アジア 通訳の求人新着求人

通訳・翻訳兼コーポレートコーディネータ（製造/中部ジャワ）

• IDR 20,000,000 - 30,000,000（JPY181,000 - 272,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 通訳・翻訳業務並びに管理部門各部署のアドバイザリー業務を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆通訳業務 ◆翻訳業務 ◆管理部門におけるアドバイザリー業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆インドネシア語での通訳業務経験をお持ちの方 ◆社会人経験5年以上お持ちの方 （業界経験・職種経験不問） 【歓迎スキル】 ◆インドネシア在住者 ◆インドネシアで勤務経験をお持ちの方

【シニア歓迎】エンジニアコーディネーター（機械設備 /アドバイザー ） ※チョンブリ勤務

• THB 90,000 - 130,000（JPY439,000 - 634,000)
• タイ チョンブリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【顧客・商品・サービス】 自動車製造用の機械設備の製造、顧客工場での据え付け、立ち上げ。 【業務概要】 自動車部品の加工設備の据付・立ち上げプロジェクトを担当。顧客工場での設備導入において、工程管理や技術対応、現場スタッフのマネジメント、顧客との調整・折衝を行い、プロジェクト全体を統括。 【業務内容】 ・ 技術図面・機械図面（2D、3D）の読解と解釈 ・ 取引先や他部署との技術的な連絡・調整業務 ・ 仕入先（機械メーカー、ゼネコンなど、9割が日系企業）との間に入り、仕様、納期、技術的な課題についてコミュニケーションを行う ・ 顧客工場での機械設備の据え付け、調整、立ち上げサポート ・ 製造現場における既存設備の改造・据付・調整プロジェクトの管理・監督 ・ 顧客クレーム対応における原因究明と8Dレポート作成のサポート ・ 品質管理システム（ISO9001/IATF16949）の運用に関する知識を基にした現場対応 ・タイ人10名以上のマネジメントのサポート ・設備の電気配線やPLC制御に係る技術的な相談対応 【語学】 ・英語日常会話レベル以上 ・通訳なし ・タイ語ができれば尚良し（社内エンジニアとのコミュニケーションのため） 【必須要件】 ・技術図面・機械図面（2D、3D）の読解力 ・英語日常会話レベル以上（取引先とのやり取り、社内コミュニケーション） ・5年以上のエンジニア経験 ・仕入先との間に入ってやり取りができる、コミュニケーション能力（面接で人柄、コミュニケーション力を判断） 【歓迎要件】 ・タイでの勤務経験 ・ エンジン部品、ミッション部品の加工経験 ・ 設備の電気配線やPLC制御に関する知識 ・ 製造現場における既存設備の改造、据え付け、調整などのプロジェクト管理および現場監督経験 ・ 製造業における品質管理システム（ISO 9001/IATF 16949）に関する知識 ・ 顧客クレーム対応における8Dレポート作成や、原因究明手法の経験 ・10人以上の部下のマネジメント経験

物流会社　董事長通訳（番号172541）

• CNY 10,000 - 18,000（JPY238,000 - 428,000)
• 中国 上海
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【業務詳細】 ■会長が各種会議、商談、対外接待に出席する際の現場通訳を担当する ■会社の重要文書、契約書、報告書などの中日英の書面資料の翻訳・校正を行う ■会長のスケジュールを統括し、二か国語のスケジュール表および会談資料を準備する ■二か国語の会議議事録を作成し、会議後の未処理事項の進捗管理を行う ■同行出張を行い、出張関連の手続きを処理する 【魅力】 ★歴史がある企業！ ★世界中からの注目度が高い！ ★ネットワーク及びサービス力が強い！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国語ビジネスレベル AND 英語準ビジネスレベル ■3年以上秘書、通訳担当経験あり 【求める人物像】 ■落ち着きがあり、機密保持意識が高い方 ■不定期な出張や時差を跨ぐ緊急会議への対応が可能である方 ■身だしなみが整っており、ビジネスマナーを身につけている方 ★若手の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　無料斡旋サービス

