海外アジア 事務・秘書・アシスタント・通訳の日本語を活かせる新着求人

IT会社　翻訳レビュアー　（番号151972）

• CNY 10,000 - 20,000（JPY192,000 - 384,000)
• 中国 上海
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■翻訳案件のレビューや最終品質チェック業務 ■その他報告書などの書類作成 【魅力】 ★年1回個人評価により昇給変動！ ★これから伸びる業界であり！ ★業績も安定しています！ ★在中国ではない方の渡航費用などは相談可能です！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国語読み書きできる方 ■ACG業界に興味がある方 ■翻訳経験あり 【求める人物像】 ■真面目に仕事を遂行できる、企業秘密を守ることができる方 ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　翻訳　ACG業界

コーポレートアシスタント（製造/ジャカルタ）

• IDR 20,000,000 - 30,000,000（JPY177,000 - 266,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 コーポレート部門におけるアシスタント業務をお任せいたします 【職務詳細】 ◆社長からの各依頼事項に関するアシスタント業務 ◆スケジュール調整、その他手配業務 ◆プレゼン資料含む作成業務 ◆各関係部門との調整、協働業務（製造部門、マーケティング部門、営業 【必須スキル】 ◆社会人経験2年以上をお持ちのでサポート業務もしくはサービス関連での業務経験をお模試の方 ◆オフィスソフトの活用が可能な方 ◆インドネシア語並びに英語がビジネスレベル以上の方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの業務経験者 ◆マルチタスクにおいて自ら取り組み、課題解決にも取り組む姿勢をお持ちの方

【タイ語力を活かして活躍】事務職（経験により部署変動有り、チョンブリアマタシティ勤務）

• THB 70,000 - 100,000（JPY269,000 - 384,000)
• タイ チョンブリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・日本人マネージャー陣とタイ人マネージャー陣、タイ人メンバー間の日タイ通訳 ・タイ人メンバーへの業務指示、管理業務（将来的に） ・営業サポート、バックオフィス、IT系などの業務（経験に応じてアサイン） ・日本人マネジメント層へのレポート ・その他、日本人マネジメント層からの業務 【組織】 ・工場全体は約420名 ・レポート先は日本人経営層 【語学】 ・タイ語ビジネスレベル （日タイ通訳ができるレベル） ・英語日常会話レベル （あれば尚良し） 【求める人物像】 ・日タイの通訳が問題なくできる語学力 ・製造業界での営業サポートやバックオフィスの経験 【必須要件】 ・タイ語ビジネスレベル（日タイ通訳ができるレベル） ・製造業界での営業サポートもしくはバックオフィス経験（人事、経理、IT、総務など） ・自走もしくは社バスでの通勤可能 （社バスはサムットプラカーン付近から乗車可能） 【歓迎要件】 ・日タイ通訳業務の経験 ・タイ国内で対面面接が可能

Sales Support Specialist

• SGD 5,000 - 6,000（JPY500,000 - 600,000)
• シンガポール シティ
• その他

・新規・既存代理店とのコミュニケーション（契約書更新時の交渉・サポート） ・商品の受注から発送、在庫管理における一連の手続きサポート ・日本本社との連携 ・営業事務・サポート業務 ・その他付随業務 ＜必須＞ ・社会人経験２年以上 ・英語ビジネスレベル（業務上必要なため） ・ Microsoftに精通している方 ・ 思いやりがあり、前向きな姿勢で働くことができる方 ＜歓迎＞ ・ シンガポールでの実務経験のある方 ・ 営業サポート経験がある方

電気工程メーカー　経営企画担当　（番号158909）

• CNY 18,000 - 25,000（JPY346,000 - 480,000)
• 中国 上海
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■エリア内の各種会議体のサポート（事前資料の準備・フォロー、会議の実施、議事録の作成、全体の取り纏め） ■エリア内の各種報告の対応（事業報告会資料・月報などの対応、関連情報収集＆発信など） ■各種社会活動のサポート（政府や大学など外部機関連携社会活動のサポート業務） 【魅力】 ★歴史を持つ大手企業！ ★世界中に拠点を持つ！ ★製品は生活のあらゆる面にわたる！ ★社員旅行などあり！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■2年以上企業における企画、事務経験あり ■各種オフィスソフト使えて、PPT作成能力あり 【求める人物像】 ■部署間の連携能力、コミュニケーション能力がある方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　経営企画　事務

