過去の求人

掲載が終了した求人一覧です

この一覧の求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

該当する過去の求人21932

5341-5360 / 21932 件
  • 【本社採用の実績有】旋盤・自動旋盤技術者※チョンブリ勤務・インド出張有

    • THB 80,000 - 150,000
    • タイ チョンブリー
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 タイ拠点とインド拠点の旋盤技術者として、技術指導メインにご担当して頂きます。 ・機械のセットアップ~メンテナンス等加工工程全ての技術指導 ・現場の安全性、効率管理 ・本社との打合せ ※通訳あり ※インド拠点への出張、赴任頻度は候補者様と応相談となります。 【組織構成】 タイ拠点 全体:約750名(内日本人14名(内8名メキシコ拠点に出張中)・他タイ人) 配属先:技術部500名(内日本人9名内4名メキシコ拠点に出張中) レポートライン:日本人GM インド拠点 全体:約500名(内日本人3名(内1名メキシコ拠点に出張中)・他インド人) 配属先:技術部400名(内日本人2名日本人) レポートライン:日本人工場長 【必須要件】 ・高専卒業以上(工業系学部歓迎) ・機械加工経験又は旋盤操作の経験1年以上 ・インドへ赴任可能な方(将来的にインド赴任(交代制)の可能性あり) 【歓迎要件】 ・タイ語又は英語日常会話レベル以上

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-62871
  • 【語学不問】旋盤加工技術者(四輪部品)

    • THB 80,000 - 200,000
    • その他 すべて
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    ・機械のセットアップ~メンテナンス等加工工程全ての技術指導 ・現場の安全性、効率管理 ・本社との打合せ 必須 ・旋盤加工経験(四輪向け歓迎) 歓迎 ・スペイン語社内コミュニケーションレベル

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-59421
  • 塗装技術者 (製造)

    • VND 46,000,000 - 69,000,000
    • ベトナム その他
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【求人概要】 装置部品の受託製造を行う日系メーカーにて塗装技術者を募集します。 塗装工程における粉体、溶剤塗装や技術指導に取り組んでいただきます。 【業務内容】 ・塗装工程の検討、メンバーへ共有 ・使用する塗料の調節、選定 ・塗装工程の管理、技術指導 ・塗装後の製品検査 ・トラブル発生時の改善策検討、実行 【採用背景】 業容拡大に伴う採用 【必須条件】 ・粉体塗装のご経験を10年以上お持ちの方 ・粉体、溶剤塗装の知見をお持ちの方 ※日本語通訳が常駐しているため、語学力は不問です 【尚可条件】 ・海外勤務や現地スタッフへの指導経験がある方 【面接情報】 ・2回の予定

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:不問;
    求人ID:SDG-99986
  • ブランドマネジメント会社 プロジェクトマネジメント(PM) (番号153053)

    • CNY 15,000 - 30,000
    • 中国 上海
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■各種新規プロジェクトマネジメント(マーケティング、ブランド管理、制作、営業、授権など) ■両関係者との調整・連携(原作者、本社など) ■契約締結に向けた要件の整理から締結までの各関係者との調整 【魅力】 ★立ち上げ〜拡大期でよりレイヤーの高い仕事にチャレンジできます! ★一連の工程に一貫して携われる! ★自分の裁量で仕事を進められる! ★創業メンバーとして立上げ経験が積める! ★フリードリンク、年次健診、会社特別休暇などあり! 【必須条件】 ■大卒 ■中国語準ビジネスレベル ■2年以上プロジェクトマネジメントの経験あり ■Word、Excel、PowerPointできる方 【求める人物像】 ■マルチタスクに複数の案件を同時にこなすのが好きな方 ■未経験の新しいことにチャレンジするのが好きな方 ★20代半ば~30代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス PM プロジェクトマネジメント

    語学力 中国語(普通話)レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-153053
  • オペレーションリーダー(ホテル/チカラン)

