海外アジアの日本語を活かせる新着求人

通訳・翻訳兼コーポレートコーディネータ（製造/中部ジャワ）

• IDR 20,000,000 - 30,000,000（JPY194,000 - 291,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 通訳・翻訳業務並びに管理部門各部署のアドバイザリー業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆通訳業務 ◆翻訳業務 ◆管理部門におけるアドバイザリー業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆インドネシア語での通訳業務経験をお持ちの方 ◆社会人経験5年以上お持ちの方 （業界経験・職種経験不問） 【歓迎スキル】 ◆インドネシア在住者 ◆インドネシアで勤務経験をお持ちの方

生産技術マネージャー/製造業

• VND 55,000,000 - 80,000,000（JPY339,000 - 494,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 製造技術マネージャーとして、主に金属機械加工現場にて生産工程改善や自働化改善プロジェクト、設計変更推進、ローカルスタッフ育成をして頂きます。 -主な業務 ・自働化装置のアイディア出しからメカ設計、製造へのハンドオーバーまでのプロジェクトマネジメント ・製造ラインの自働化プロジェクトの推進 ・製造現場での課題や改善項目の発見及び抽出、課題解決に向けたプランニング ・5Sを始めとした、社内教育やメンバーのスキルアップのためのサポート 【必須要件】 ・四年制大学卒業以上もしくは技術職としての5年以上の勤務経験が有る場合は学歴不問 ・英語基礎レベル以上（日常会話以上が望ましい） ・製造技術に関連する業務経験 ・マネジメント経験 【歓迎要件】 ・金属加工に関連する設備に関する知見・経験 ・海外勤務経験（ベトナムでの経験があれば尚可） ・設備設計に関する経験 ・英語ビジネスレベル以上 ・ベトナム語日常会話レベル以上

【語学力不問】総合化学メーカー　炭酸カルシウム専門家（番号166128）

• CNY 40,000 - 80,000（JPY860,000 - 1,720,000)
• 中国 山東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■技術サポートとプロジェクトコンサルティング ■プロジェクト管理とリスク管理制御 ■特別テーマの調査研究と方案の制定 ■技術的難題の解決 ■標準制定とチームトレーニング ■新技術の選択と導入 【魅力】 ★国内技術がリードし、品種がそろっている製造企業！ ★会社は自分の生産基地を持ち、環境保護材料、ナノ材料を一体に深く加工する経済産業チェーンを形成した！ ★生産ラインが多くを持ち、生産された製品の性能が優れ、下流の顧客から広く支持されている！ ★業績が伸びている！ ★住宅支給、ビザ費用負担、一次帰国手当あり！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■日系有名な炭酸カルシウム企業出身者 ■8年以上研究開発/生産技術/生産管理/品質管理の経験あり ★30代半ば～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　炭酸カルシウム

営業推進および事業管理担当（インド投資関連事業）

• INR 200,000 - 300,000（JPY369,000 - 553,000)
• インド グルガオン/グルグラム
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

<Job Responsibilities> ・同社のインド現地法人にて、営業推進および投資先企業の事業成長をサポートするポジションです。具体的には、以下の業務を担当していただきます。 主にHR関連事業を行っている会社に投資（買収）をし、その事業を成長させるところまで、ビジネス状況をウォッチしながら、マネジメントする仕事です。 ■具体的には ・事業成長（営業活動含む）関連する業務全般 ・投資の事業進捗、業績の定期的なモニタリング ・その他、効率化、生産性向上に関する仕組みづくり ※投資先との英語でのコミュニケーションが必須です ＜仕事内容＞ ・営業推進：投資拠点と投資先グロースの二事業。投資企業の事業状況や業績をウォッチをする業務。 ・事業の数字の管理をする→具体的には営業一人当たりの生産性、注力商材の売り上げなどのウォッチ及び、投資先の事業会社の現場の方（投資先の企業）とコミュニケーションと成長のためのマネジメントを行う。 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 ・法人営業経験をお持ちの方（無形商材であれば尚歓迎） <Preferable Skill / Experience> ・インドでの就業経験をお持ちの方 ・人材/HR業界の経験をお持ちの方 ・投資関連ビジネスや市場リサーチ等のご経験をお持ちの方