Accountant/ Admin Executive

• SGD 3,500 - 4,000（JPY350,000 - 400,000)
• シンガポール ノース
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client focuses on the area of food and particularly on rice. It was established in 2013 for the purpose of expanding overseas demand, which is a major issue for Japanese agriculture. By installing full-scale rice polishing equipment in Singapore, where the Japanese food culture has already spread, we will make it possible to construct supply systems and product management systems that are comparable to those in Japan thus safer and high quality rice could be supplied. The Responsibilities: ・Assist in monthly closing/ sending documents to accounting firm ・Liaise with shipping company for arranging container ・Monthly sending documents to SFA, SSW for the stockpile arrangement ・Liaise with Auditor, Secretary, Insurance company for the annual renewal ・Preparing for monthly company payment ・Consolidate of HR matter - Monthly Salaries, MOM work pass applications, updating employees leave ・To replenish pantry and stationary stocks ・To arrange the aircon, forklift, and pallet truck's maintenance schedule ・Any other ad hoc duties as per assigned The Requirements: ・Relevant working experience is applicable ・Able to work independently as well as a team player ・Meticulous and proficient in Microsoft Excel and email RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

秘書・総務

• INR 166,000 - 210,000（JPY267,000 - 338,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【秘書・総務】 ・日本人マネジメントの秘書業務（スケジュール管理、各種打ち合わせの調整等） ・出張手配（移動/宿泊） ・オフィス環境の整理/管理(備品調達/管理・書類整理など） ・駐在員の赴任帰任手続きサポート ・日常支援業務（住宅や携帯手配等　など全般） 【経理補助】 ・簡単な経理業務 ・出納管理業務（請求書の処理など） ・決算補助業務（情報入力　など） ・会計事務所とのコーディネーション業務 <必須のスキル・経験> ・社会人経験５年以上 ・社内でコミュニケーションが取れるレベルの英語力 （明るく誰とでも会話できるのであれば、入社時の英語力は多少苦手でも構いません。） ・エクセル、ワード、PPTの基礎スキル ・海外でチャレンジする意欲のある方 ・ストレス度の高いインドでも仲間と仕事を楽しめる方 ・簡単な経理業務経験 <あれば好ましいスキル・経験> ・海外・インドでの就業経験 ・英語での実務経験

マーケティングサポート/リサーチャー＆秘書

• INR 136,000 - 250,000（JPY219,000 - 403,000)
• インド チェンナイ
• 商社・運輸・貿易業界

日本人マネジメントの方の秘書・総務業務に加えて、マーケティング部門のサポート業務を担当して頂きます。 【具体的な業務内容】 1．日本人マネジメント向けの秘書、総務業務 ‐グループインド代表のスケジュール管理、社外、社内メンバーとの面談スケジュール調整 ‐日本人マネジメントの出張手配（ホテル、フライト、タクシーの予約） ‐日本からの来客者向けのアレンジ業務 ‐日本本社・地域総括会社との調整、必要な書類・データ等の集約・提出 2．マーケティングサポート ‐（主にインターネット経由での）競合調査、インドの物流市場調査、事業開発関連の基礎調査など。 ‐ 調査したデータを元にしたプレゼン資料の作成補助、書類作成業務 - 各種コンサルタントとの対応窓口、契約業務補助（契約書締結に向けたドラフト作成、社内稟議回覧等） <必須のスキル・経験 > ・TOEIC 650点以上 ・社会人経験3年以上 ・能動的且つ積極的に業務に取り組んでいただける方 <あると好ましいスキル・経験> ・秘書、又は総務業務のご経験 ・PowerPoint：社内報告用のプレゼン資料作成 ・Excel：リストやフォーマットの作成／フィルター、並べ替え／SUM,AVERAGE関数を使用した計算　 ・リサーチorコンサルティング会社での業務経験