    • IDR 20,000,000 - 30,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務概要】 日々のオペレーションマネジメントを担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人スタッフのマネジメント管理 ◆クレーム・要望等、各種顧客対応業務 ◆各種データ入力の管理業務(一部経理事務) ◆ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整業務 ◆賃貸契約書管理業務 【必須スキル】 ◆何らかの顧客折衝経験をお持ちの方(業界経験不問) ◆入社後、インドネシア語の取得意欲のある方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆現在、インドネシア在住の方

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-90599
  • オペレーションリーダー(ホテル/チカラン)

    • IDR 20,000,000 - 35,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務概要】 日々のオペレーションマネジメントを担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人スタッフのマネジメント管理 ◆クレーム・要望等、各種顧客対応業務 ◆各種データ入力の管理業務(一部経理事務) ◆ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整業務 ◆賃貸契約書管理業務 【必須スキル】 ◆何らかの顧客折衝経験をお持ちの方(業界経験不問) ◆入社後、インドネシア語の取得意欲のある方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆現在、インドネシア在住の方 ※応募の際にはお顔写真必須になります。 【インドネシアとは】 石油、天然ガス、石炭、水力、地熱などのエネルギーが豊富であり、領土の広さ、世界4位の人口且つ平均年齢が29歳と若く、人口ボーナスを見込めることから安定した成長国として捉えられている国の一つです。 13,466島から成る島国であり、約300の種族がいる多民族国家であり、東京とほとんど変わらない大都市から、バリ島といった世界有数のリゾート地、伝統的な生活を継続されている地域まであり、それぞれ独自の文化があり奥の深い国であります。 日系企業の進出数は1500社近くとなり、ベトナム・ニュージーランドに続き16番目で18,000人の日本人が在住しています。 製造・商社・金融・IT・物流以外にも最近はサービス業界の日系企業様の進出も多く、一般消費者向けの日本の商品、サービスが拡充しており、一般サービスだけでなく、アニメ・エンターテインメントサービスにおいても企業進出を果たしています。 このことから若い世代だけではなく広範囲の世代に日本文化が親しまれています。 【勤務地:チカランとは】 西ジャワ州北西部の地方を指すブカシ市の中にあり、日系製造業に従事する人たちの中心地となっています。 ・住環境:ショッピングモールも充実しており、日本食レストランのレベルも高いです。 ・遊びの環境:ジャカルタと比べると少々ですが、ナイトライフも充実しております。 付近にゴルフ場が多く、休日はゴルフに行かれている方が多いです。また、ジャカルタ中心部まで車で50分くらいで行けるので、 週末はジャカルタに買い物に行かれる方もいらっしゃいます。 【インドネシアでの生活イメージ】 https://www.rgf-hragent.asia/contents/local_infomation/1monthcost_indonesia/ →こちらのURLにて、インドネシアでのリアルな生活がイメージ出来る内容が掲載されてますので、ご参照くださいませ。

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-77126
  • オペレーションリーダー(ホテル/チカラン)

    • IDR 20,000,000 - 35,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務概要】 日々のオペレーションマネジメントを担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人スタッフのマネジメント管理 ◆クレーム・要望等、各種顧客対応業務 ◆各種データ入力の管理業務(一部経理事務) ◆ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整業務 ◆賃貸契約書管理業務 【必須スキル】 ◆何らかの顧客折衝経験をお持ちの方(業界経験不問) ◆入社後、インドネシア語の取得意欲のある方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆現在、インドネシア在住の方 ※応募の際にはお顔写真必須になります。 【インドネシアとは】 石油、天然ガス、石炭、水力、地熱などのエネルギーが豊富であり、領土の広さ、世界4位の人口且つ平均年齢が29歳と若く、人口ボーナスを見込めることから安定した成長国として捉えられている国の一つです。 13,466島から成る島国であり、約300の種族がいる多民族国家であり、東京とほとんど変わらない大都市から、バリ島といった世界有数のリゾート地、伝統的な生活を継続されている地域まであり、それぞれ独自の文化があり奥の深い国であります。 日系企業の進出数は1500社近くとなり、ベトナム・ニュージーランドに続き16番目で18,000人の日本人が在住しています。 製造・商社・金融・IT・物流以外にも最近はサービス業界の日系企業様の進出も多く、一般消費者向けの日本の商品、サービスが拡充しており、一般サービスだけでなく、アニメ・エンターテインメントサービスにおいても企業進出を果たしています。 このことから若い世代だけではなく広範囲の世代に日本文化が親しまれています。 【勤務地:チカランとは】 西ジャワ州北西部の地方を指すブカシ市の中にあり、日系製造業に従事する人たちの中心地となっています。 ・住環境:ショッピングモールも充実しており、日本食レストランのレベルも高いです。 ・遊びの環境:ジャカルタと比べると少々ですが、ナイトライフも充実しております。 付近にゴルフ場が多く、休日はゴルフに行かれている方が多いです。また、ジャカルタ中心部まで車で50分くらいで行けるので、 週末はジャカルタに買い物に行かれる方もいらっしゃいます。 【インドネシアでの生活イメージ】 https://www.rgf-hragent.asia/contents/local_infomation/1monthcost_indonesia/ →こちらのURLにて、インドネシアでのリアルな生活がイメージ出来る内容が掲載されてますので、ご参照くださいませ。