【未経験可】秘書／人事・総務（食品業界/バンガロール）　

• INR 140,000 - 220,000（JPY239,000 - 376,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

＜ポジション概要＞ 日本人駐在員の業務をサポートする、秘書兼人事・総務のポジションです。スケジュール管理や出張手配などの秘書業務に加え、ビザ対応、住居手配、オンボーディングなど、就業環境に関わる実務全般を担当いただきます。 ＜主な業務内容＞ ①秘書・業務サポート業務 ・スケジュール管理、会議調整、国内外出張の手配 ・日本本社からの出張者・来訪者対応 ・社内外ミーティング、公式イベントの調整 ・機密情報の管理など ② 人事・総務業務 ・駐在員の来印前〜来印後までの各種業務対応 ・ビザ申請、FRRO登録などの手続き対応 ・入社手続き、KYC書類、オリエンテーション対応 ・社宅手配および不動産・ベンダーとの調整 ・日本・インド間の出張手配（フライト・宿泊等） ③ 研修・人材育成関連業務 ・社内研修のスケジュール調整、運営対応 ＜必須スキル・経験＞ ・秘書、管理部門、営業アシスタントなどの実務経験 ・ビジネスレベルの英語力 ＜歓迎スキル・経験＞ ・インドでの生活経験（留学・就業など） ・業務上で英語を使用した実務経験 ・人事・総務領域での業務経験 ＜求める人物像＞ ・最低3年間の勤務が可能な方 ・明るく前向きで、社内外と円滑なコミュニケーションが取れる方

【タイ工場長ポジション】中国グローバル食品メーカーのASEAN戦略拠点（ラヨーン勤務）

• THB 180,000 - 250,000（JPY878,000 - 1,219,000)
• タイ ラヨーン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・タイにおける全ての工場運営を監督し、製品の安定供給を確保 ・生産工程を最適化し、効率向上とコスト削減を図る ・日本のリーン生産方式の原則を導入し、生産ラインのレイアウトとワークフローを分析・改善し、継続的改善（カイゼン）を推進する ・全段階での製品品質を確保するための包括的な品質管理システムを確立・管理する ・複雑な生産技術上の問題を解決し、新技術の導入を主導する ・現地チームの技術能力を指導・育成 ・管理チームの採用と育成を主導 ・チームの協力と生産性を最大化するための業績評価とインセンティブ制度を設計する ・グループ本社と現地の外部関係者（政府、地域社会、仕入先）との主要な連絡役として活動し、円滑な運営を確保する ・現地の安全規制およびグループ基準を実施し、緊急対応プロトコルを確立する ・タイの労働法、環境規制、税務要件への完全な遵守を確保する 【組織】 全体約70‐80名（日本人0名 , 中国人8名） 【主要商品】 ・スクラロース（高甘味度甘味料） ・グリシン 【必須要件】 ・食品業界、薬品業界または化学業界での経験 ・100名規模の工場でのGM・工場長経験 ・日常会話レベル以上のタイ語または英語（通訳あり） 【歓迎要件】 ・タイまたは東南アジアでのマネジメント経験

日系顧客窓口対応/メーカー

• VND 45,000,000 - 60,000,000（JPY278,000 - 370,000)
• ベトナム ホーチミン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】配属部署では以下業務を行っております。 ・サービスの対応窓口として、日系ゼネコン、日系サブコン、日系コントラクター、日系エンドユーザー（商業ビル・工場・ホテル）に対する、きめ細やかなサービス対応。UPサービスのサポートを実施。 ・日系アカウント営業・サービススタッフと協力しながら、不具合対応、解決に向けた関連工場への相談、連絡、報告書作成（日本語・英語）、現場訪問を実施。 ・日系アカウント報告会議、CQM、AP Hub テクニカルサービス会議への参画、テクニカルサポートやソリューションと協力しながら、ゼネコン、サブコン、顧客への技術相談に対する回答。 ・エンドユーザーへの省エネや機器更新提案活動の実施。 ・日系企業の来客対応 【必須要件】 ・大学卒業以上 ・なんらかの営業経験 ・社内コミュニケーションレベルの英語力（通訳有） 【歓迎要件】 ・省エネ提案、保守提案、サービス対応経験者

