過去の求人

Senior System Design Engineer

• IDR 6,000,000 - 15,000,000（JPY56,000 - 140,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Job Description :

• Take and record notes regarding clients’ requirements

• Ask clients questions pertaining to specifics regarding their designs

• Provide clients with information on limitations and suggest alternatives

• Sketch rough layouts of designs to provide clients with information on what an actual design will look like

• Brainstorm solutions to difficult designing problems

• Use software like AutoCAD to develop 2D and 3D layouts after analyzing clients’ needs

• Create and deliver detailed design documentation with each design module

• Define and implement developmental methodologies and standards upon which eventual construction work will take place

• Supervise drafters’ design activities to ensure that specifications and standards are being met

• Produce designs and have them vetted by clients

• Provide feedback in design reviews and develop testing procedures to make sure that the designed module will work in real time

Requirements :

'- System Engineering for Automated Machines or Equipment

- System Engineering for Facility or General Construction in charge of mechanical 

- Overviews layout engineering or/and planning of building, warehouse, facilities

- Able to operate AutoCAD (2D or 3D)

- min 2 years in related field

Preferable requirements :

'- Operate AutoCAD (2D or 3D) for mechanical assembly drawing, building design or comportment drawing

- Experience in Production Planning or/and Engineering

- Quality Assurance Engineering or/and Management

Remuneration :

Basic salary, Allowances (meal, transport, positional, utility, etc), THR, yearly bonus

Interested parties please send your resume to indonesia@rgf-hragent.asia

Junior System Design Engineer

• IDR 3,000,000 - 6,000,000（JPY28,000 - 56,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Job Description :

• Take and record notes regarding clients’ requirements

• Ask clients questions pertaining to specifics regarding their designs

• Provide clients with information on limitations and suggest alternatives

• Sketch rough layouts of designs to provide clients with information on what an actual design will look like

• Brainstorm solutions to difficult designing problems

• Use software like AutoCAD to develop 2D and 3D layouts after analyzing clients’ needs

• Create and deliver detailed design documentation with each design module

• Define and implement developmental methodologies and standards upon which eventual construction work will take place

• Supervise drafters’ design activities to ensure that specifications and standards are being met

• Produce designs and have them vetted by clients

• Provide feedback in design reviews and develop testing procedures to make sure that the designed module will work in real time

Requirements :

'- System Engineering for Automated Machines or Equipment

- System Engineering for Facility or General Construction in charge of mechanical 

- Overviews layout engineering or/and planning of building, warehouse, facilities

- Able to operate AutoCAD (2D or 3D)

- min 2 years in related field

Preferable requirements :

'- Operate AutoCAD (2D or 3D) for mechanical assembly drawing, building design or comportment drawing

- Experience in Production Planning or/and Engineering

- Quality Assurance Engineering or/and Management

Remuneration :

Basic salary, Allowances (meal, transport, positional, utility, etc), THR, yearly bonus

Interested parties please send your resume to indonesia@rgf-hragent.asia

シニアセールスエグゼクティブ（自動車部門）

• THB 60,000 - 90,000（JPY291,000 - 436,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

★大手商社にて、自動車部門の営業を募集！★

JO-150710-037971

◇日本を代表する総合商社での営業及び営業サポートのお仕事となります

◇日本人とタイ人を繋ぐ重要なポジションとなります        

【職務概要】

主に、日本人マネージャ―・日本人営業のサポート業務及び既存顧客の営業を行って頂きます

・自動車関連工場への既存営業※日本人同行

・工場は、バンコクより車で1時間から2時間程度の工業団地（社用車利用/ドライバー付き）

・見積りフォロー、提案までの資料準備や作成等

・事業の内容は、自動車部品会社より自動車部品を仕入れ、完成車メーカーまたは自動車関連メーカーへの納品

・納品までのプロセス管理とアフターフォローも担当

・その他、日本人マネージャーからアサインされた業務や、日本人が出張で不在時の対応

【応募条件】

＜必須＞

・大卒

・英語ビジネスレベル　　　

・タイ語会話レベル

・社会経験1年以上（営業の経験）

・物流関連業務の経験がある方

【給与】

60,000 - 90,000THB

人事・総務

• THB 135,000 - 250,000（JPY655,000 - 1,213,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★大手自動車メーカーにて、人事・総務のゼネラルマネージャーを募集！★

