海外求人を探すRGFトップ　シンガポールの求人・転職・就職 その他の求人Translator/CEO assistant

掲載が終了した求人です

この求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

エリアと職種が近い新着求人を見る

Translator/CEO assistant

  • SGD 6,000 - 6,000
  • 島内
  • インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）
語学力
求人ID：JO-190531-192079

求人詳細

Company Overview
ーＩＴ企業
ーＣＥＯ秘書兼通訳者募集
• 30代のCEO/Founderの秘書、および通訳者の募集を行います。CEO/Founderの出張に同行し、CEO/Founderの出席する全てのMeetingに参加し通訳業務。
• CEO/Founderの伝えたい言葉のニュアンスなどを理解し、正確に相手に伝えられる技能が求められます。

Job Description
【業務内容】
下記がご担当いただく業務内容となります。

• 日本、東南アジア、ヨーロッパなどのグループ法人、または海外取引先企業とのスカイプミーティングでの通訳
• CEOの社内外の業務連絡の代行、連絡に必要な情報の収集と整理
• 社内から円滑に情報収集を行うためのインターナルコミュニケーション
• 業務書類、契約書、メール関連資料等の英日・日英翻訳
• 語学力を活かした調査や、その結果のレポート作成
• 世界各国で行われる打ち合わせ、カンファレンス出席などを含む出張への同行、通訳
• フライト手配、スケジュール管理などの秘書業務

ー下記、英語のＪＤ－
• Attend Skype meetings with other group companies in Japan, Southeast Asia, Europe, etc., and/or overseas business partners to support to interpret.
• Acting on behalf of CEO's internal and external business, collect and organize his contact information as needed.
• Internal communication to smoothly collect information from within the company
• English-Japanese translation of business documents, contracts, mail related materials, etc.
• Survey, research, and report, making use of his/her rich language skills
• Provide interpretation support, accompanying business trips including international meetings, attending conferences, etc.
• Secretarial services such as flight arrangements and schedule management.

Requirements
【要件】
下記要件を満たしている方を募集します。

• 英語・日本語の両方が高いレベルで読み、書き、話すことができる方（日本語・英語の通訳はネイティブレベル必須、読み書きは日本語はビジネスレベル、英語はネイティブレベルが必須）※通訳業務が発生するため、正確に読み聞きしＣＥＯへの伝達に必要のため
• 専門的な通訳経験があり、新しい知識や語彙の学習を得意とする
• 中華圏と欧米圏両方の経験があると良い、特に中華圏の経験者優遇
• 留学や自国以外の就業経験があり多文化に理解のある方
• エグゼクティブアシスタント経験者優遇
• IT業界・金融業界の経験者優遇
• 社内広報の経験者優遇
• １ヶ月のうち後半の１−２週間は出張で、急な出張にも対応できる方が望ましい
• 新しい業界や用語について勉強意欲を持ち、知識を吸収し、その上で適切な通訳業務を行うことができる人物

ー下記、英語のＪＤー
• Ability to read, write and speak both English and Japanese at a high level (Japanese and English interpretation required at native level. Reading and writing: Japanese at business level, and English at native level required) to liaise with client and internal meeting for interpolator to CEO.
• Professional interpretation experience, good at learning new emerging knowledge and vocabulary.
• Have experience of studying and/or working abroad, and experience in multiple cultures.
• Experience in both the Greater China and Western regions is a plus, especially those experienced in Greater China
• If the candidate who have strong professional experience as Interpreter, we don’t mind any other business experience.
• Executive Assistant Experience preferred.
• IT and/or financial industry experience preferred.
• In-house PR experience preferred.
• It is desirable to be a female, as she will be a “communication window” for the group.
• Business trip: 50% in a month(normally latter 1-2 weeks).
• Open to attend other sudden business trips.
• Deliver interpretation properly, based on strong willingness to learn an emerging industry or term and absorb knowledge.

