過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

【急募・ビザサポート有】製造事務（商社・メーカ）

• THB 50,000 - 80,000（JPY245,000 - 392,000)
• タイ サムットプラーカーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 商社兼メーカ企業で、同社のキーマンとなる製造事務業務をご担当いただきます。 ・データの入力 ・発注業務 ・サプライヤーとの交渉業務 ・電話・受付対応 ・書類作成、管理経費、請求書処理など 【配属先】 全体30名（日本人2名（MD・営業ディレクター・60代） レポートライン：MD 主にコミュニケーションする方： ・日本人MD、営業ディレクター ・タイ人工場長（GM・50代） ・タイ人総務マネージャー（40代） 【必須要件】 ・コミュニケーション力が高い方（物事の理解能力・タイ人のことを理解し、コミュニケーションできる能力） ・英語準ビジネスレベル又はタイ語準ビジネスレベル。（社内外コミュニケーション） ・転職回数が少ない方（30代ー3回未満、20代ー2回未満） 【歓迎要件】 ・商社、メーカでの事務経験 ・タイでの勤務経験

秘書・総務担当 (日系大手金融機関）

• INR 140,000 - 200,000（JPY234,000 - 335,000)
• インド デリー
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

採用背景：インド事業の拡大に伴い、日本人秘書・総務担当を増員致します。2023年4月（出来るだけ早急）にご入社して頂ける方を募集しています。 <Job Responsibilities> ■業務内容 (１)受付・秘書業務 ①電話・来客対応 ②郵便物受渡・開封・配布 ③面談等アポイントメントの取得 ④駐在員、駐在員及びリサーチャーの出張アレンジ ⑤その他一般的な秘書業務及び首席駐在員もしくは駐在員のサポート (２)アドミン業務 ①文書整理 ②出張旅費精算事務 ③経費報告書作成 ④支出事務（記帳・出納） ⑤その他本店等との連絡を含む一般的なアドミ業務 ⑥調査業務などのコンサル会社とのやり取りや取りまとめ (３)営業補助業務※希望があれば※ ①面談の同席や駐在員の出張への同行（※ムンバイ・バンガロール・スリランカなどへの出張機会もあります） ②議事録の作成 ■必須となるスキル・経験 ・秘書、総務担当として複数のステークホルダーと連携して、 　スムーズに業務をこなせるコミュニケーションスキルの高い方 ・中期的（3年‐5年）にインドで勤務を希望する方 ・社内・社外のメンバーと英語を使用して業務が出来る事 ■追加であれば好ましいスキル・経験 ・秘書、総務などの部門での業務経験 ・インドや海外での英語を使用しての就業経験 ・政府系機関や金融機関での業務経験

コーポレートアシスタント（物流/ジャカルタ）

• IDR 20,000,000 - 25,000,000（JPY184,000 - 230,000)
• インドネシア ジャカルタ
• 商社・運輸・貿易業界

【職務概要】 社長直下で下記業務全般をご担当いただきます。 【職務詳細】 ◆請求書の最終確認業務 ◆財務帳簿などの書類整理、 ◆見積作成 ◆実績集計 【必須スキル】 ◆英語で社内コミュニケーションレベル ◆マルチタスクが可能な方（他分野にわたり業務をいただきます）※職種経験不問 【歓迎スキル】 ◆物流、商社での勤務経験のある方 ◆インドネシアで中長期的に勤務可能な方 ◆営業経験のある方

Coordinator Japanese (消費財メーカー)

• THB 75,000 - 80,000（JPY367,000 - 392,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 ・社長秘書業務 【職務詳細】 ・通訳(社内や代理店との定例会議等) ・社内ミーティング･商談代行(任せられる範囲で単独出席) 　※社内：マーケティングおよびセールス部門(社長直下のため) 　※社外：簡易的な調整業務やルーティンワーク(宣伝広告会社との打合せ等) ・その他アサインされた業務 【必須スキル】 ・タイ語ビジネスレベル以上 　※通訳経験、特に同時通訳経験優遇 ・英語日常会話レベル以上(海外拠点とのコミュニケーション、出張時に使用) 【歓迎スキル】 ・営業、マーケティングまたは宣伝広告経験者 ・タフな環境での仕事をすすんで出来る方

カスタマーサービス(クリニック)

• VND 36,800,000 - 46,000,000（JPY219,000 - 273,000)
• ベトナム ホーチミン
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

