過去の求人建築設計・インテリア・ファッションデザイナー

日企建筑机电设计工程师(编号109683)

• CNY 8,000 - 25,000（JPY187,000 - 586,000)
• 中国 上海
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【工作内容】 ■ 了解熟悉日本的建筑机电设计技术的发展状况和市场环境 ■ 电气、给排水、暖通设计 ■ 熟练使用CAD、revit，会rebro、tifas尤佳 ■ 需要去日本出差 【客户·商品·服务】 ■ 公司业务主要是建筑机电深化 ，日企客户为主 【组织构成】 ■ 公司一共50人左右 ，隶属海外事业部 ，汇报对象海外事业部经理（中国人） 【工作魅力】 ■ 客户几乎都是日本企业，可以学到很多新的知识 ■ 发展空间大，业绩稳定 ■ 福利待遇丰厚：商业医疗保险，一年一次员工旅行和体检，节日发放礼物，生日庆祝，有高温补贴 ■ 有奖金，根据个人能力及公司效益发放 【Keyword】建筑行业 建筑机电设计 建筑电气 CAD 日语 ■ 本科以上 ■ 28-40岁 ■ 日语准商务水平（和日本行业内人士可进行正常对话，不要求证书） ■ 建筑行业经验 ■ 建筑机电设计行业从业经验 ■ 对建筑电气有所了解，并掌握相关设计软件使用，熟悉日本设计规范尤佳 ■ 设计行业从业4-5年以上经验 ■ 可适应出国出差（频率不定，根据项目 ） ■ 熟练使用CAD、revit，会rebro、tifas尤佳 ■ 积极向上 有团队精神 善于沟通

パタンナー/アパレル

• VND 80,000,000 - 80,000,000（JPY484,000 - 484,000)
• ベトナム その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【企業情報】 海外拠点にて、ウエディングドレスを中心とした衣料品の企画・製作を行うアパレル関連企業です。 日本側の企画・管理部門と現地の製作チームが連携しながら、製品開発から生産までを進めています。 現場に根差したものづくりを大切にする、安定した事業運営を行っています。 【業務内容】 ウエディングドレスの製作に関わるパタンナー業務全般を担当していただきます。 日本側の関連部署や現地縫製チームと連携しながら、以下の業務を行います。 ・デザイン画・仕様書に基づくパターン作成 ・サンプル縫製への指示および修正対応 ・縫製仕様書、グレーディングの作成 ・日本側関係部署との打ち合わせ、試着・フィッティング対応 ・生産ラインへのパターン展開、縫製指示、品質確認 ・パターンデータおよびサンプルの管理 【必須条件】 ・短大・専門卒以上 ・婚礼衣装、フォーマルウェア、ドレス等のパタンナー実務経験（目安：3年以上） ・語学力不問

設計管理（建築金物）

• VND 58,000,000 - 82,000,000（JPY351,000 - 496,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【会社概要】 建築特注金物（ステンレス、アルミ、真鍮）全般の設計、製造を行う企業のベトナム法人です。ベトナムでは若手技術者と設計業務を行っています。 【業務内容】 ・日本本社設計部長からの指示を受け設計担当者の指導、成果物の確認 ・現地マネージャー2名と連携してスタッフのマネジメント業務 ・日本本社への報告業務 【必須スキル】 ・学歴：大学卒業以上 ・語学：不問 (日本語話者あり) ・経験：設計事務所での設計経験、または建築金物の設計経験が3年以上ある方 ・その他： 【歓迎スキル】 ・語学：ベトナム語の使用が可能な方 ・経験：マネジメント経験