営業事務職

• INR 200,000 - 350,000（JPY342,000 - 599,000)
• インド デリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<主な業務内容> 営業事務職として契約書関連業務を中心に以下の業務に従事いただきます。 ・契約書関連業務(工事請負契約はじめ各種契約に関する条件の確認、顧客との協議・交渉、契約手続き進捗の管理など) ・契約手続きおよび案件進行に伴う各種社内手続き業務 ・各種許認可関連・取得状況の管理 ・社内外営業関連会議の運営、議事録作成 ・入札対応・提案書作成 ・案件受注後の社内外関係者とのコミュニケーションサポート（進捗確認など） ・受注データ管理 <必須要件> ・営業事務経験（目安：3年以上、経験年数が短くても内容を重視） ・英語での社内コミュニケーションに抵抗がない方 ・インドにて3年以上勤務する意思のある方 ・異文化環境に適応し、自ら積極的に仕事を学ぶ意識のある方 <歓迎要件> ・英文契約書作成・確認経験 ・大規模プロジェクト（建設／IT／インフラなど）におけるステークホルダー調整経験 ・海外就業経験、異文化環境での業務経験

【語学力不問】化学品商社　生産体制構築スペシャリスト（番号171237）

• CNY 40,000 - 50,000（JPY952,000 - 1,190,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• 商社・運輸・貿易業界

【職務詳細】 ■潤滑油・グリースメーカーの製造プロセスの管理と指導、製品開発など仕事を担当していただきます ※南通新工場（今年稼働予定）に常駐して、新工場の稼働を無事にするための存在。既存工場は責任範囲外です。 【魅力】 ★東証一部上場企業！ ★業績が伸びている！ ★業界のリーディングカンパニー！ ★製品の技術力が高い！ ★汎用性が広く、市場シェア高い！ ★中国は重要戦略国として位置づけられる！ ★マネジメント層の育成に熱心で、12年には初めてローカルの方で事業部総経理が着任した！ ★通訳サポートあり、住宅提供、その他手当は要求に応じて相談可能！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■工業用潤滑油/グリース業界での経験者 ■工業用潤滑油/グリースの生産ラインの構築、プロセス管理および製品開発経験、技術指導経験等あり ★40代～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　無料斡旋サービス

【語学力不問】金属部品メーカー　鍛造高級技術職（番号165342）

• CNY  - （JPY - )
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■顧客の要求に合わせ、開発手順の考案、指示 ■見積の作成（工程計算） ■試作品の平行作成、検証 ■現行品の改良、条件を変えての試作 ■IATFに準拠した開発手順の指導 ■スタッフの教育、マネジメント ■顧客との打ち合わせ 【魅力】 ★ローカル企業ですが、社風、顧客ともに日系の風土が強いです！ ★複数名日本人の現地採用経験があり、安心して働くことができます！ ★住宅は会社負担で借り上げ、送迎あり、通訳付き！ ★ビザ費用、渡航費用企業負担、年3回の帰国チケットあり！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■鍛造メーカー経験者 ■金属部品の製品開発経験あり 【尚可歓迎条件】 ■自動車業界経験者 ■冷間鍛造製品の設計、金型設計の経験あり ■マネジメント経験あり 【求める人物像】 ■開発手順をよく理解し、試作品を同時並行できる方 ■金属製品・自動車部品の製品開発経験あり ★40代～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　中国就職支援　無料斡旋サービス　金属製品　自動車部品　精密部品　鍛造　金型設計