事務スタッフ（製造）

• VND 47,000,000 - 51,000,000（JPY266,000 - 289,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 大手製造メーカーのベトナム法人にて企画事務のポジションを募集いたします。 【本求人の魅力】 ・経済成長著しいベトナムに日系企業として一早く進出した、ベトナムの日系企業の中でも最大規模の会社です。 ・能力・パフォーマンスに応じて、業務の幅は広げることが可能です。 【業務内容】 主に経営企画スタッフ業務の実行／サポートを担当いただきます。 ・社長方針説明等の社内イベントの事務局・運営 ・社内重要会議体の計画策定・日程管理 ・各種定期報告書の作成、統括 ・日本（本社・事業本部・Gr会社）、海外Gr会社との業務調整、テーマ管理 ・渉外業務（工場見学対応等） ・秘書業務（社長スケジュール管理、資料作成） 【必須条件】 ・大学本科卒以上 ・事務職としてのご経験3年以上 ・マイクロソフトオフィス（Excel・Word・PowerPoint）の基本的な知識 ・英語日常会話レベル（社内コミュニケーションで使用します） 【歓迎条件】 ・海外勤務経験 ・長期で勤務いただける方 ・調整、サポート業務が得意な方 【面接回数】 2回を想定

【語学力を活かす】日本人通訳コーディネーター

• THB 60,000 - 100,000（JPY230,000 - 384,000)
• タイ サムットプラーカーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 日本人通訳・コーディネーターとして、社内・社外のコミュニケーションにおける、通訳・翻訳業務に対応頂きます。 ・タイ人MDと同行し、顧客訪問 ・日系顧客商談時における、日・英・タイ語の通訳 ・社内会議における通訳 ・日本本社のMTGに参加し、タイ人スタッフに伝える。 ・一般的な業務（日本のサプライヤーへの発注など） ・タイ人スタッフの日本語サポート ・その他、日本人マネージャー又はタイ人MDから指示された業務 【必須要件】 ・製造業にて３年以上の社会人経験 ・タイ語ビジネスレベル ・英語ビジネスレベル ・エンジニア分野の知識を意欲的に得たい方 【歓迎要件】 ・製造業での業務経験 ・エンジニアバックグラウンド

エリアマネージャー（ムンバイ及びプネ）

• INR 135,000 - 140,000（JPY217,000 - 225,000)
• インド ムンバイ
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

各拠点にある提携先の病院に常駐して頂き、日本人の患者さんからの予約対応から、メディカルアシスタント、保険の支払い請求まで幅広く対応して頂きます。 【勤務日】：月～土曜日（試用期間終了後から月に3日※2024年4月以降※好きな日を選択して休み可能） ■業務内容 ・各提携病院に常駐し、予約対応や各種顧客への医療サポートの提供 ・簡単な医療通訳業務 ・保険書類や、医療費精算書類等の作成業務 ・インド人ローカルスタッフの教育・管理 ・その他担当エリアでのマーケティング業務などのエリアマネジメント業務 ■夜間勤務も一部あり（ER等） <必須要件 > ・語学力：日常会話レベルの英語（外国人スタッフと意思疎通できるレベル）　　　 ・コミュニケーション能力が高く、顧客や各ステークホルダーと良好な関係性を築けること。　　 ・経験：社会人経験必須（看護士などの医療分野の経験は必須ではない） ・ワード/エクセル：基本的パソコン操作ができる方 <歓迎要件> ・インドで中長期的に就労したい方 ・海外での生活経験があれば望ましい ・医療分野の専門知識や同業界での勤務経験

ビジネスプランニングサポート兼　秘書

• INR 140,000 - 200,000（JPY225,000 - 322,000)
• インド グルガオン/グルグラム
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> 同社の社長直下のポジションにて下記業務を担当いただきます。 秘書総務業務にとどまらず、同社のビジネスプランニング等の領域でも活躍いただける人材を求めております。 ■秘書総務業務 ・日本人社長の秘書業務（スケジュール管理・調整/社内の各部門とのコミュニケーションのサポート/タスク管理のサポート/出張手配/ゲスト・出張者の受け入れ調整/資料作成のサポート業務等） ・経営会議運営補佐 及び、議事録とりまとめ ・その他、各種文書、プレゼン資料作成、翻訳作業（日本本社発行の文書） 等 ・日本からの出向者の赴帰任に関する 必要書類準備、各種手続き対応 ・日本からの赴任者のFRRO（外国人登録）の申請・更新・解除対応のサポート ■ビジネスプランニング ‐日本人レポートライン及びインド人メンバーと協力し、競合調査、インドの物流市場調査、事業開発関連の基礎調査、中期経営計画策定業務サポートなどを行っていただきます。 ‐ 調査したデータを元にしたプレゼン資料の作成補助、各種書類作成業務 -日本本社への報告資料作り及び報告業務 - 各種コンサルタントとの対応窓口、契約業務補助（契約書締結に向けたドラフト作成、社内稟議回覧等） <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力があり、英語を使用して業務が出来る事。 ・コミュニケーション能力が高く、各部門との連携・コミュニケーションがスムーズに取れる方。 ・日本人スタッフのみならず、インド人スタッフとも良好な関係性を築ける方 <Preferable Skill / Experience> ・インドや海外での就業経験 ・秘書、総務などの就業経験 ・OA（パソコン）に強く、ITトラブル時に初動サポートできる方