建築意匠設計（建設）

• VND 80,000,000 - 150,000,000（JPY484,000 - 908,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 日系大手ゼネコンのベトナム法人にて建築意匠設計職を募集いたします。主に日系企業の工場やショッピングモール案件をご担当いただきます。 【業務内容】 ・意匠設計業務 ・顧客打ち合わせ ・施工部門との連携 ・設計ローカルスタッフの業務管理、サポート ・入札対応 ※ハノイ本社勤務になりますが、案件次第でベトナム全土へ出張の可能性があります。 【必須条件】 ・4年制大学卒（ご経験により高卒可） ・建築意匠設計者として5年以上のご経験をお持ちの方 ・社内コミュニケーションレベルの英語力 【歓迎条件】 ・中規模以上（延べ床2000平米以上が目安）の建屋の設計経験 ・工場設計の経験 ・一級建築士もしくは同等の海外建築設計資格 ・海外での勤務経験

電気設備（施工管理）

• VND 80,000,000 - 135,000,000（JPY484,000 - 817,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【企業情報】 大型ビルやメーカー工場の空調設備を手掛けており、国内大手の実績をお持ちです。空調のコア技術を活かした塗装プラント事業へも進出し、世界トップクラスのシェアを占めています。 下記諸設備・装置の設計・施工・監理および関連機器の製造・加工・販売・輸出入 ・空気調和設備、換気・乾燥設備、冷凍設備、燻蒸設備 ・排気・廃水・廃棄物処理装置 ・電気・計装設備 ・建築工事の設計・施工・監理 【構成】 ホーチミン ・電気設備：15名（日本人1名）、機械設備：150名（日本人3名） 【求人概要】 ・電気設備工事の施工管理（スケジュール管理、品質管理） ・ベトナム人スタッフの指導管理 ・顧客との打ち合わせ、顧客宛資料作成 ※週の半分は工事現場で働くイメージです。 【必須条件】 ・以下いずれかのご経験をもつ方 　①電気設備の施工管理経験3年以上 　②電気設備の設計業務経験3年以上 ・語学力：英語 日常会話レベル以上（社内でのコミュニケーションが主となります） 【尚可条件】 ・ビジネスレベルでの英語力 ・電気施工管理技士 ・電気工事士

土木施工管理技術者（製造/スマトラ）

• IDR 30,000,000 - 50,000,000（JPY267,000 - 445,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 主に、道路メンテナンスに伴う部門チーム管理、ならびにプロジェクト管理を行って頂きます。 【職務詳細】 ◆部門のチーム管理 ◆道路の維持管理 ◆付帯建築工事監理業務 【必須スキル】 ◆道路メンテナンスの業務に携わった経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシアでの業務経験をお持ちの方

土木施工管理技術者（製造／スマトラ）

• IDR 30,000,000 - 40,000,000（JPY267,000 - 356,000)
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 会社敷地内の道路建設・補修工事のサポートをして頂きます。 【職務詳細】 ◆敷地内の点検業務 ◆道路の補修・補強計画の立案、実施 ◆現地ローカルスタッフの指導、育成 【必須スキル】 ◆土木技術・道路補修に関する知識・知見をお持ちの方 ◆過去に道路補修・補強に関しての実績をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語力、もしくはインドネシア語能力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆大学で土木工学を専攻されていた方 ◆ローカルスタッフへの指導にて、”現場”指導を重視出来る方 ◆インドネシア在住の方 ◆長期的勤務をご希望されている方

土木技術アドバイザー（製造／スマトラ）

• IDR 25,000,000 - 40,000,000（JPY222,000 - 356,000)
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 会社敷地内の道路建設・補修に関して専門家としてアドバイザー業務を行って頂きます。 【職務詳細】 ◆伐採後の丸太トラック輸送が安定供給できる様日々の業務をチェックする ◆雨季対策として道路の補修・補強計画の立案、実施 ◆現地ローカルスタッフの指導、育成 【必須スキル】 ◆土木技術・道路補修に関する知識・知見をお持ちの方（大学で土木を専攻している方） ◆過去に道路補修・補強に関しての実績をお持ちの方 ◆ローカルスタッフへの指導が出来、「現場」指導を重視出来る方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語力、もしくはインドネシア語能力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆インドネシア在住の方 ◆長期的に業務遂行が可能な方