営業（ホテル/カラワン）

• IDR 22,000,000 - 30,000,000（JPY213,000 - 291,000)
• インドネシア カラワン/チカンペック/プルワカルタ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【職務概要】 各日系企業様向けに営業活動を担当いただきます 【職務詳細】 ◆既存顧客の法人契約更新業務（定期的なリレーション業務） ◆新規顧客獲得のためのマーケティング活動、営業活動 ◆販促プロモーションの企画業務 ◆営業スタッフへの指示業務 【必須スキル】 ◆サービス業界、ホスピタリティ業界での営業経験1年以上お持ちの方 ◆業務上使用可能なレベルの英語もしくはインドネシア語をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの勤務経験をお持ちの方

法人・個人向け営業/不動産

• VND 50,000,000 - 60,000,000（JPY308,000 - 370,000)
• ベトナム ハイフォン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【会社概要】 日系ホテル・サービスアパートの運営会社となります。日本品質の上質なサービスの提供を行っており、宿泊者・入居者に高い評価や満足を頂いております。それ以外にも各種イベントの会場としても利用されており、出張者・長期滞在者・企業ビジネスを幅広く支えている存在です。 【業務内容】 主に日系クライアントに向けた営業活動を行っていただき、一部カスタマーサポート業務もお願い致します。 ・サービスアパートメント、ホテル販売の営業 ・ゲストリレーション業務 ・市場調査、マーケティング業務 ・契約手続き ・入居者対応 高い商品力を武器に営業活動を行っていただきます。 顧客との関係性作りをスタートとして、自社サービスを適切に提案をしていき成果を上げていただけれと思います。 営業だけでなく、既存の入居者・宿泊者の満足度はホテル・サービスアパートメントの評価につながりますので、お客様へ快適に過ごしていただける環境作りも大切な業務となって参ります。 【必須要件】 ・四年制大学卒業以上 ・英語日常会話以上 ・社会人経験3年以上（営業やカスタマーケア等の顧客対応に関連する業務が好ましい） 【歓迎要件】 ・海外勤務経験もしくは留学経験のある方 ・中国語が日常会話レベル以上（あくまで歓迎要件であり必須ではありません） 【求める人物像】 ・明るくコミュニケーションスキルがある方 ・調整力や交渉力のある方 ・社交的で積極的に行動できる方 ・地道にコツコツと努力できる方

日系企業担当コンサルタント

• INR 140,000 - 160,000（JPY258,000 - 295,000)
• インド グルガオン/グルグラム
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

<Position Objective/Expectation > インドに進出済み、進出前の日系企業に対してインドビジネスのアドバイザリー業務を提供して頂きます。社内には税務や会計、法務などの専門家がおりますので、各専門家と協力してお客様の課題へのソリューションを提供して頂きます。 <Job Responsibilities> -日系企業からの税務・財務、監査、法務に関する問い合わせへに対しての対応。ヒヤリングを実施して社内の専門家チームへ共有。 -社内の専門家とソリューションを相談の上、顧客へのアドバイザリー業務の提供。 -進出前の日系企業からのインド市場調査ニーズに対しての対応。外部の組織と共同で調査の実施、レポートの作成。 -既存の顧客への定期接触を通して顧客の事業状況の把握、アドバイザリー業務のニーズの確認。 -日系企業の顧客拡大に向けた新規企業営業、日本人マネジメント層とのコネクション作り。 <Necessary Skill / Experience > ・（業界不問）法人営業経験2年以上 ・ 英語でコミュニケーションが問題なく取れる事（主に社内でのコミュニケーションは英語となります） ・ インドにて中長期的に勤務を希望する方 <Preferable Skill / Experience> ・会計・税務、法務関連の業務経験 ・コンサルティング企業での勤務経験 ・インドでの就業経験者

【未経験応募可】技能実習生部門責任者（不動産/チカラン）

• IDR 25,000,000 - 30,000,000（JPY242,000 - 291,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 実習生の採用から送り出しの一連業務、並びにメンバーマネジメントを担当いただきます。 【職務詳細】 ◆実習生採用面接 ◆事業全体の調整、監査 ◆送り出し先（日本本社）との調整 ◆インドネシア人ローカルスタッフの管理 ◆必要書類準備 ◆教育機関との調整・交渉 ◆その他事業付随業務 【必須スキル】 ◆業界・職種経験不問 ◆業務上コミュニケーションが可能なインドネシア語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆営業・管理・運営等、社内外折衝の経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力をお持ちの方