<業務内容> ・日本人の患者様とお医者様間の通訳業務 ・受付業務 ・電話対応業務 ・保険の手続業務 ※多国籍な患者様が通院されており、多国籍なお医者様やカスタマーサービススタッフが勤務されている環境です。 ＜勤務地＞ ・ホーチミン市内１区、２区、Binh Thạnh区にある病院での勤務となります。 ＜勤務スケジュール＞ ・月～金 (金、土曜日はシフト制) <必須条件 > ・お客様とのやり取りの経験がある方。 ・ベトナムにお住まいの方。 ・高い英語能力（通訳業務、スタッフとのコミュニケーションで必要） ＜人物像＞ ・コミュニケーション力が高く、スピーディな対応ができるマルチタクスな方。

バックオフィスサポート（不動産/西ジャワ）

• IDR 30,000,000 - 35,000,000（JPY276,000 - 322,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 バックオフィス部門のインドネシア人ローカルスタッフの業務サポートを行って頂きます。 【職務詳細】 ◆バックオフィス部門の業務サポート ◆日本本社、日本人駐在員との連携、報告 ◆他部門との連携 ◆その他諸業務 【必須スキル】 ◆業務上コミュニケーションが可能なインドネシア語力をお持ちの方 （業界経験、職種経験不問） 【歓迎スキル】 ◆マネジメント業務経験をお持ちの方 ◆バックオフィス経験をお持ちの方

秘書・総務

• INR 166,000 - 210,000（JPY278,000 - 352,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【秘書・総務】 ・日本人マネジメントの秘書業務（スケジュール管理、各種打ち合わせの調整等） ・出張手配（移動/宿泊） ・オフィス環境の整理/管理(備品調達/管理・書類整理など） ・駐在員の赴任帰任手続きサポート ・日常支援業務（住宅や携帯手配等　など全般） 【経理補助】 ・簡単な経理業務 ・出納管理業務（請求書の処理など） ・決算補助業務（情報入力　など） ・会計事務所とのコーディネーション業務 <必須のスキル・経験> ・社会人経験５年以上 ・社内でコミュニケーションが取れるレベルの英語力 （明るく誰とでも会話できるのであれば、入社時の英語力は多少苦手でも構いません。） ・エクセル、ワード、PPTの基礎スキル ・海外でチャレンジする意欲のある方 ・ストレス度の高いインドでも仲間と仕事を楽しめる方 ・簡単な経理業務経験 <あれば好ましいスキル・経験> ・海外・インドでの就業経験 ・英語での実務経験

会長・社長秘書

• INR 200,000 - 220,000（JPY335,000 - 369,000)
• インド デリー
• 多角事業経営企業

【PRポイント】 ★日系商社にて会長・社長秘書職の募集です！マネジメント層のすぐ側でインドビジネスを学べるお仕事です！ ★勤務地はビジネスの中心地のデリー！英語を活かしながら社内外の調整を行い、業務が円滑に進むためのサポートを幅広く行っていただきます！ ★同社のインドの事業拡大をサポートいただけるやりがいのあるお仕事です！ 【業務内容】 同社の会長・社長（日本人）の秘書業務を行っていただきます。 ・スケジュール管理 ・社内の各部門とのコミュニケーション、タスク管理のサポート ・経営にかかわる資料作成のサポート ・経理サポート（費用精算、予算管理） ・総務業務（出張手配、ゲストや出張者の受け入れ調整、出向者の赴帰任に関する 必要書類準備、各種手続き対応 、住居物件のアレンジ） 【必須要件】 ・ビジネスレベルの英語力があり、英語を使用して業務ができること ・コミュニケーション能力が高く、各部門との連携・コミュニケーションがスムーズに取れる方 ・日本人スタッフのみならず、インド人スタッフとも良好な関係性を築ける方 ・中長期的に働いていただける方 【歓迎要件】 ・インドや海外での就業経験 ・秘書、総務などの業務経験

【語学力不問】IT会社　翻訳・テスト部門のマネージャー候補（番号163548）

• CNY 20,000 - 22,000（JPY443,000 - 487,000)
• 中国 上海
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■翻訳・テスト案件のPM(ゲーム関連) ■翻訳・テスト部門のリソース管理～案件フォローといった各種マネジメント業務 【魅力】 ★これから伸びる業界であり、政府も力を入れている産業です！ ★業績は安定しています！ 【必須条件】 ■大卒 ■ゲーム翻訳 OR システムテスト OR ゲームテスト、いずれかの経験あり ★20代半ば～40代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　ゲーム翻訳　システムテスト　ゲームテスト