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-66049
  • オペレーションリーダー(ホテル/チカラン)

    • IDR 20,000,000 - 35,000,000
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務概要】 サービスアパートの業務全般を行っていただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人スタッフのマネジメント管理 ◆クレーム・要望等、各種顧客対応業務 ◆各種データ入力の管理業務(一部経理事務) ◆ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整業務 ◆賃貸契約書管理業務 【必須スキル】 ♦なんらかの顧客折衝経験をお持ちの方(ホテル業界での経験は必要ではありません。) ♦入社後インドネシア語の取得意欲のある方 【歓迎スキル】 ♦インドネシア語でコミュニケーション可能な方

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-55785
  • オペレーションマネージャー(ホテル)

    • USD 1,900 - 3,500
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務概要】 10名前後のフロントスタッフ(インドネシア人)の管理業務を担当いただきます 【職務詳細】 ♦フロントスタッフの管理(シフト調整など)業務 ♦チェックイン・チェックアウト・お部屋の手配・お支払・クレーム対応等、各種アパートメントサービスに対する顧客対応業務 ♦各種データ入力の管理業務 ♦ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整業務 ♦お客様への請求書及び入金の確認、管理業務 ※その他、日本人のビザ手続きのサポートを行って頂く場合もございます。 必須スキル】 ♦なんらかの顧客折衝経験がある方 ♦入社後インドネシア語の取得意欲のある方 【歓迎スキル】 ♦インドネシア語でコミュニケーション可能な方

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-50757
  • オペレーションマネージャー(ホテル)

    • USD 1,900 - 3,500
    • インドネシア ブカシ/チカラン
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    【職務内容】 ・シフト管理及びマネジメント業務。 ・各種アパートメントサービスに対する顧客対応。 ・各種データ入力の管理 ・ハウスキーピング、エンジ二アチームとの調整 ・お客様への請求書及び入金の確認、管理 【必要な経験・スキル】 ・接客、サービス業務経験者 ・インドネシア語もしくは英語でコミュニケーション可能な方 ・サービスアパートメントのあるチカランまで勤務可能な方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-34572
  • M&A関連スタッフ(投資/ジャカルタ)

    • IDR 30,000,000 - 50,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • その他

    【職務概要】 M&A(事業全般・インドネシア企業買収等)に関する一連の業務をお任せします。 【職務詳細】 ◆業評価に係る分析、提案資料の作成 ◆対象企業との交渉へ参画、社内部門との調整 ◆PMIの企画・推進 など ◆見込企業へのアポ取り、経営者の方へのヒアリング業務 ◆グループ企業との調整業務 ※在インドネシア企業を担当いただきます。 【必須スキル】 ◆M&Aに関連する業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語能力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの知見をお持ちの方 ◆インドネシア語能力をお持ちの方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-58027
  • M&A関連スタッフ(投資)

    • IDR 30,000,000 - 100,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • その他