設計施工管理者（内装業、家具）

• VND 34,500,000 - 57,500,000（JPY208,000 - 348,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

●レポート先：日本人マネージャー ●所属：施工管理部/設計部/商品輸出部　 ●商品/サービス：オフィス、レストラン、ショップ内装の設計・施工や家具の製造輸出等 ●業務内容 設計施工に関わる一連の業務 ・お客様とのお打合せ ・現場調査 ・レイアウト、図面、プレゼンテーション資料の作成 ・見積り ・契約締結 ・現場確認 ・引き渡し等 ※ホーチミンで研修の上、ハノイで勤務の可能性あり ※ハノイ勤務の場合、社長の下で働く 【必須条件】 ・社会人経験3年以上 ・建築や内装に関する業務経験がある方 【歓迎条件】 営業経験のある方 オートCADが扱える方

【語学力不問】BIMオペレーター管理責任者 (建設)

• VND 69,000,000 - 92,000,000（JPY417,000 - 556,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

BIMでの管理強化を進めることとなり、その責任者を募集します。 ベトナム人スタッフとコミュニケーションを取りながら、裁量権を持って進めていくことができます。 ・業務プロセスの計画、実行 ・ベトナム人スタッフが作成した実施設計図のチェック ・案件ごとのスケジュール管理 ・日本側スタッフ、お客様とのやり取り、打ち合わせ ・ベトナム人スタッフの教育とマネジメント 【部署構成】 ベトナム人スタッフ20名(全員日本語が話せます) ※ハノイオフィスには約200名のベトナム人スタッフが在籍し、主に設計のBPO業務を担っています。 ※日本人：法人代表の1名 日本の建築設計事務所にて、 ビル・商業施設等の設計業務に携わった経験のある方

プロジェクトマネージャー（内装・シニアポジション）

• THB 70,000 - 100,000（JPY343,000 - 490,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【サービス内容】 内装、特注家具の製造 【業務内容】 2-3つのプロジェクトを掛け持ちし、プロジェクトが計画通り進むようマネジメントしていただきます。お客様は、ホテルや商業施設、オフィスや工場等、幅広くご担当いただきます。主に既存のお客様がメインです。 ・お客様との関係構築 ・ニーズのヒヤリング（図面作成の際はタイ人スタッフが同行） ・プロジェクトマネジメント（納期に間に合うよう調整・交渉） ・下請け会社との連携・交渉 ・部下のマネジメント ＊お客様は、バンコクやアマタナコンが多いです。 ＊案件によってはカンボジアやベトナムなどの近隣諸国に出張ベースで行っていただくこともございます。 【顧客】 日系企業 【言語】 英語（社内公用語が英語のため、文書やタイ人スタッフとのコミュニケーションは英語になります。） ＊お客様は日系企業の日本人の方がメインのため、日本語でのやり取りになります。 【必須スキル】 ・日常会話レベルの英語力（図面や社内コミュニケーションに必要） ・内装業界・建築業界・施工管理会社での３年以上の就労経験がある方 ・プロジェクトマネジメントのご経験 ・図面を読める方 【歓迎スキル】 ・運転免許をお持ちの方（社有車貸与いたします） ・日常会話レベルのタイ語

設備設計技術者（建設/チカラン）

• IDR 40,000,000 - 60,000,000（JPY356,000 - 534,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 建設プロジェクトにかかるの設備設計を担当いただきます 【職務詳細】 ◆工場、商業施設等の空調、衛生設備等の設計業務 ◆ローカルスタッフへの育成指導、設計管理業務 ◆クライアントへの提案業務 【必須スキル】 ◆日本で設備設計業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能なレベルの英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方 ◆サブコンもしくはゼネコン企業での勤務経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆インドネシア勤務経験をお持ちの方