非営利団体　事務局職員　（番号160018）

• CNY 15,000 - 20,000（JPY332,000 - 443,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■年間を通じて、企業向けの交流会、駐在員家族向けのイベント開催 ■理事会の開催 ■会員への対応 ■Webサイト更新 ■政府対応 ■オフィスの維持 【魅力】 ★非常にやりがいのある仕事です！ ★非常に少人数組織ですので、効率化やイベント企画など、自身のアイデアを実現することが可能です！ ★大企業の幹部の方々と日常的に接することができる貴重な仕事です！ ★ローカル行政政府から意見を求められることもあり、ローカルについてより深い学びのある仕事です！ ★住宅手当は相談可能、年一回人間ドックあり！ 【募集条件】 ■大卒 ■中国語は準ビジネスレベル ■事務経験者 ■報告書・ビジネス文書作成スキルの高い方 ■Office（特にエクセル）、ローカル各種アプリ使用に抵抗がない方 【求める人物像】 ■論理的に話せる方 ■裏方に徹せる方 ■体力のある方 ■複数業務が同時進行しますが落ち着いて対処できる方 ★20代半ば～40代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　事務　翻訳

専門サービス会社　クレームアドミニストレーション部スタッフ　（番号157953）

• CNY 8,000 - 11,000（JPY177,000 - 243,000)
• 中国 北京
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

【職務詳細】 海外旅行中、病気や事故に遭遇したお客様に代わり、医療機関等への支払い代行、保険会社などへの請求処理 ■医療費用の保険請求処理 中国医療機関より入手、請求書類の査定・入力など ■業務委託元向け報告書作成 ■電話による顧客対応 ■その他の業務対応等 【魅力】 ★病院に行きたい人＝困っている人を助けるので、仕事をしていて「人の役に立っている」という実感を毎日感じられます！ ★仕事と育児を両立しているスタッフは多数います！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■PCスキルあり（ Microsoft Word 、 Excel） ■長時間のデスクワークに耐えられる方 ■数字に強い方 ■コミュニケーション能力 及び 文書作成能力に優れている方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　保険　医療　顧客対応　事務

【語学力不問】損保会社　医療保険査定担当　（番号160743）

• CNY 10,000 - 11,000（JPY221,000 - 243,000)
• 中国 上海
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

【職務詳細】 ■病院対応で発生した、保険関連の書類の精査 ■病院での領収書をもとに、支払金額に差異などないか確認 ■領収書や保険の資料をもとに、保険会社に保険申請を行う 【魅力】 ★安定した経験で勤務可能！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■事務、営業アシスタントなどの経験あり 【求める人物像】 ■真面目、細かく資料を精査出来る方 ■事務作業が得意な方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　事務作業　アシスタント　医療保険

【語学力不問】医療クリニック　外来受付担当　（番号160015）

• CNY 14,000 - 18,000（JPY310,000 - 399,000)
• 中国 上海
• ヘルスケア業界（医療/診察/ライフサイエンス　他）

【職務詳細】 ■外来患者様への受付対応 ■電話予約の受付 ■患者情報と予約情報の入力 ■診断明細書の作成、カルテ整理 ■問い合わせの応対、医師や関係部署との連携など受付全般業務 【魅力】 ★大手病院です！ ★仕事と生活のバランスが取りやすいです！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■サービス業界経験者 ■BtoC顧客対応経験あり ■Office操作が熟練している方 【求める人物像】 ■コミュニケーション力が高く、丁寧且つ柔軟に対応できる方 ★20代半ば～30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　医療クリニック　受付事務

専門サービス会社　翻訳担当＆総経理アシスタント　（番号164526）

• CNY 15,000 - 22,000（JPY332,000 - 487,000)
• 中国 江西
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■企業と企業間のビジネス書類を管理する ■翻訳・通訳業務を担当し、各種公文書の起草・翻訳、現場会議の翻訳、上司から指示された業務の実施状況を把握する ■プロジェクト内の関連文書、資料の翻訳を担当し、翻訳の品質を確保する ■総経理を補佐し、社内業務に関する連絡および管理を担当する 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル ■2年以上翻訳経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力と調整能力に優れ、プレッシャーの下でも仕事ができる方 ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　翻訳　アシスタント　秘書　事務

通訳、総務（製造/チカラン）

• IDR 25,000,000 - 35,000,000（JPY230,000 - 322,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 コーポレート業務および通訳翻訳業務を担当していただきます。 【職務詳細】 ◆社内および社外での通訳業務（日本語↔インドネシア語） ◆書類の翻訳作業（日本語↔インドネシア語） ◆従業員の勤怠管理や契約社員の契約管理 ◆駐在員、出張者のVISA関係の管理 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語に加え、英語が日常会話可能な方 ※翻訳経験があると尚良い（経験業界、職種不問） 【歓迎スキル】 ◆事務系職種の実務経験をお持ちの方 ◆インドネシアで中長期的に勤務可能な方

