過去の求人

アートディレクター(アプリ開発)

• USD 1,800 - 3,000（JPY288,000 - 481,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

■業務内容

Assitant

• JPY 5,000,000 - 7,000,000（JPY5,000,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

The Company 企業

Attractive research and consulting services firm.

The Role 職務内容

- Translate financial reports 

- Accompany the APAC manager in his client meeting

- Do some interpretation

- Communicate with colleagues and stakeholder in English in a daily basis  

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

- Prior translation experience 

- Experience in financial industry

- High interest in financial industry, eager to learn

- Ability to work remotely 

- Fluency in English, Native Japanese

Interpreter/translator

• JPY 4,000,000 - 5,000,000（JPY4,000,000 - 5,000,000)
• 日本 東京
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

The Company 企業

Major multinational clothing-retail company.

The Role 職務内容

-　Interpretation

-　Translation

-　Help with creative translation and pitch presentation 

-　Help every department with translation

 

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

-　Interpretation and translation experience

-　Ability to prioritize tasks

-　Proactive and self-motivated personality

-　Ability to work on a multicultural environment

-   Native Japanese; Fluent English

Advantage of the role:

-　Good work life balance with a no overtime policy

-　Flat organization

-　Possibility to travel

-　Multicultural environment

プレス加工技術者（製造）

• USD 1,700 - 3,000（JPY272,000 - 481,000)
• インドネシア スラバヤ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】

◆工場長（日本人）のサポート業務

◆プレス加工（機械加工）について、現場のインドネシアスタッフへの指導・教育及びマネジメント

【必要なスキル・経験】

◆プレス加工の知識をお持ちの方

◆スラバヤにお住まいになれる方

【望ましいスキル・経験】

機械加工についての技術的な知識をお持ちの方

インドネシア語でコミュニケーションの可能な方

インドネシアでの就業経験をお持ちの方

翻訳リーダー

• JPY 4,000,000 - 7,000,000（JPY4,000,000 - 7,000,000)
• 日本 東京
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

The Company

Global Education System provider, partner with over a 100 universities over the world.

The Role

English to Japanese translation

Manage translation and localization projects

Quality control on all deliverables

Communicate with regional offices as well as overseas HQ

Key Skills

3 years experience in translation reviewer or translation coordinator function

Native Japanese and fluent English languages ability

Rich experience in running translation / localization projects

Background working at International company or reporting overseas a plus

Strong social skills, and quality oriented

採用担当

• JPY 4,000,000 - 6,000,000（JPY4,000,000 - 6,000,000)
• 日本 東京
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

営業（半導体・電子デバイス）

• THB 80,000 - 100,000（JPY384,000 - 480,000)
• タイ バンコク
• 商社・運輸・貿易業界

☆業界売上規模トップクラスのエレクトロニクス商社で営業職の募集です☆

JO-170202-120345       

◆業界未経験でも営業経験があれば応募可能です！       

◆タイ語ができる方、タイでの勤務経験のある方大歓迎！       

       

【職務概要】

半導体を中心とした電子デバイスを電機メーカー等に提案・販売

【職務詳細】

・タイ国内の主に日系電機メーカー向け営業。生産計画等をヒアリングして頂きます。（アユタヤ等の工業団地へ週1・2回）

・タイローカルサプライヤーとのやりとりや納期調整、品質管理

※顧客先の担当者は日本人、タイ人となります。

※最初は既存顧客を担当し、徐々に新規営業もしていただく可能性あり

・シンガポール、日本本社との連絡・報告業務

※年に2回ほどシンガポール、日本へ出張もあります

【応募条件】

＜必須＞

・タイ語、英語日常会話レベル以上（顧客タイ人担当とのやりとりや社内コミュニケーションで必要）

・3年以上の営業経験

・フットワーク軽く行動でき、顧客ニーズを的確にヒアリングできる方

・自動車を運転可能な方（営業は社用車をご自身で運転いただきます）

＜尚可＞

・電子部品業界経験のある方

・タイでの勤務経験

・タイ在住者

【給与】

80,000THB～100,000THB

※携帯電話支給、交通費支給、出張手当あり

営業

• JPY 50,000 - 50,000（JPY50,000 - 50,000)
• タイ バンコク
• 商社・運輸・貿易業界

☆老舗消火器メーカーで営業職を募集！☆       

JO-170201-120325

◆他支店・拠点の拡大計画があり、実績次第で支店長や他拠点を任される可能性もあります。       

◆業界未経験者や営業未経験者も歓迎！！       

       

【職務概要】

消火器・消火設備の販売営業

消火設備システムのメンテナンス

【職務詳細】

新規・既存クライアントへの営業（営業先は8割が日系製造業の工場です。その他ビル、マンション、デパート等）

営業先はバンコク近郊だけではなく、アユタヤへ行くこともあります。

注文書見積もり作成等、その他業務へも柔軟にご対応いただきます。

【応募条件】

＜必須＞

・英語コミュニケーションレベル

・顧客対応のコミュニケーションスキル

・普通自動車免許（営業先へは社用車をご自身で運転いただきます）

＜尚可＞

・営業経験をお持ちの方

【給与】

50,000THB

※交通費、家賃補助あり

翻訳 兼 コーディネーター

• THB 50,000 - 70,000（JPY240,000 - 336,000)
• タイ バンコク
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