建築設計＜意匠・構造＞（建設/チカラン）

• IDR 40,000,000 - 60,000,000（JPY356,000 - 534,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 建設プロジェクトにかかるの意匠設計、構造設計いずれかをご担当いただきます 【職務詳細】 ◆工場、商業施設等の意匠設計もしくは構造設計業務 ◆ローカルスタッフへの育成指導、設計管理業務 ◆クライアントへの提案業務 【必須スキル】 ◆日本で建築設計業務経験をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方 ◆インドネシアで勤務経験をお持ちの方

【業界大手/安定した経営基盤】配管設計技師（プラントエンジニアリング）

• THB 100,000 - 120,000（JPY490,000 - 588,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 プラントの配管設計業務をお任せします。 ・P＆ID、Plot Planや顧客仕様を基に各種設計仕様書の作成および配管レイアウト～工事図面(配管組立図、アイソメ図、サポート図)の作成。 ※AutoCAD 2Dおよび3Dを使用。 ・仕様書に基づき配管材料、手動弁・配管付属品の選定および手配業務。 ・タイ人エンジニアへの作業指示、業務サポート ※外訪時はドライバー付き社用車使用 ※タイ国内地方や海外へ出張有り 【組織】 ・全体28名（うち日本人3名） ・上司：日本人MD 【必須スキル】 ・配管設計のご経験、もしくはプラント設計のご経験 ・AutoCAD 2D、3Dが使用できる方 ・業務上問題ないレベルの英語力のある方 ※タイ国内地方や海外へ出張が可能な方 【歓迎スキル】 ・タイでの就業経験のある方、もしくはその他海外での就業経験のある方

建築施工図担当（建設）

• VND 80,000,000 - 130,000,000（JPY484,000 - 787,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 日系大手ゼネコンのベトナム法人にて施工図担当者を募集いたします。 【業務内容】 ・設計図を基にした詳細な施工図の作成 ・設計者や専門工事業者との調整 ・現場での施工管理サポート ・打ち合わせ、施工図の修正・更新 ・設計スタッフへの技術指導、サポート 【必須条件】 ・4年制大学卒（ご経験により高卒可） ・施工図の作図経験をお持ちの方 ・CADソフト（AutoCAD、3次元CADなど）の使用経験 ・社内コミュニケーションレベルの英語力 【歓迎条件】 ・施工管理経験 ・設備（電気・空調・水回り等）の知見をお持ちの方 ・BIMの使用経験 ・設計、施工に関する資格

建設設計マネージャー（建設/ジャカルタ）

• IDR 35,000,000 - 50,000,000（JPY311,000 - 445,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 建設設計部門のマネジメント業務、インドネシア人への木造設計の技術指導、本社連携業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人スタッフ（設計部門）の労務管理、スケジュール調整 ◆インドネシア人スタッフ（設計部門）への技術指導 ◆日本本社（設計部門）との連携業務 ◆その他諸業務 【必須スキル】 ◆木造建築設計経験3年以上をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆建築士（1級・2級）の資格をお持ちの方 ◆業務上コミュニケーションが可能な英語力もしくはインドネシア語力をお持ちの方

【経験者採用】インテリアデザイナー(オフィス)

• THB 60,000 - 100,000（JPY294,000 - 490,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

＜当社について＞ 主に日系クライアント様のタイ進出、タイ国内での事務所移転の際に、オフィス探しから内装工事、家具調達、アフターフォローまで一貫してサポートしております。 ＜業務内容＞ オフィスのインテリアデザイナーとして、 下記の業務を中心にお任せします。 ・クライアントへのヒアリング 　（営業を介してヒアリングすることもあります） ・営業や施工部署との打ち合わせ ・インテリアのデザイン設計 ・デザインに基づき施工のための図面と仕様書を作成 ・施工の立ち会い ・現場訪問、進捗確認 　※訪問頻度は週に2-3回です 　※現場はほとんどがバンコク市内です　 ＜レポートライン＞ 日本人マネージャー ＜クライアント＞ 主に日系企業様の案件をご担当頂きます ＜必須要件＞ ・オフィス、ホテル、店舗いずれかのデザイン経験が2年以上ある方 ・AutoCADを用いた業務経験がある方 ・英語準ビジネスレベル 　＊社内コミュニケーション、顧客ヒアリング時に使用します ＜歓迎条件＞ ・家具、内装業界経験 ・タイ語日常会話レベル以上（会議等は主にタイ語のため）