JO-150710-037970

◇ タイにあるグループ全社の人事機能統括会社を新設します

◇ 重要な立ち上げの中心人物として、人事・総務を管理して頂きます

【職務概要】

タイにあるグループ全社の人事総務関連全般の管理等

　・2015年9月に新設へ向けたメンバーの採用活動、スタッフの育成

　・タイグループの人事制度や人材育成の見直し、計画

　・グループ全体の人員計画

　・福利厚生関連の状況把握、改善

　・アセアン地域のグループとの情報交換

　・現在の課題を洗い出し、改善のための企画の立案

　・その他新設機能会社で必要な業務の対応

【応募条件】

＜必須＞

　・人事総務経験10年以上

　・人材育成経験3年以上

　・英語ビジネスレベル（グループ会社とのやり取り）

　・組織のマネジメント経験（年数不問）

＜尚可＞

　・自動車関連企業経験

　・タイ語会話またはビジネスレベル

【給与】

135,000 - 250,000 THB

※その他駐在員に近い福利厚生を支給

営業

• USD 3,000 - 3,000（JPY479,000 - 479,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】営業

【仕事内容】

■製造委託案件を中心に数種類のプロジェクトを担当頂きます。

対顧客営業ならびに、見積もり作成、部材の選定、納期管理までを担当いただきます。

⇒クライアント窓口は調達部門がメインとなり、日本人だけではなくローカルスタッフとの折衝もございます。

【要件】

・自動車部品業界での営業、調達業務経験者、若しくは電子機器業界にて営業、調達業務経験者

・ビジネスレベルでのインドネシア語

・英語力（日常会話やメールのやり取りができる）

データベースエンジニア

• JPY 3,000,000 - 7,500,000（JPY3,000,000 - 7,500,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【企業概要】

業界最大手のコンシューマゲーム企業のグループ会社です。

スマートデバイス、携帯電話向けゲーム関連コンテンツの企画・開発・販売をしています。

【職務内容】

■ローカライズ対応開発

　ゲーム内のテキスト情報を翻訳済みのテキストと差し替えるための開発を行う

■カルチャライズ対応開発

　展開先の国・地域に合わせてSDKやマーケット対応・追加機能開発を行う

■技術調査・検証

　開発に必要な技術の調査や検証の他、業務品質向上のためのツール導入などを行う

■システム運用・運営

　各地域向けにリリースされたゲームシステムのアップデート対応やメンテナンスなど

■環境設計・構築

　開発環境～本番環境までの環境設計・構築や負荷検証など

【必要なスキル・経験】 

〈必須〉

・MySQLを利用した開発・環境構築・運用の経験がある

・クエリーのパフォーマンスチェック、チューニングが出来る。

・バックアップ、リストアの他、一連のメンテナンス業務が出来る。

・スキーマ情報を元に、テーブル定義書を作成することが出来る。

〈歓迎〉

・MongoDBなどNoSQLを利用した開発・環境構築・運用の業務経験１年以上

・Linux環境やネットワーク設定などインフラ構築全般の知識・経験

・クライアントアプリやサーバーサイドアプリの開発経験

・日本語と日本語以外の言語を話せる方

※特に英語、中国語、韓国語を話せる方を歓迎します。

【担当から一言】

所属部門では、国内超人気タイトルを海外向けにカルチャライズ、ローカライズ開発・運用を行っています。

世界的に急成長するスマホゲーム業界に対応すべく、部門強化のため増員募集です。

プログラマ （サーバーソフト）

• JPY 3,000,000 - 7,000,000（JPY3,000,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【企業概要】