    【職務概要】 M&A(事業全般・インドネシア企業買収等)に関する一連の業務をお任せします。 【職務詳細】 ◆業評価に係る分析、提案資料の作成 ◆対象企業との交渉へ参画、社内部門との調整 ◆PMIの企画・推進 など ◆見込企業へのアポ取り、経営者の方へのヒアリング業務 ◆グループ企業との調整業務 ※在インドネシア企業を担当いただきます。 【必須スキル】 ◆M&Aに関連する業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語能力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの知見をお持ちの方 ◆インドネシア語能力をお持ちの方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-40312
  • 【高待遇】弁護士※弁護士資格を有する方限定

    • THB 70,000 - 150,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 タイの日系企業から案件を頂き、社内でタイ人弁護士と協力し社内コーディネートを行う 【職務詳細】 ・営業活動(依頼は問い合わせがほとんどで、主に社内での業務となります。) ・社内でのコーディネート ・日本人の弁護士がしないといけない書類などへのサイン ・クオリティーコントロール ・個人案件は相談制 ・他にアサインされた仕事 【必須スキル】 ・英語力日常会話レベル(社内に通訳をできる方がいる) ・弁護士資格を有する方 【歓迎スキル】 ・他のメンバーと円滑に業務を進められるキャラクター(面接や、ご飯会で判断) ・営業力

    語学力 英語レベル:日常会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-29258
  • 营业担当(编号130433)

    • CNY 15,000 - 17,000
    • 中国 上海
    • 商社・運輸・貿易業界

    【工作内容】 ■ 服装材料和纺织材料的销售 ■ 与供应商进行价格和交货谈判 ■ 对现有客户进行跟进 ■ 演讲和产品规划建议 【客户·产品·服务】 ■ 服装缝制材料的供应 【工作魅力】 ■ 办公环境好 ■ 提升在广泛的工作领域的技能的好机会 【关键词】日企招聘 猎头 求职 日语人才网 リクナビ 中文 销售 交付 产品建议 开发 服装 销售 【必须条件】 ■ 本科以上 ■ 中文准商水平 ■ 有销售/交付和其他后续工作的经验,为客户提出产品建议和开发 ■ 在服装行业有经验 ■ 销售经验  ■ 精力充沛、聪明、有良好沟通能力,细致入微、能够精心工作的人

    語学力 中国語(普通話)レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-130433
  • アパレル関連商社 営業部リーダー候補(番号85206)

    • CNY 10,000 - 10,000
    • 中国 上海
    • 商社・運輸・貿易業界

    【職務概要】 ■業部のチームリーダーとして活躍頂きます。 ※未経験の方については入社後~半年~1年程は営業アシスタント/担当からスタートして頂き、将来的に営業部のチームリーダーを目指していただきます。 【職務詳細】 ■主に既存顧客のフォロー ■営業助理、受発注業務等 ■日系アパレルメーカーや日系総合商社、縫製工場との対応 ■服飾資材、繊維資材の営業 仕入れ先(10社程)への価格交渉、納期交渉(デリバリスタッフと協力しながら)※顧客は主に日系の商社・アパレルメーカー ※直近は特に欧米系メーカーとの業務が増えているため、英文メールを使用することもあります。 ■月に1回程度の出張有(中国全土)メインは上海市内 【取扱商品】 ボタン、シリコン、ウレタンパーツ、樹脂パーツなど 【必須条件】 ■本科卒 ■中国語準ビジネス以上、英語読み書きメール対応できる方 ■営業経験2年以上ある方(業界不問) ※既存営業に強い方/服飾資材の種類が多いためアパレル経験者歓迎 ■中国で長く働ける方 【尚可条件】 ■アパレル業界経験がある方 ★20代~40代半ばの方が活躍中

    語学力 英語レベル:日常会話;中国語(普通話)レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:DG-85206
  • 建設プロジェクト施工管理責任者