【新卒応募可能】ゲストリレーション(ホテル/チカラン)

• USD 1,200 - 1,400（JPY160,000 - 186,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【職務概要】 ゲストリレーションとして業務遂行頂きます。 【職務詳細】 ◆フロントにてお客様対応 ◆入居前、入居後対応 ◆日常お客様からのご依頼事項の対応業務 ◆新規顧客への館内のご案内 ◆ローカルエンジニア、ハウスキーピングとの連携業務 【必須スキル】 ◆日常会話レベル以上の英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆ゲストリレーションの経験をお持ちの方 ◆ホスピタリティ業界での勤務経験をお持ちの方

会計コンサルティング事務所　コンサルタント（番号145721）

• CNY 18,000 - 40,000（JPY346,000 - 769,000)
• 中国 広東
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 企業に対する会計、コンサルティング業務をお任せします ■記帳代行、税金申告代行、財務調査代行、会社設立代行 ■会社の登記変更代行、仕事の許可及び居留の許可の取得代行 ■翻訳業務、給与計算 【魅力】 ★住宅手当は相談可能！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル以上 ■経理・税務・労務実務などの管理経験あり ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　会計コンサルタント

法律事務所　法律翻訳兼営業サポート　（番号158126）

• CNY 10,000 - 25,000（JPY192,000 - 480,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■弁護士が作った法律文書を翻訳 ■ローカル弁護士に対しての業務支援 ■カスタマー向け、法律イベント・セミナー開催の関連業務支援 ■既存顧客フォロー、情報収集 ■セミナーと展示会での現場通訳サポート 【必須条件】 ■大卒 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は日常会話レベル以上 【求める人物像】 ■文書翻訳経験ある方 ■コミュニケーション能力ある方 ★20代後半～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　法律事務所　翻訳　営業サポート

オペレーションマネージャー

• INR 150,000 - 350,000（JPY241,000 - 564,000)
• インド バンガロール
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

■インドにて事業立ち上げを行う同社の日本人オペレーションマネージャーとして、下記の業務を担当していただきます。 ※立ち上げフェーズの企業ですので、ご経験やご希望に応じて、様々な業務を担当いただく可能性がございます。 ＜具体的には＞ ★バックオフィス ・インド人MDとともに拠点立ち上げに伴う業務（税務・税務関係対応を含む） ・事業開始後は同社事業である海外決済サービスにおける入金、送金決裁金額等の整合性チェック ★その他（状況に応じ） ・同社決済サービス事業のマーケティングセールス ・事業拡大の為の新規事業開発やその実行 ※ITシステムのご経験者の場合は同社システムの保守・開発なども担当いただきます。 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 ・スタートアップ企業にて積極的に業務に従事いただく気持ちのある方 ・同社事業（海外決済ツール）に興味をお持ちの方 ・コミュニケーション能力が高く、国外間（インドー日本拠点）との調整能力に長けた方 <Preferable Skill / Experience> ・管理系職種（総務、経理、その他バックオフィス）でのご経験をお持ちの方 ・金融業界でのご経験をお持ちの方 ・ITセキュリティに関するご経験をお持ちの方