業界最大手のコンシューマゲーム企業のグループ会社です。

スマートデバイス、携帯電話向けゲーム関連コンテンツの企画・開発・販売をしています。

【職務内容】

■ローカライズ対応開発

　ゲーム内のテキスト情報を翻訳済みのテキストと差し替えるための開発を行う

■カルチャライズ対応開発

　展開先の国・地域に合わせてSDKやマーケット対応・追加機能開発を行う

■技術調査・検証

　開発に必要な技術の調査や検証の他、業務品質向上のためのツール導入などを行う

■システム運用・運営

　各地域向けにリリースされたゲームシステムのアップデート対応やメンテナンスなど

■環境設計・構築

　開発環境～本番環境までの環境設計・構築や負荷検証など

【開発環境】

・主な使用言語: Java,PHP

・OS: Linux

・RDBMS: MySQL

【必要なスキル・経験】

〈必須〉

・Linux環境での開発業務経験１年以上

・PHPまたはJava言語での開発業務経験３年以上、

　MySQLの業務経験１年以上

・他人のコードを解析して修正できるスキル

〈歓迎〉

・ゲーム業界での業務経験1年以上

・PHPとJava両方の開発を計５年以上業務経験し、

　それぞれの環境構築もできること

・Ruby、Node.js、SQLite、MongoDB、Redisを用いた開発を

　業務で経験している

・日本語と日本語以外の言語を話せる方

※特に英語、中国語、韓国語を話せる方を歓迎します。

【担当から一言】

所属部門では、国内超人気タイトルを海外向けにカルチャライズ、ローカライズ開発・運用を行っています。

世界的に急成長するスマホゲーム業界に対応すべく、部門強化のため増員募集です。

Client Side Engineer

• JPY 3,000,000 - 8,000,000（JPY3,000,000 - 8,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【企業概要】

業界最大手のコンシューマゲーム企業のグループ会社です。

スマートデバイス、携帯電話向けゲーム関連コンテンツの企画・開発・販売をしています。

【職務内容】

■ローカライズ対応開発

　ゲーム内のテキスト情報を翻訳済みのテキストと差し替えるための開発を行う

■カルチャライズ対応開発

　展開先の国・地域に合わせてSDKやマーケット対応・追加機能開発を行う

■技術調査・検証

　開発に必要な技術の調査や検証の他、業務品質向上のためのツール導入などを行う

■システム運用・運営

　各地域向けにリリースされたゲームシステムのアップデート対応やメンテナンスなど

■環境設計・構築

　開発環境～本番環境までの環境設計・構築や負荷検証など

【必要なスキル・経験】 

〈必須〉

・UnityまたはCocos２d-x開発の業務経験１年以上

・他人のコードを解析して修正できるスキル

〈歓迎〉

・ゲーム業界での業務経験１年以上

・UnityとCocos２d-x開発の両方を業務経験し、

　それぞれの開発手法をを把握している

・サーバーやDB操作に関する知識・経験

・日本語と日本語以外の言語を話せる方

※特に英語、中国語、韓国語を話せる方を歓迎します。

【担当から一言】

所属部門では、国内超人気タイトルを海外向けにカルチャライズ、ローカライズ開発・運用を行っています。

世界的に急成長するスマホゲーム業界に対応すべく、部門強化のため増員募集です。

総務スタッフ

• JPY 3,200,000 - 4,000,000（JPY3,200,000 - 4,000,000)
• 日本 その他
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

企業

国内トップクラスのソーシャルアプリケーションプロバイダーです。

活気に満ちた大手ゲーム会社で働きませんか。今後のキャリアパスもございます。

職務内容

航空券手配社達

通達の管理

名刺発注

支払手続

物品購入手続

英語対応

必要なスキル・経験

英語（通常会話レベル必須）

事務業務経験

Excel、Word、PPT必須

営業（OA機器）

• USD 1,500 - 2,000（JPY239,000 - 319,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

■業務内容

・既存顧客への営業活動

・新規企業へのアプローチ

■必須スキル

・社会人経験３年以上

・営業経験

・英語に日常会話レベル以上

Marketing Executive

• THB 50,000 - 70,000（JPY242,000 - 339,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