工場長（新工場立ち上げ）

• INR 250,000 - 500,000（JPY418,000 - 836,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> ・樹脂製品（２輪/４輪/家電等々）を製造する同社のインドでの新工場の立ち上げに伴い、工場建設前～完成後そそして完成後の工場運営まで一貫してご活躍いただける工場長を募集しています。 ■具体的には ・新工場の立ち上げに関する計画策定、進行管理 ・生産ラインのレイアウト設計・整備・導入 ・生産プロセスの最適化および品質管理 ・設備導入、調整・維持管理 ・チームリーダーとして、スタッフの教育、育成、マネジメント ・生産スケジュールおよび在庫管理、調整業務 ・安全管理や労働環境の整備 ・コスト管理や予算策定及び収益管理、経営陣への報告業務 ・顧客ニーズに対応した製品品質・納期管理 <Necessary Skill / Experience > ・製造業での工場長または準ずるご経験をお持ちの方（製造領域におけるマネジメント経験等） ・工場の立ち上げ段階のご経験をお持ちの方 ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 <Preferable Skill / Experience> ・インドでの就業経験をお持ちの方 ・インドでの工場立ち上げのご経験をお持ちの方 ・自動車内装/外装等のインテリア製品or樹脂系製品のご経験をお持ちの方

意匠設計（設計事務所）

• VND 46,000,000 - 115,000,000（JPY278,000 - 696,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 ■外資、ローカルのホテル案件を中心とした意匠設計業務全般をお任せします。 【具体的に】 ■ブランドイメージに適切な設計の提案、施工管理者等との打ち合わせ ■意匠設計業務 ■ベトナム人スタッフの技術指導　等 【必須要件】 ■意匠設計の実務経験（ホテルやコンドミニアム等大規模案件をご経験されている方） ■英語：日常会話レベル以上 ■一級建築士資格をお持ちの方 【歓迎要件】 ■5つ星ホテルの設計経験 【勤務地について】 ■オフィスのあるハイバーチュンエリアはハノイ市内で日本人も多く住んでいるエリアです。日系のスーパーや日本食レストラン、居酒屋等もあり、安心して生活していただける環境です。

【未経験者可】服飾デザイナー※プラチンブリ勤務

• THB 50,000 - 80,000（JPY245,000 - 392,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・営業が顧客よりデザイン画、案を入手 ・入手したデザインをデータに起こす ・イラストレーター、フォトショップなどソフトを使用しデザインの作成 ・サンプル部門と協力しサンプルの作成 ・サンプルを基に顧客の要望に沿うかチェック、修正 ・慣れてきたら、修正やアイデアの提案 ・顧客へサンプル納入され、修正依頼がきたら対応 ・関連部門が製品納入 ※現場もしくはリモートで本社から指導、教育 【組織】 従業員：約830人 部門：約5名(内日本人2名) レポート：部門長 【語学】 ・英語日常会話レベル(社内コミュニケーション) ・タイ語が可能の場合は尚良し 【求めている人物像】 ・未経験可 ・顧客への依頼に臨機応変に指示通り作成する能力、デザイン創出能力が求められる 【必須要件】 ・服飾デザイン関連の学問を卒業 もしくは ご経験 ・イラストレーター、フォトショップスキル ・マイクロソフトオフィススキル ・英語：日常会話レベル 【歓迎要件】 ・企業内デザイナー(柄の作成)のご経験 ・服飾素材への知識 ・タイでのご経験 ・タイ語：日常会話レベル