アプリケーション開発プロジェクトマネージャー（IT/ジャカルタ）

• IDR 35,000,000 - 45,000,000（JPY339,000 - 437,000)
• インドネシア ジャカルタ
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務概要】 アプリケーションチームのマネージャーとして下記業務を担当いただきます 【職務詳細】 ◆プロジェクト遂行、業務の取りまとめ ◆日本本社との調整 ◆インドネシア人スタッフへの指示、パートナー会社のへの指示管理業務 他 ◆インドネシア人スタッフのキャリアプランに応じた教育・サポート ◆仕様書作成 ◆その他諸業務 【必須スキル】 ◆アプリケーション開発経験を1年以上お持ちの方 ーNet/SQLServerベースでの開発経験がある方を歓迎。 ◆小中規模のプロジェクトマネジメントまたは、大規模のプロジェクトリーダー経験をお持ちの方 ◆要件定義・基本設計の経験 ◆データベース管理（SQL,NoSQL） ◆品質管理・テスト自動化の知識をお持ちの方 ◆日常会話レベル以上の英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆管理職経験をお持ちの方 ◆日常会話レベル以上のインドネシア語力をお持ちの方

セールスマネージャー

• INR 200,000 - 250,000（JPY369,000 - 461,000)
• インド ムンバイ
• 多角事業経営企業

<Products: > 化学品 新規進出も増え、今後もますますの成長が見込まれる製造業に対する更なる事業拡大及び、社内営業チームの強化をしていくため、インド人メンバーのマネジメントができる方を募集をしています。 <Job Responsibilities> ■インド国内における営業活動 ・顧客訪問 ・戦略立案 ・製品プロモーション活動 ・価格交渉、受注管理 ・日ごろのコミュニケーション等 ■インド人セールス部門のマネジメント ・KPI管理 ・インド人メンバーの業務進捗管理等 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力 ・目安10年以上の営業経験 ・インドまたは、その他海外での就業経験 ・中長期的に働いていける方 <Preferable Skill / Experience> ・化学系商社での経験 ・（外国籍の方の）マネジメント経験 ・既にインドに住まれている方 ・インド人の方との結婚などで長期的に住める方

通訳兼　営業サポート

• INR 150,000 - 200,000（JPY276,000 - 369,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> (レポート・ライン 日本人マネジメント) <職務内容 - 英語と日本語の通訳、翻訳 業務 - 日本人スタッフのサポート役として、現地スタッフやワーカーへの指示出し業務等 - 必要に応じて日本語（または英語）での会議への参加、議事録の作成業務 - 日本語から英語、英語から日本語へのメール、マニュアル、その他文書の翻訳業務 - 日本人駐在員のサポートなど、人事チームから指示されたその他の業務 - インド内外のサプライヤーやクライアントとの調整業務及び、 受発注対応業務等 *サポートのため、一時的にインド国外に赴任する可能性があります。 <必須条件> ・社会人経験3年以上 ・TOEIC600点以上 ・長期（3年が目安）で働くことが可能な方 <歓迎条件> ・英語を使用した業務経験をお持ちの方 ・製造業での就業経験 ・事務系職種での就業経験をお持ちの方

設備施工管理/技術営業

• INR 250,000 - 350,000（JPY461,000 - 645,000)
• インド グルガオン/グルグラム
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