Additional Job Information
【給与】

ご経験による

応募方法について

プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
　Web上でプロフィール、希望条件など約3分で入力完了。
まずは無料会員登録
3分で完了
2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
（あとから送付頂いても大丈夫です）
3.個別カウンセリング
専門コンサルタントがご希望条件などをお伺いします。
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。
ない場合には、コンサルタントがサポートしますのでご安心ください。

この求人を見た人はこちらも見ています

  • Accounting Manager

    • SGD 4,500 - 5,500
    • シンガポール　シティ
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

    Our Client Service/Product: Electronic components The Responsibilities: ・Oversee the daily operation and function of the accounting and HR/admin processes ・Ensure proper documentation for claim and approval submission ・In charge of the Accounting software (ERP) and handle all accounting matters ・Ensure timely preparation of monthly closing report by coordinating with external accounting firm ・Evaluate and analyze Monthly Accounting report, fixed Asset report, compare annual budget etc ・Handle Tax matter, GST filing, and withholding Tax by coordinating with accounting firm ・Liaison with external auditors, secretarial company, tax agents and bankers, Insurance company when required ・Prepare annual Insurance renewal for Commercial Insurance Package, Product Liabilities, Work Injury Compensation, Group Hospital, Surgical and Personal Accident ・Plan and arrange for year-end audit ・Supervising the performance and conduct of subordinates under the incumbent reporting line The Requirements: ・Having 3 years of management experience as accounting manager/assistant manager in trading /manufacturing field ・Willing to do HR/Admin tasks RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

    求人ID：SDG-105861

  • Supply Chain Associate

    • SGD 2,800 - 3,100
    • シンガポール　ウエスト
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

    Our Client’s Service/Product: Customer interaction and order management The Responsibilities: ・Manage customer interactions related to purchase orders, forecasts, inventory, and tax invoicing ・Ensure efficient processing of orders, preparation of shipping documents, and timely invoicing to customers ・Coordinate with customers regarding stock inventory, consignment planning, change orders, and forecast planning ・Handle email correspondence with customers, suppliers, and forwarders regarding shipment details ・Cultivate strong customer relationships through exceptional service ・Maintain accurate documentation related to customers, including emails, purchase orders, and tax invoices ・Coordinate incoming and outgoing courier services, deliveries, and arrangements with forwarders ・Prepare documents for monthly closing and participate in stock audits ・Perform other administrative duties as assigned The Requirements: ・Qualification NITEC and above ・At least 2 years of office environment experience in any industry ・Strong time management skills with the ability to prioritize tasks effectively ・Detail-oriented with a strong sense of ownership over work ・Excellent communication and interpersonal skills to collaborate with team members ・Positive attitude and pleasant demeanor, even under pressure ・Proactive and self-motivated, capable of working independently with minimal supervision ・Proficiency in MS Office and basic office software ・Knowledge of ACCPAC System will be a plus RGF Privacy Policy - https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep JO Reference: 106018

    求人ID：SDG-106018

  • Sales Engineer

    • SGD 4,000 - 5,000
    • シンガポール　イースト
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

    Our Client Service/Product: A manufacturing company specializing in Pumping Technology The Responsibilities: ・Collaborate with internal teams to develop and implement effective sales strategies for pump equipment ・Communicate the unique features and advantages of our pump models to potential clients ・Assist clients in identifying and addressing fluid handling challenges, offering expert technical guidance ・Conduct product demonstrations and presentations to showcase the capabilities of our pump solutions ・Tailor sales proposals to meet the specific needs and requirements of each client ・Participate in negotiations and address any concerns or objections raised by clients ・Provide post-sales support to ensure customer satisfaction, addressing technical inquiries and resolving issues as needed ・Maintain accurate records of sales activities and performance metrics, generating regular reports for management review The Requirements: ・Minimum Diploma in Engineering (Mechanical) or equivalent qualification ・3-5 years of experience in a related field, with a focus on water treatment, sewage pumps, and submersible pumps ・Preferably specialized in Engineering - Others or equivalent ・Proficiency in AutoCAD, Excel, and PowerPoint ・Willingness to travel for business purposes as required ・Training will be provided for entry-level candidates RGF Privacy Policy - https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep

