アジア 設備設計の求人新着求人

建設会社　翻訳兼営業（番号168629）

• CNY  - （JPY - )
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【仕事内容】 ■社内外の通訳・翻訳業務（会議、メールなど） ■議事録など資料の作成 ■営業活動のサポート（接待など） ■ほかの総経理に指示された仕事 【魅力】 ★董事長はじめ主要管理職は日本に精通しているため、日系の管理方法及び教育方法を導入している！ ★近年、国内の環境規制強化に伴い環境設備の需要が高まっており、今後も需要拡大が見込まれる分野である！ ★発展次第強大になり、多くの企業にサービスを提供し、好評を得ている！ ★住宅支給、年に1回帰国チケットあり！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語準ビジネスレベル以上 【求める人物像】 ■ハキハキしている方 ■柔軟に対応できる方 ★20代半ば～30代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　翻訳営業

電気設備技術者（建設/ジャカルタ）

• IDR 50,000,000 - 60,000,000（JPY469,000 - 563,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務概要】 各種建設プロジェクト案件に関する電気設備設計・施工管理を担当いただきます。 【業務詳細】 ◆各種工場およびビル建設における電気設備の設計業務 ◆電気設備の施工管理業務（進捗・品質・安全管理） ◆ローカルスタッフへの管理・指導業務 ◆顧客およびゼネコン各社様との打ち合わせ・工程調整業務 ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆電気設備エンジニアとしてのご経験をお持ちの方 ◆日常会話レベル以上の英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆電気工事施工管理技士の資格をお持ちの方 ◆マネジメント経験をお持ちの方 ◆海外で勤務経験をお持ちの方

電気設計（製造/チカラン）

• IDR 30,000,000 - 50,000,000（JPY281,000 - 469,000)
• インドネシア ブカシ/チカラン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 生産設備の電気設計業務を担当いただきます 【職務詳細】 ◆生産設備の電気回路の設計業務 ◆配電盤、制御盤の設計 ◆営業から受けた案件にたいして仕様調整業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆電気設備設計のご経験をお持ちの方 ◆PLCの知見 【歓迎スキル】 ◆海外での勤務経験をお持ちの方 ◆インドネシア語でコニュニケーションが可能な方 ◆英語でコニュニケーションが可能な方

意匠設計/建設・建築

• VND 80,000,000 - 130,000,000（JPY486,000 - 790,000)
• ベトナム ハノイ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【企業概要】 日本の大手設計事務所グループの一員として設立された建築設計・都市計画企業です。ハノイとホーチミンに拠点を持ち、オフィスビル、商業施設、教育機関、都市開発など幅広いプロジェクトを手掛けています。建築設計だけでなく、構造設計、設備設計、ランドスケープ、ファシリティマネジメント、さらにBIMを活用した最新の設計手法を駆使し、高い品質と国際基準に基づいたサービスを提供しています。 【職務概要】 意匠設計担当として、建築プロジェクトの企画・設計・監理業務に携わっていただきます。日本本社およびベトナム現地法人のサポートを受けながら、以下の業務を担当いただきます。 ・顧客との打合せ、要件定義、デザイン提案 ・基本設計、実施設計の作成 ・設計チーム（構造・設備部門等）との連携・調整 ・BIM（Revit 等）を活用した設計業務推進 ・施工会社やクライアントとの調整、設計監理業務 【必須要件】 ・四年制大学卒以上 ・一級建築士資格を保有していること ・意匠設計業務での実務経験（10年以上） ・AutoCAD、Revit 等の設計ソフト使用経験 ・英語でのビジネスコミュニケーション能力 【歓迎要件】 ・海外勤務経験または国際プロジェクトの設計経験 ・BIMソフトウェア（Revit等）の高度な活用スキル ・大規模建築物（オフィス、商業施設、公共施設等）の設計実務経験 ・プロジェクトマネジメントまたは設計監理経験

機械メーカー　自動化設備設計（番号167122）

• CNY 18,000 - 35,000（JPY415,000 - 808,000)
• 中国 深セン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■自動化設備の設計業務全般 ■ローカルスタッフとの協力 ■本社への報告、連携 【魅力】 ★世界から注目され、業績も好調！ ★保険完備、通勤手当支給！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語一般会話レベル以上 ■自動化設備、装置業界での経験者 ■機械設計の経験あり ★30代～50代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　自動化設備設計

設備設計/建築

• VND  - （JPY - )
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 日系大手ゼネコンです。主に商業施設や工場などの建築プロジェクトを対象にベトナムでも数多くの施工実績があります。 【具体的な業務内容】 ・設備設計図の作成・修正・チェック ・現地法規・仕様条件を踏まえた設計調整 ・施工段階での設計意図説明・技術対応 ・営業や施工管理者との打ち合わせ ・ベトナム人スタッフのマネンジメント、技術指導 ※プロジェクト次第では、出張の可能性があります。 【必須条件】 ・4年制大学卒業 ・建築設備設計者として5年以上のご経験をお持ちの方 ・社内コミュニケーションレベルの英語力（打ち合わせ、指示出し） 【尚可条件】 ・海外勤務経験 ・設備設計一級建築士

設備設計（建築）

• VND 50,000,000 - 70,000,000（JPY303,000 - 425,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【求人概要】 工場を設備エンジニアリングを手掛ける日系企業にて設備設計職を募集いたします。 【業務内容】 ベトナム北部エリアの新築・改修工事における設備施工管理をお任せいたします。 ・設備設計業務 ・営業や施工管理者との打ち合わせ ・法務部門などとの確認 ・ベトナム人スタッフのマネンジメント ・顧客への訪問 ・その他の特任業務 【必須条件】 ・4年制大学卒業以上 ・電気設備工事の設計経験 ・日常会話レベルの英語力（社内コミュニケーションで使用します） 【歓迎条件】 ・電気設備工事の施工管理経験 ・ビジネスレベルの英語力（施主側とのやり取りをご担当いただく可能性があります）

設備施工管理

• INR 280,000 - 420,000（JPY472,000 - 708,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 主に日系顧客向けに生産施設、工場、倉庫や事務所棟の建築工事施工管理、設備管理、プロジェクトマネジメントを担当していただきます。現場に常駐し、お客様の建物全般に関わるさまざまなご要望に対応していただきます。 （1）大型現場の機械設備・電気設備工事の常駐工事管理 （2）大型現場を巡回し、ローカル設備担当とともに現場の品質・安全・工程の状況を確認し、是正指示 （3）各種検査の立会、是正状況のフォローアップ （4）客先への窓口対応（日系の客先が多い） （5）既存部分の保全点検、不具合対応（当社施工の場合） （6）上記の状況をつぶさに拠点へ報告 （7）設備設計図の読み込み、施工図作図のスケジュールフォローアップと図面チェック、建築図との整合確認 （8）機器発注業務、スケジュールのフォローアップ （9）設備設計者からの指示事項の現場への伝達とフォロー （10）工事の見積り補佐 （11）協力業者（日系が多い）との連絡調整 （12）ローカルスタッフから問題点を聞き取り、指示内容を英語で伝達。 【必須条件】 ・ビジネスレベルの英語力 ・海外で施工管理業務の経験のある方（設備・建築） ・建設現場のローカルスタッフと良好にコミュニケーションが取れる方 【歓迎条件】 ・中長期的に働いていける方 ・インドでの就業経験 ・海外での就業経験