当社インド法人のエンジニアリング事業において、以下の業務を担当いただきます。 ◆ 施工管理業務 ・顧客に導入される生産設備（例：押し出し成型機、プレス機等）の据付・建築設備・プラント設備工事の施工管理 ・据付・設備工事に関する日系顧客との調整、進捗報告 ・協力会社との打合せ・調整・折衝 ・施工計画・業務管理（工程・品質・安全・原価） ・ナショナルスタッフのマネジメント（指示・教育・安全・労務管理など） ◆ 技術営業・プロジェクト推進業務 ・機器メーカーやゼネコン等との技術的な打合せ ・顧客ニーズを把握した上での提案活動、プロジェクト要件の整理 ・社内の設計・施工チームとの連携・調整、プロジェクト推進 ・技術的観点からの提案書作成、見積対応等 ※勤務地はグルガオンオフィス、インド国内での出張あり <Necessary Skill / Experience> ・据付工事、電気・配管工事などの施工管理経験（現場代理人・工事主任等の経験があれば尚可） ・ゼネコン・サブコン・機器メーカー等での技術営業または技術窓口の経験 ・顧客や関係者と技術的な内容で打合せができるコミュニケーション能力 ・一般的なPCスキル（CADソフトの知識があれば尚可） ・日常会話レベル以上の英語力 ・インドで中長期に勤務する意思 <Preferable Skill / Experience> ・建築図面（躯体図・意匠図）の理解力（尚可） ・インドまたは海外での業務経験 ・複数関係者との調整・折衝経験

【語学力不問】電気メーカー　製造管理エキスパート（番号166264）

• CNY 50,000 - 100,000（JPY1,075,000 - 2,150,000)
• 中国 山東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■生産現場の管理を熟知し、現場問題の識別解決と改善 ■生産機台設備を熟知し、設備のメンテナンス、校正及び故障診断と修復に精通し、設備効率OEE向上方法を熟知し、設備備品在庫管理を適化する ■リーン生産などの手段を通じて浪費を減らし、エネルギー消費と材料コストを適化する ■クリーンルームの構造と原理を熟知・理解し、粒子状物質（Particle及びAMC/VOCなど）の改善と制御策略を制定し、化学汚染及び静電防護などの問題を解決する ■工場の新設、また新設工場に対して重要な意見や提案を提出する 【魅力】 ★業績が伸びている！ ★先進的な生産設備、肝心な技術の持続的な突破に力を入れて、製品の高品質はタイムリーに交付して、高速成長のハイテク企業！ ★社員に十分な発展機会を提供し、完全な管理プラットフォーム、競争力のある報酬待遇と福利厚生を提供する！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■Fabなどの関連半導体製造メーカー業界での経験者 ■10年以上生産製造現場経験あり ★30代～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　Fab半導体製造管理

構造設計職

• INR 300,000 - 400,000（JPY553,000 - 738,000)
• インド デリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> デリー・Saketにある本社オフィスにて構造設計部門としてインドの建設プロジェクトにおける構造設計を担当して頂きます。下記業務を中心に幅広くご就業して頂きます。インド法人企業で経験を積み、本人の希望があれば本社採用として、幅広い拠点で活躍することも選択できます。 実際にインド拠点で3年間勤務の後に本社採用に切り替わり、他国へ赴任した女性スタッフもおります！ ■職務概要：構造設計担当として、建設プロジェクトにおける構造の設計検討、原価管理、施工審査等社内資料作成を担当します。 ＜具体的には＞ ・インド国内における主に工場やオフィスビルの鉄骨造およびRCC造の構造設計業務。 ・意匠及び設備担当者とチームを組んで、構造に関する施主対応業務。 ・構造コストの妥当性検証、コスト削減提案等の提案業務。 ・構造に関する監理業務。 <Necessary Skill / Experience > 【スキル・経験】 ・社会人経験3年以上 ・建設業界において設計職の経験をお持ちの方 ・社内でコミュニケーションが取れるレベルの英語力 ・インドにて3年以上勤務する意思のある方 【パーソナリティー】 ・英語でのコミュニケーションに抵抗が無い方 ・自ら積極的に仕事を学ぶ意識のある方 <Preferable Skill / Experience> ・建設業界の構造設計経験者であれば望ましい