秘書・通訳担当

• INR 137,000 - 160,000（JPY220,000 - 258,000)
• インド ハリヤナ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> ・日本人会長の通訳をメインに会長の業務補佐をしていただきます。 主に会長とローカルスタッフまたは取引先の間の通訳担当として活躍をいただきながら、ご活躍次第で幅広く業務をお任せいたします。 ・日本人会長の通訳担当としてローカルスタッフへの説明、指導業務 ・社内の課題の意見定義及び解決策の立案 ・社内の総務駐在員サポート業務 ・日本本社指示事項のローカルスタッフへの伝達 ・その他営業事務サポート等（ご本人様のご希望とご活躍状況に応じて） などの携わっていただきます。また、仕事のできる方には能力に見合ったチャンスを提供できればと思いますので、ぜひ一緒に頑張りましょう。 <Necessary Skill / Experience > ・英会話 ビジネスレベル以上をお持ちの方 ・エクセル、パワーポイントが問題なく扱える方 ・インドで２年以上継続して働く意思をお持ちの方 <Preferable Skill / Experience> ・海外での就業経験、または長期滞在経験 ・製造業での就業経験をお持ちの方（生産管理、品質管理等） ・インドへの渡航経験をお持ちの方

【タイローカル企業でタイ語力を活かして働きませんか】通訳（鉄鋼）※英文レジュメ必須

• THB 60,000 - 100,000（JPY230,000 - 384,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 主に営業担当と同行して頂きます ・顧客側の日本人担当者とタイ人スタッフ間の情報伝達の仲介 ・日本語およびタイ語の指示書、伝達事項の翻訳 ・工場製品出荷前の顧客検査の補助 ・日本人顧客訪タイの際のタイ語通訳 ・上記業務に伴う海外出張に同行 チーム：総務部計30名（タイ） 【必須スキル】 ・日本またはタイでの就労経験3年以上 ・タイ語ビジネスレベル以上（会話および簡単な読み書き） ・英語ベーシックレベル以上（メールや書類） 【歓迎スキル】 ・通訳/翻訳経験 ・タイ在住

【タイ語力を活かし裁量権を持って働けます】プロジェクトコーディネーター（不動産開発）

• THB 50,000 - 55,000（JPY192,000 - 211,000)
• タイ その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 日系企業とタイローカル企業のジョイントベンチャープロジェクトのコーディネーターをご担当いただきます。（不動産や都市開発等） ・プロジェクトの詳細についてクライアントと打ち合わせ ・日系企業、タイローカル企業間の調整・サポート業務 ・議事録作成 ・タイ語/日本語の通訳 ・タイ語、日本語、英語の文書の翻訳（契約書など） ・必要に応じてプロジェクト現場を訪問（年に2～3回程度） 【組織】 全体6名（うち日本人1名） 【必須スキル】 ・タイ語読み書きができる方（タイ語ビジネスレベル必須） ※新卒の方も応募可能です。 ・自分で通勤が可能な方（社用車は貸与可能、運転必須） 【歓迎スキル】 ・タイにお住まいの方 ・タイに長期滞在予定の方（永住予定等）

秘書（コンサルティング）

• VND 41,400,000 - 57,500,000（JPY235,000 - 326,000)
• ベトナム ハノイ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 ベトナム人及び日本人弁護士の秘書業務及びバックオフィス業務に関するサポート全般をお任せいたします。 <具体的に> ・クライアント対応、日本のメインオフィスとのリレーション ・日常的な法律相談の回答準備サポート（日本語メールの英訳、英語メールの日本語訳を含む。） ・日本語/英語の翻訳作業 ・ビジネス情報に関する調査、ドキュメント、レコード、レポートを準備 ・スケジュール管理や出張、会議の手配、議事録作成、メール等の作成 ・着信電話に応答/メールを受信し、適切な担当者に配布 ・社内および外部の連絡先との連絡 ・ 機密資料に関するコピーやシュレッダー処理 ・小包や機密封筒を含むすべての送信メールを処理 ・事務用品、設備、文房具の購入と管理 ・お客様へのお茶出しや清掃/整理の監督 ・その他弁護士スタッフに依頼されたその他の秘書/管理業務 ※日本語だけでなく、日常的に英語での会話も必要となります。 【必須条件】 ・語学：英語ビジネスレベル ・学歴：大学本科卒 ・経験：社会人４年以上秘書関連の職務経験がある方 ・人物像： ・周りから信頼できる方、まじめかつ熱心に業務へ取り組める方、 ・法律事務所での機密情報に関して秘守義務意識を持って取り組んでいただける方 ・メンバーと協調性を持って業務に取り組める方歓迎 ・応募時には英文履歴書をご提出ください