    • VND 69,000,000 - 115,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務内容】 ・建設現場で施工管理が主な業務となります ・現場監督、部材の管理、ワーカーの管理など ・ベトナムの建築法や各種法令を理解した上で業務をお願いします ・過去に実績のある案件は食品工場、ペットフード加工工場、薬品工場など多岐に亘ります 【必須要件】 ・建設プロジェクトのマネージメント経験が豊富な方 ・英語ビジネス以上(社内ミーティングや顧客とのコミュニケーションで使用します、非日系企業が主なクライアントです) ・ベトナムの建設、建築に関わる法令を理解さてている方 ※ご応募時には英文の職務経歴書の作成をお願いいたします。 【歓迎要件】 ・小規模から大規模まで、数多くの建設プロジェクトを経験されてきた方 ・海外で日本人1人の環境下で業務をされた経験 ・ベトナムで同業界、ポジションで業務経験のある方 ・現在ベトナムにお住まいの方 【求める人物像】 ・外資系企業の文化やマインドを理解できる方 ・素直で相手の考えを尊重でき自我が強くない方 ・マルチタスクで業務管理ができる方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-61133
  • 新規開拓営業

    • VND 69,000,000 - 80,500,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務内容】 ・日系、韓国系、中国系企業を中心に新規開拓営業 ・物流倉庫のテナントで入居される企業へ営業 ・エリアはHCMおよびHanoiもご担当いただく可能性があります(出張ベースでの対応となります) 【必須要件】 ・日本語および英語が流暢に使用できること ・上記2言語以外に韓国語、中国語が流暢に使用できること ・新規開拓の営業経験 【歓迎要件】 ・韓国人、中国人コミュニティで積極的にコネクションを作れる方 ・外資系企業での経験が豊富な方 ・目標達成に強い意欲をお持ちの方 ・自ら自発的に行動ができる方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:流暢;
    求人ID:SDG-61125
  • 建設プロジェクトマネージャー

    • VND 69,000,000 - 115,000,000
    • ベトナム ホーチミン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【職務内容】 ・建設プロジェクトの全体管理が主な業務となります ・予算管理、進捗管理、顧客との打ち合わせ業務など ・ベトナムの建築法や各種法令を理解した上で業務をお願いします ・過去に実績のある案件は食品工場、ペットフード加工工場、薬品工場など多岐に亘ります 【必須要件】 ・建設プロジェクトのマネージメント経験が豊富な方 ・英語ビジネス以上(社内ミーティングや顧客とのコミュニケーションで使用します、非日系企業が主なクライアントです) ・ベトナムの建設、建築に関わる法令を理解さてている方 【歓迎要件】 ・小規模から大規模まで、数多くの建設プロジェクトを経験されてきた方 ・海外で日本人1人の環境下で業務をされた経験 ・ベトナムで同業界、ポジションで業務経験のある方 ・現在ベトナムにお住まいの方 【求める人物像】 ・外資系企業の文化やマインドを理解できる方 ・素直で相手の考えを尊重でき自我が強くない方 ・マルチタスクで業務管理ができる方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:流暢;
    求人ID:SDG-61131
  • コーポレートスタッフ(サービス/ジャカルタ)

    • USD 20,000,000 - 30,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)

    【職務概要】 日本本社とインドネシア拠点のブリッジ業務を担当いただきます 【職務詳細】 ◆事業計画、目標数値に関する日本本社へのレポート業務 ◆日本本社からインドネシア拠点へのエスカレーション業務 ◆数値分析業務 ◆その他日本本社、インドネシア間のブリッヂ業務 【必須スキル】 ◆親和性のある業務経験をお持ちの方 ◆英語を活用した業務経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアにて長期的に勤務が可能な方

    語学力 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-58225
  • 【シニア歓迎・語学不問】QA・QCアドバイザー*ラヨーン勤務

    • THB 120,000 - 170,000
    • タイ ラヨーン
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【業務内容】 ・タイ側顧客及び本社品質管理部門との調整・管理・資料等の業務 ・タイ人品質部門部下への教育、指示出し、進捗管理全て ※業務指示は通訳を介して実施 ・ISO監査対応及び統括 ・品質管理部門の改善 ・その他日本人工場長、社長からアサインされた業務 【語学】 不問 【組織】 全体:約400名(内日本人10名・他タイ人) レポートライン:日本人工場長 【必須要件】 ・品質管理業務の経験(自動車関連必須) 【歓迎要件】 ・海外工場のマネジメント力に強みを持っている ・ISO及びIATF関連の知見

    語学力 英語レベル:不問;日本語レベル:母国語と同様;
    求人ID:SDG-94376
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート
)