【成果次第で中国・シンガポール・日本への異動可能】営業マネージャー（商社）

• THB 60,000 - 100,000（JPY275,000 - 458,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 タイ人スタッフ２名のマネジメントおよび営業およびカスタマーサポート業務を一貫して行っていただきます。日本人社長の意向を理解し、タイ人2名へ伝達するのがマネジメントのメインミッションとなります。 ・タイ人スタッフ２名のマネジメント ・販売と購買を担当 ・顧客とサプライヤー間の調整（納期管理など含む） ・営業書類（P/O、請求書、見積書など）の確認と承認 ・顧客を訪問してニーズを発掘し、当社商品の提案実施 ・商品、価格などに関する顧客の質問への対応 ・その他アサインされた業務 【語学】 英語力（社内外ともに英語力が求められます） 【人物像】 ・マネジメント経験を活かしたい方 【必須スキル】 ・自動車、半導体、機械系の製造業営業経験が2年以上ある方（VISA取得上の都合により） ・リーダーあるいは、マネジメント経験がある方（タイ人2名のマネジメントの為） ・日常会話レベル以上の英語力（社内コミュニケーションはもちろんのこと、社外のお客様とも英語で折衝を行っていただきます） ・運転免許のある方（入社当初は他のスタッフと一緒に訪問をしますが、ゆくゆくは一人で運転して訪問していただきます） ・海外出張が可能な方 【歓迎スキル】 ・切削図面を読める方

システムインテグレータ会社　ソリューション営業（番号163562）

• CNY 15,000 - 20,000（JPY322,000 - 430,000)
• 中国 深セン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■製品の新規導入および既存顧客における利用拡大に向けた提案 ■プロジェクトのPMマネージャーとして新規提案～現場調査～仕様作成までの提案を行う ■セミナーやイベントの企画・提案 ■パートナー向けの販売施策の企画・提案 ■象徴事例の獲得や新規ソリューション創出 【魅力】 ★顧客満足度の高いサービスの提供！ ★月4日在宅ワークが可能！ ★社内イベント豊富！ ★日本本社の株購入可能！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は日常会話レベル ■営業（製造業向け）、PM経験あり ★20代半ば～30代後半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　IT　ソリューション営業　PM

【語学力不問】機械メーカー　工場長　（番号162391）

• JPY 420,000 - 550,000（JPY420,000 - 550,000)
• 中国 広東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■ローカル工場にて生産ラインの設計・改善・指導を中心にマネジメントをお任せします ※入社後数ヵ月程度は本社で研修を行います 【魅力】 ★安定的な業績！ ★従業員の安定性が高い！ ★立地がいい！ ★食堂で三食無料、住宅（単身用）は会社から費用全額負担！ ★引っ越し費用会社負担、帰国チケットは年に１回あり！ ★日本本社採用！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■製造業界経験者 ■生産現場、品質、生産技術、製造などのマネジメント経験あり ■図面が読める方 ★40代～50代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　製造業工場長

電機商社　営業　（番号160974）

• CNY 25,000 - 35,000（JPY537,000 - 752,000)
• 中国 深セン
• 商社・運輸・貿易業界

【職務詳細】 ■半導体/電子部品の華南地区の拡販 ■フィードバック ■顧客との関係構築、クロージング、ご請求 ■既存がメイン、新規もあり 【魅力】 ★グループの歴史が長い！ ★長期安定性の高い職場風土！ ★様々なメーカーの商品を扱い知識をつけられる！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語と英語はビジネスレベル ■半導体メーカーや電子部品業界経験者 ■法人営業経験あり ★20代後半～50代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　半導体　電子部品　営業

電子メーカー　シニア研究開発エンジニア　（番号153090）

• CNY 20,000 - 30,000（JPY430,000 - 645,000)
• 中国 広東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■変圧器、コイル、電源技術の問題解決 ■部門のマネジメント ■新プロジェクトの開発 ■その他上司の指示 【魅力】 ★企業の結束力が強い！ ★アパートあり！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル ■変圧器、コイルメーカー出身者 ■変圧器、コイル、電源技術に熟知した方 【求める人物像】 ■専門知識を持った方 ■顧客の技術対応が出来る方 ■素直で責任感が強く、行動力のある方 ■チームワークでの仕事を好む方 ★30代～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス

【語学力不問】電気メーカー　品質管理エキスパート（番号165209）

• CNY 50,000 - 100,000（JPY1,075,000 - 2,150,000)
• 中国 山東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■品質管理と改善 ■交付品質保障 ■自身が長年蓄積した業界経験と専門知識を品質部チームメンバーに伝え、内部訓練と技術交流活動を組織し、チーム全体の技術レベルと品質意識を向上させる ■研究開発支援 【魅力】 ★業績が伸びている！ ★社宅提供！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■フォトマスクの関連業界経験者 ■10年以上フォトマスク製造の品質管理経験あり ★30代～50代後半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　フォトマスク品質管理