総務・通訳（製造/チカラン）

• IDR 25,000,000 - 35,000,000（JPY230,000 - 322,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 コーポレート業務および通訳翻訳業務を担っていただきます 【職務詳細】 ◆社内および社外での通訳業務 ◆書類の翻訳作業 ◆従業員の勤怠管理や契約社員の契約周りの管理 ◆駐在員、出張者のVISA関係の管理 ◆その他付随する業務 ※上記ローカルの方と一緒に行っていただきます 【必須スキル】 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語をお持ちの方 ◆事務関連の実務経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆英語で業務可能な方 ◆インドネシアで中長期的に働ける方

アドミニスタッフ（商社/ジャカルタ）

• IDR 25,000,000 - 30,000,000（JPY230,000 - 276,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 総務全般ならびに社長の秘書業務等を担当していただきます。 【職務詳細】 ◆会社運営に関わる日次事務関連業務 ◆ISO（内部・外部）対応 ◆日本からの社内監査対応 ◆社規変更時のサポート ◆社長秘書 ◆出張者の航空券・ホテル予約 ◆駐在員のVISA・ITAS更新 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆インドネシアで何らかの事務業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーション可能な英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語力をお持ちの方 ◆インドネシアの商習慣や内情に詳しい方

Mandarin Translator (Manufacture - HSK 5, Interpreting, Translating) Open for Fresh Graduate

• IDR 9,000,000 - 11,000,000（JPY82,000 - 101,000)
• インドネシア カラワン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> - Interpret during meetings - Translate written documents (Indonesian, English, Chinese) - Create report to and facilitate communication - Create MoM - Coordinate daily operation according to policies - Assist in implementing plans and goals - Other tasks as assigned <Necessary Skill / Experience > ・Fresh Graduates are welcome ・Bachelor's degree ・Business Chinese proficiency own min. HSK 5 cert. and conversational English proficiency ・Good time management, coordination, communication, teamwork, and writing skills

【急募】Accounting and Secretary（製造業）

• THB 50,000 - 70,000（JPY245,000 - 343,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

経理や秘書を含めたバックオフィス全般をご担当して頂きます。 【業務内容】 ・法人全体の経理の取りまとめ（EXCELスキル必須） ・日本人顧客への営業サポート（見積書の作成や納期調整） ・立ち上げ期における法人運営に必要な業務全般 ※日本人1名のため、業務上発生する雑務が多い傾向にあります 【組織】 ・上司は日本人MD1名 ・従業員43名中、日本人は1名のみ ・タイ人スタッフはアユタヤ工場周辺に住んでいる方々 【語学】 英語→社外・社内コミュニケーションで使用します タイ語→社内コミュニケーションで使用します 【ポイント】 今回の募集では、現在日本人1名の組織に入社して頂き、法人運営に必要なバックオフィス全般をご担当頂きます。語学力、オフィススキル（Word、EXCEL、PPT）等が堪能な方を募集しています 【その他】 ・バンコク在住可能（通勤は要相談） 【必須要件】 ・経理、秘書、総務、人事等のバックオフィス経験がある方 ・英語ビジネスレベルもしくはタイ語ビジネスレベル 【歓迎要件】 ・タイ語日常会話レベル ・海外留学や海外就業のご経験をお持ちの方 ・フットワークの軽い方

【ホーチミン勤務/大手商社にて秘書業務】秘書・貿易事務/総合商社

• VND 50,000,000 - 60,000,000（JPY297,000 - 357,000)
• ベトナム ホーチミン
• 多角事業経営企業

【企業概要】 日系大手総合商社のベトナム法人です。ベトナムへの進出は古く、ベトナムの経済成長やインフラ、産業発展に大きく寄与してきました。総合商社としてベトナム、日本の架け橋となり双方の発展や社会生活の充実に貢献しています。 【職務概要】 秘書ポジションとして、各事業部の業務サポートをお願いします。 - 日本語および英語による当局への公文書作成 - 日本語から英語、英語から日本語への翻訳 - 会議の組織および運営 - 関連機関、当局との連絡 - 事務業務のサポート 【必須要件】 ・四年制大学卒業以上 ・英語ビジネスレベル以上 ・秘書、バックオフィス、事務、営業アシスタントなどに関連する経験3年以上 【歓迎要件】 ベトナム語日常会話レベル以上 【求める人物像】 ・明るくコミュニケーションスキルが高い方 ・観察力に優れ、先回りをして物事を考え実行できる方 ・調整能力が高く、的確丁寧に業務を進められる方 ・常に問題改善意識を持って、業務に取り組める方 ‐関連ワード 海外　ベトナム　ホーチミン　ハノイ　Vietnam　HCM　Hanoi　商社　総合商社　秘書　secretary　貿易　英語　英語力活かす　アシスタント　バックオフィス　グローバル　グローバル環境　ベトナム語