☆大手総合商社の関連会社にて語学力を活かせるオペレーションコーディネーター職の募集です！☆       

JO-170201-120266

◆技術用語を含んだ社内文書の翻訳をはじめ、通訳として社内会議のサポートをするなど、幅広く活躍できる機会がございます！       

◆ソフトウェア技術に関する知見を有する方、大歓迎！       

【職務内容】

・営業やソフトウェア技術に関する社内文書の翻訳　（日本語および英語）

・翻訳文書の品質基準チェックおよび報告

・翻訳ツールや記録の保持ならびにタスクのスケジュール管理

・通訳として会議のサポート

【応募条件】

＜必須＞

・ビジネスレベルの英語力（目安：TOEICスコア800点以上）

・「技術翻訳」あるいは「何らかの技術職」いずれかのご経験

・技術文書に関する知識

・ソフトウェアに関する知識

＜尚可＞

・ソフトウェアに関する技術文書作成経験

【給与】

50,000～70,000THB

年2回 ※過去実績平均3ヶ月程度

通訳者

• JPY 5,000,000 - 6,000,000（JPY5,000,000 - 6,000,000)
• 日本 東京
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

The Company 企業

日本を代表するグローバル企業です

The Role 職務内容

通訳（9割）：社内会議、海外からの出張者がいればその場での会議も含め対応

翻訳（1割）：社内会議資料、議事録、社外情報のまとめ等（雑誌の翻訳等）

　　　　　　　※翻訳は日⇔英で割合は半々です

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

・逐次通訳・ウィスパリング経験

・柔軟性がある方

【希望】

・同時通訳、パナガイド使用経験

本社アシスタント

• JPY 3,500,000 - 3,800,000（JPY3,500,000 - 3,800,000)
• 日本 東京
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

The Company 企業

日本を代表するファッション企業です

The Role 職務内容

スケジュールの管理

　・アイテム毎、シーズン毎の企画スケジュールの策定と共有

　・開発商品の納期管理

商品の品質管理

　・開発商品の品質データ管理

　・品質管理基準に則した開発商品の品質改善

　・商品開発や量産管理で発生する課題把握と報告

品質表示ラベル・上代タグ発行など

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

・コミュニケーション能力が高く、主体性を持って業務に取り組める方

・チームワークで仕事に取組める方

・スピードある環境で業務をこなせる方

・事務経験のある方

・PCスキル（Excel：基本関数程度。Vlookupができれば尚可。Outlook使用経験のある方。）

・リテール経験、日常会話以上の英語力優遇

フロントスタッフ

• JPY 3,000,000 - 4,000,000（JPY3,000,000 - 4,000,000)
• 日本 東京
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

The Company 企業

世界最大の大手監査法人

The Role 職務内容

フロントサービスコンシェルジュ業務

・社外からの電話やメールでの対応（国内外のクライアント、客先、営業等.） 

→　テレフォンアポインターのような業務 

・社外からのビジター対応（国内外のクライアント、ビジター等） 

→　コンシェルジュやホテルのフロントのような業務 

・事務作業（マニュアル・予約一覧・各リスト作成・データ入力他） 

・レセプションルームの予約受付確認

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

・英語力（TOEIC 700以上）かつ英語ビジネス実務経験3年以上 

・一般ビジネスマナー･身だしなみ 

・PCスキル（初級レベル） 

Group Assistant/グループアシスタント

• JPY 4,000,000 - 5,000,000（JPY4,000,000 - 5,000,000)
• 日本 東京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

The Company 企業

物流業界にて売上No.1を誇るグローバル企業です

The Role 職務内容

■外国人社長または社長秘書からの指示に基づく秘書業務

-スケジュール管理 ・会議設定

-出張手配+経費精算書類作成

-接待やイベントの手配

-日本語の書類作成サポート

-プライベートの予定を入れる場合や家族イベントのサポート（言葉の問題のため）

-その他一般的な秘書業務

■通訳者2名のサポート

-翻訳（できる範囲で）

-チームメンバーのサポート

-社内イベントの手配

-HQからのビジターサポート（来日用ビザや、宿泊などの手配含む）

-その他一般的なサポート業務

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

社会人歴5～10年程度

グループアシスタント経験1年以上（個人付き秘書経験は不要）

ビジネスレベルの英語力

役員秘書件通訳

• JPY 4,500,000 - 6,500,000（JPY4,500,000 - 6,500,000)
• 日本 東京
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

The Company 企業

Global Entertainment Company with great work-life balance is looking for an Executive Secretary plus Interpretation tasks

The Role 職務内容

- Secretarial tasks for the Executive

- Interpretation in business meetings (English and Japanese)

- Attend oversea business trips

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

- Interpretation experience

- Secretary experience

- Friendly and good communication skills

アシスタント・オフィス・マネージャ

• JPY 4,000,000 - 6,000,000（JPY4,000,000 - 6,000,000)
• 日本 東京
• エネルギー業界

The Company 企業

Global, large, enery company with great benefits and nice work-life balance.

The Role 職務内容

- General Affairs work

- Some secretarial tasks

- Creation of minutes in meeting in English and Japanese

- Possibly a leader of junior assistants

- Some reception work

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

- 3 years of General Affairs experience

- Business level English with native level Japanese