★大手日系保険会社にて、営業を募集！★

JO-150708-037718

◇世界各地に進出しているグローバル企業でのお仕事となります

◇お客様と近い位置で仕事をするため、やりがいを感じながら仕事へ取り組むことができます

◇製造業・貿易業が欠かせないこの国で、大変重要なサービスを提供しています

【職務概要】

お客様（既存日系企業）に契約更新の案内や新しい保険商品の提案をして頂きます。

・お客様に対し、保険商品の契約更新や、状況確認、保険関係書類の準備

・保険商品は自動車損害保険、海運貨物保険、火災保険、産業に関わる保険等

・売上進捗状況等の管理、報告

・既存顧客のケアと新規顧客の開拓

・契約関係の書類作成、各セクションとの連携等

【応募条件】

＜必須＞

・大卒

・英語ビジネスレベル（社内コミュニケーション）

・社会人経験3年以上（業界不問）

・営業経験がある方(業界不問）

・PCスキル（Microsoft Office)

＜尚可＞

・保険会社の経験1～2年以上

・銀行　※特にローカルバンクで経験のある方

【給与】

50,000 - 70,000 THB

金属加工(Manager/製造)

• USD 2,000 - 3,000（JPY319,000 - 479,000)
• ベトナム ハノイ
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【具体的には・・・】

デジタルカメラ、双眼鏡、セキュリティカメラ用レンズ等光学機器製造の金属加工 ※長期的に現地でご勤務いただき、マネジメント業務をお任せできる人材を検討しています。

【必須スキル】

・小さな部品、円形部品などの金属加工経験者  

【望ましいスキル】

・ベトナムに何かとかかわりのある方

・英語ビジネスレベル

水産プレミックスの販路開拓(東京勤務）

• USD 2,000 - 2,500（JPY319,000 - 399,000)
• 日本 東京
• 商社・運輸・貿易業界

【日本勤務、経験者募集】

自社製品の水産プレミックス（メイン商品は天ぷら粉）の販路開拓。

スーパーや外食チェーン店、冷凍食品卸会社や水産加工品卸会社の本部・バイヤー様に対し営業して頂きます。

営業エリアは営業先が集中している東京及び近郊、状況に応じて短期間の海外出張対応頂く可能性もあります。

業務スタイル、給与形態はご希望に応じ柔軟に対応可。

ご自宅をオフィスとしてご利用いただき営業先、営業スケジュールもすべてご自身で管理して頂くことも、

親会社内にデスクをご用意させて頂き、営業拠点として頂く事も可能です。

豊富な業界経験を活かし、営業対象先と既にリレーションの取れている方の応募をお待ちしております。

※定年退職者の応募も特に歓迎いたします。

土木施工管理

• USD 5,000 - 7,000（JPY798,000 - 1,118,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職種】土木施工管理

【仕事内容】

■インドネシアの工事作業所における品質管理、安全管理、工程管理、予算管理等施工管理業務全般

【要件】

・ 1級土木施工管理技士を有している方

・海外でのご経験が豊富な方

・英語もしくはインドネシア語で業務が可能な方

Accounting Staff

• IDR 12,000,000 - 14,000,000（JPY112,000 - 131,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Job Description :

■Responsible to Accounting and Tax management. It is asked to implement all of accotaunting and tax business in this company under the direction of manager.

・Budget management 

・Preparation of financial statements 

・Negotiation of a certified public accountant 

・Cost calculation 

・Closing operations monthly, annual. and so on.

Requirements :

・English skill at conversation level

・Experience of accounting and tax business above 5 years.

・Able to report accurately.

・Able to be careful to deadline.

・IPK is above 3.

Preferable requirements :

・Accounting and Tax business experience in construction industry.

・Japanese skill.

Remuneration :

Basic salary, allowances, yearly bonus

Interested parties please send your resume to indonesia@rgf-hragent.asia

現場監督

• INR 1,620,000 - 5,000,000（JPY2,731,000 - 8,431,000)
• インド チェンナイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 設計、実際の工事をローカルスタッフに指示を出しながら行っていただきます。 【求めるスキル】 ・工場立ち上げ経験 ・設備メンテナンスの経験 【勤務地】 チェンナイ

コンサルティング・市場調査・アナリスト業務

• USD 1,700 - 2,000（JPY271,000 - 319,000)
• ベトナム ホーチミン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

・英語、ベトナム語のどちらかがビジネスレベル