional Job Information 想定年収 430万円～610万円 ※経験・スキル・前職の給与を考慮の上、決定します ※契約社員の場合、上記年収とは異なります。 昇給：年1回（4月） 賞与：年2回（6月、12月） 独身寮、社宅(条件付き)、保養所、各種保険(雇用・労災・健康・厚生年金)加入、退職年金制度、持株制度、各種部活動あり 完全週休2日制、夏季休暇、年末年始など年間休日127日 年次有給10日～20日、慶弔、リフレッシュ休暇(5年間に1度　5日間の休暇)、永年勤続休暇、育児・介護休業制

Account Manager NAGOYA

• JPY 6,000,000 - 10,000,000（JPY6,000,000 - 10,000,000)
• 日本 名古屋
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Company Overview Leading Global Automotive Supplier Job Description 業務内容・職務内容 · エレクトロニクス部品を主体とした試作品・量産品の担当・管理 - 試作受注及び納入 - 試作品・量産品の見積もり案作成・提示・価格交渉 - 出荷・納品の日程・量に関する社内展開・調整 · 顧客主要部署との強い信頼関係構築及び維持 - 購買部、技術・品質関連部署、その他製品発注・納入関わる部署及び社員 - 苦情処理及び顧客ニーズを満たす代替提案の抽出と提示 · 業務を推進させるための社内関連部署リードと調整 - 品質部、ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑﾏﾈｼﾞﾒﾝﾄ、購買部、物流部、技術部 · 海外関連部署との連絡・調整 · 担当自動車メーカー（JOEM）営業戦略策定のサポート - 営業戦略策定に必要な顧客及び製品関連情報入手・分析・報告 - 営業戦略策定に関する上位上司へのサポート Requirements 求められるスキル・経験 · 自動車部品メーカーで5年以上のJOEMへの営業経験 · 自動車業界ビジネス・自動車及び自動車部品に関する知識 · 日本語・英語での高いコミュニケーション能力 · 交渉能力・関係構築力・組織感覚力・情報志向性 · 結果に対する積極性、責任感、目的遂行のための持久力 · チームワーキング · １年またはそれ以上の海外での業務経験があれば尚可 その他条件 学歴 ： 特にこだわらず 言語 ： 日本語、英語 PC ： OA （Excel、Word、PowerPoint、Outlook） Additional Job Information If interested, please contact RGF Hr consultant Pierre Dobrzykowski at: D: +81-3-4400-2612 (D) pierre.dobrzykowski@rgf-professional.com

Sales Engineer

• JPY 6,000,000 - 10,000,000（JPY6,000,000 - 10,000,000)
• 日本 東京
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Company Overview Multinational Trading Company Job Description Acquire new projects, do application engineering and commercial negotiations and conduct project management.

1. Acquisition of New Projects Actively pursue new business opportunities in line with the strategic targets set by the Key Account, by collecting information in early stages of the sourcing activities; Generate sales opportunities. Investigate target prices, demand and business potential. Collect technical trends. Monitor competitors’ activities. 2. Sales and Application Engineering Conduct application engineering activities. Duly represent MAHLE at the customers for contractual negotiations, pricing and other important technical or commercial subjects. 3. Project Management Manage awarded projects, using the established product development process in order to have smooth product development and production preparation within pre-established project schedules. Maintain reporting, information and communication flow with all relevant MAHLE internal departments as well as customers, locally or overseas. 4. Customer Relationship Management Establish long term relationship to the customer and strengthen contact network within different customer’s organization levels in order to be considered a strategic supplier of high technical competence. Requirements Education and experience level  At least Japanese automotive sector, sales or engineer experience at Tier 1 suppliers. 30-35yo : 5 years 35-45 yo : 10 years 5 years of experience accumulated in areas such as Project Management, Business Development, Sales and/or Business Segment Deep knowledge and experience of engine pistons, filtration system, thermal management or electric motor in automotive industry Technical background is mandatory Self-dependent, good communication and coordination skills Languages  English: Business level with negotiation practice (TOEIC level over 800), fluency in speaking, writing and reading Japanese: Native 30-45 years old  University degree: degree in department of science engineering or machine engineering is preferred Additional Job Information If interested, please contact RGF Hr consultant Pierre Dobrzykowski at: D: +81-3-4400-2612 (D) pierre.dobrzykowski@rgf-professional.com

語学力	英語レベル:流暢;日本語レベル:母国語と同様;

Sales Manager

• JPY 6,000,000 - 10,000,000（JPY6,000,000 - 10,000,000)
• 日本 東京
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Company Overview Leading Manufacturer of Industrial Cameras Job Description The candidate will take care of direct sales activities except for the Kanto region. His/her main responsibilities will be:  Achieving defined sales targets  Lead generation by visiting exhibitions, trade shows etc.  Demonstrating products to new customers  After-sales support  Contacting cold leads from the database  Researching new fields and industries in the web  Building up partner relationships with key players in the industry  Detailed reporting, forecast and activity overview Requirements Must Haves:  Native Japanese language level  Business level English  Sales experience in technical products with proven track record  Sales driven with the hunger to close deals  Flexible, Reliable, Efficient  Independent AND Team Player  Outgoing and cheerful personality with a drive for hunting new customers  Familiarity with CRM and ERP systems  Experience and joy to work on the phone and email  Eagerness to learn and grow Nice to Haves:  Experience working within a foreign company  Other language skills than Japanese and English (German, Chinese, Korean)  Sales experience in Machine Vision or related industries  Experience in Machine Vision, Automation or related industries  Experience in detailed reporting and documentation Additional Job Information If interested, please contact RGF Hr consultant Pierre Dobrzykowski at: D: +81-3-4400-2612 (D) pierre.dobrzykowski@rgf-professional.com