    求人ID：SDG-102932

  • Sales & Marketing Executive / Senior Executive

    • SGD 3,200 - 4,600
    • シンガポール　イースト
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

    Our Client: Our client specializes in distributing motorcycles, bicycles, marine equipment, and associated parts in Singapore. As a subsidiary of a globally acclaimed manufacturer known for its diverse range of motorized products, our client is dedicated to providing top-notch quality and service. They are committed to staying attuned to the dynamic needs of their customers, ensuring satisfaction at every juncture. The Responsibilities: Sales & Marketing ・Achieved sales target ・Devise suitable sales plan and strategy for the respective markets ・Visit customers periodically to understand market conditions and problems ・Marketing efforts and sales activities to expand and strengthen sales ・Develop and improve business relations with customers ・Conduct market research, analysis and formulation of suitable sales and marketing plan ・Conduct Area/Product Marketing activities to improve area and regional sales ・Conduct Sales training to staff and customers ・Work closely with team members to achieve sales target and ensure higher allocation ratio to customers ・Participate in Service and 3S campaigns to understand market conditions ・Sales and Marketing reports Accounts Management ・Management of sales accounts ・Attend to customer’s enquiries and complaints ・Maintain good rapport and ensure good customer service with customers ・Keep up to date with market trends, data, and utilising information for business improvement Order Management ・Ensure orders are received as planned ・Improve allocation ratio and supply lead time with schedule order ・Ensure all order can be ship as per schedule ・Operation and Shipping Arrangement ・Coordinate closely with OP PIC to ensure timely shipment Payment Management ・Ensure LC received on-time for shipment ・Ensure remittance Project Management ・Conduct campaigns and present campaign result ・Develop and organize training materials for educating distributors and end-users ・Develop Partnership Development Plan and implement to selected distributors ・Conduct market analysis and enhance 4P (by country) ・Review and set up special price for management approval The Requirements: ・Diploma/Degree education qualifications ・At least 3 years of experience in sales or related field, with knowledge in sales and marketing ・Able to work and communicate as a team ・Customer-oriented and proactive ・Computer Skills: Microsoft Word, PowerPoint and Excel ・Willingness to travel, as and when required RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

    求人ID：SDG-96266

  • Customer Development Representative, Modern on Premise

    • SGD 1,400 - 1,800
    • シンガポール　ウエスト
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

    Our Client: Our client is a famous Japanese ready-to-drink beverages brand. They are actively looking to hire a Customer Development Representative, Modern on Premise to join their team in Singapore. The Responsibilities: ・Bringing new business opportunities, Identify and solicit new leads and prospect through cold email, cold call, networking, and social selling ・Prepare and conduct presentation proposals and contracts to potential customer ・To submit progress weekly activity report and channel development to the immediate superior ・To penetrate and increase distribution of all products to increase the potential maximizing for the profit ・Provide regular feedback on competitors’ information, market activities, programs, new products and maintain prospect database ・Assist in any other duties as assigned from time to time ・Visit assigned accounts regularly to build and maintain good rapport with customers ・Collect payment, achieve sales targets set by the company ・Independent, self-motivated, and result-oriented individual as well as team player ・Ability to communicate, develop relationship and negotiate at all levels ・Other tasks as assigned The Requirements: ・At least a GCE 'N' Level or its equivalent ・Candidates are required to own his or her own vehicle for this role ・Preferable to have a minimum of 2 years relevant operational experience in FMCG sales roles ・With strong negotiation skill and good knowledge of the industry ・Must be independent yet a team player ・Advanced understanding of basic office applications, including Microsoft Office Applications ・Able to start work immediately RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep.

    求人ID：SDG-97681
シンガポール×その他 の求人をもっと見る
その他 の求人をもっと見る
シンガポール の求人をもっと見る
求人探しにお困りですか？現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります！コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート

現在見ている職種

その他

別の職種を見る

シンガポールの求人/転職/就職
勤務地から探す

アジア海外 勤務地から探す

関連サービス

  • Recruit Agent
  • リクナビNEXT
  • Facebook
  • Indeed