Key Account Manager

• JPY 6,000,000 - 12,000,000（JPY6,000,000 - 12,000,000)
• 日本 その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Company Overview Well-Known European Automotive Supplying Company Job Description The employee is responsible for communicating and checking all customer requests and requirements. This includes: - The selection of product specifications - The definition of quality targets - The definition of necessary trainings - The definition of corrective actions as well as preventive actions - The coordination of the product development Market penetration - Estimation of the market potential and maintaining a potential list - Acquisition of market data - Creation, execution and review of market concepts and market strategies according to targets set - Summary of the customer demand for strategic planning and sales planning - Definition and review of the targets - Acquisition of new customers/ expansion of the share of wallet at existing customers - Key account management in cooperation with the worldwide Stabilus sales team - Customer Care - Commercial: - Service the customer according to the requirements - Creation and execution of visit reports and the connected necessary and timely activities - Review of incoming requests, special customer demands as well as all other documents (including contract reviews) - Price negotiations - Quotation and follow up - Establishment of personal contacts to the decision makers at customer side as well as their substitutes - Customer visit planning - Cash Flow Management (Supervision of the payment behavior of the customer as well as the securing the receipt of overdue payments) - Technical: - Establish and maintain relationships with the technical decision makers at the customers - Coordination of drawings, specifications as well as requesting customer approvals - Technical customer care and – consultation - Clarification, review and selection of product types from requests or sample orders - Initiate and follow up sample requests - Support innovation initiatives - Facilitate deviation approvals - Conduct and coordinate technical coordination (incl. sign off) internally and/ or externally at the customer - Review of incoming quality complaints and return shipments in cooperation with the service engineer - Organization/ Process: - Quotation and follow up - Coordination of claims - Review of all incoming documents and customer requests - Key Account Management: - Self-responsible support of all activities in the Stabilus-World-Key-Account Organization - Project management - Coordination of the worldwide account penetration - Creation of management reports accurately reflecting the account situation and necessary actions Requirements Experience required - Experience in the respective field (Industry, Swivel Chair, Automotive) - Technical degree, mechanical engineering preferred - Sales experience required - Basic SAP knowledge preferred - Microsoft office fluency - Fluent English - Native Japanese Personality Traits - Team player - “Owner” mentality – interested and motivated to tackle all related issues - Able to work with different (cultural) mentalities - Clear understanding of providing a value proposition - Ability to give and take criticism Additional Job Information If interested, please contact RGF Hr consultant Pierre Dobrzykowski at: D: +81-3-4400-2612 (D) pierre.dobrzykowski@rgf-professional.com

Key Account Manager

• JPY 6,000,000 - 10,000,000（JPY6,000,000 - 10,000,000)
• 日本 その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview Leading and Largest Multilingual Japanese Travel Information Website Company Job Description * Major automakers or automobile ECU suppliers are our target customers; * Require an ability to build and maintain long/strong relationship with engineering division at the customer and their management; * Understanding customer's requirements and needs and propose corresponding ETAS products and solutions articulating unique selling points and advantage; * Visit customers on daily basis, create an account and business plan, negotiate on price, terms and conditions, create and execute service/product contract, processing orders with help from assistants, collection of account receivable, handle customer complaint, etc; * Field application engineer (FAE) will work with you during a course of business acquisition when engineering discussions are needed; *A sales assistant supports daily operating activities (quotation / order entry / telephone handling); Requirements *Over 5 years of work experience at sales/marketing division or technical division on software and hardware development, *Order processing skills, *Experience of high profile sales, *Solution based sales experience is a big plus, *Intermediate level of Microsoft PowerPoint, *Ability of intercultural communication and English proficiency (TOEIC score over 700), *Engineering degree of any kind, *Experience in automotive industry, *Knowledge of measurement/calibration, AUTOSAR or hardware-in-the-loop, *Experience of sales planning and strategic plan development, *Knowledge of electrical control or embedded software. Additional Job Information If interested, please contact RGF Hr consultant Pierre Dobrzykowski at: D: +81-3-4400-2612 (D) pierre.dobrzykowski@rgf-professional.com

営業（製造）

• USD 2,000 - 2,500（JPY324,000 - 405,000)
• インドネシア その他
• 商社・運輸・貿易業界

Job Description 【職務内容】 ◆機械設備営業として活躍頂きます （既存顧客） ・メンテナンスサービス並びに機械改造、新規機械設備に関する営業活動 ・エンジニア担当との連携業務 （新規顧客） ・新規顧客開拓（展示会、本社との連携により） ・タイ工場、シンガポール拠点との調整業務 ※メインは既存顧客営業となります 【必要なスキル・経験】 ◆何らかの顧客折衝経験をお持ちの方 ◆英語でのコミュニケーションが可能な方 【望ましいスキル・経験】 ◆インドネシアでの就業経験者 ◆製造メーカーでのご経験をお持ちの方

HR Supervisor | HR スーパーバイサ

• JPY 5,000,000 - 6,500,000（JPY5,000,000 - 6,500,000)
• 日本 東京
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Company Overview A fast growing online travel service company Job Description This is a newly open HR Supervisor position Great for those who want to create new company culture and develop business from the start Company is growing fast in Japan and has much potential for further expansion Requirements - 5+ year experience in recruitment - Fluent Japanese and Mandarin required *English is NOT a must*