【語学力不問】総合化学メーカー　フィルム生産技術者　（番号164840）

• CNY 30,000 - 70,000（JPY714,000 - 1,666,000)
• 中国 河南
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■製造機械の選定や品質管理、上場までの設計～販売までの工程を管理していただきます 【魅力】 ★専用車、住宅提供、一時帰国手当あり！ ★専属通訳採用予定！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■PPS樹脂製のフィルムターゲット企業での出身者 ■生産技術もしくは開発経験あり ★40代～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　中国就職支援　無料斡旋サービス　PPS樹脂製フィルム　生産技術開発

【経験不問・キャリアパスあり】技術エンジニア※パトゥムタニ

• THB 55,000 - 70,000（JPY268,000 - 341,000)
• タイ パトゥムターニー
• 多角事業経営企業

【職種概要】 ・コンプレッサーのメンテナンス、パーツ交換、オーバーホールの対応をしていただきます。 【職務詳細】 ・取扱製品のメンテナンス（アユタヤ・プラチンブリ・ラヨーンなど国内全域の日系工場に訪問します） ・お客様からの問い合わせ対応 ・レポート、報告書の作成 ・将来的にはミャンマーとカンボジアのお客様へのメンテナンス対応出張（年2～3回程度） ・ゆくゆくはサービス部門のマネージャーとしてご活躍いただきます 最初は日本人上司やタイ人技術者と一緒にお客様先へ訪問しコンプレッサーについて学んで頂きます。 ある程度仕事内容が理解出来たら、タイ人技術者と一緒にお客様先にて作業をして頂きます。 【研修】 OJTが中心になります。 営業部門にて顧客対応を勉強して頂き、 サービス部門にてエアーコンプレッサーサービスの勉強をして頂きます。 また、日本人上司からエアーコンプレッサーについても研修させて頂きます。 【言語】 英語：不要 タイ語：不要 ※現段階では不要ですが、今後タイ語を学ぶ意欲がある方大歓迎 【必須要件】 ・機械系の技術に興味ある方 ※技術の経験はなくても問題ありません。弊社にて経験を積んでもらいます。 ・長期間働く気概がある方 ・タイ国自動車免許を持っている方もしくはとる予定の方（自身で顧客訪問時に運転の必要がある） ・1年以上パトゥムタニの社宅に住める方 ※会社の送迎バスを利用してパトゥムタニの社宅へいくこと可能。その後実力に応じて社用車を提供し、好きな場所に住んでいただくこと可能。 ・お客様（日本人、タイ人）と会話で苦にならない方 ※最初はまわりの日本人達が通訳としてサポートしますが、 将来的にはタイ語を覚えて頂きたいと考えております。 【歓迎要件】 ・体育会系出身の方（移動が多く体力を使う仕事のため） ・タイ語を学ぶ意欲がある方 ・技術出身者

秘書／HRサポート（自動車業界/グルガオン）　

• INR 200,000 - 350,000（JPY342,000 - 599,000)
• インド ハリヤナ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<ポジション概要> 日本人CEOアシスタントとして、秘書業務、通訳・翻訳業務、HR関連サポート業務をメインに担当いただきます。 ※状況に応じて各部門の業務をサポートしていただく可能性がございます。 <仕事内容> ① CEO秘書業務 ・出張時の航空券・ホテル等の各種手配 ・インド国内出張への同行サポート ② 通訳・翻訳業務 ・社内外会議における英語通訳 ・各種文書の翻訳（日⇔英） ③ HR関連サポート業務 ・日本本社からの来訪者対応（出張手配・アテンド含む） ・人事制度改革プロジェクトのサポート ・現場ヒアリング・データ収集・情報整理 ・インド人マネージャーとのコミュニケーション支援 ・CEOの指示に基づく各種プロジェクト対応 ＜必須条件＞ ・秘書、通訳、総務などのいずれかの実務経験 ・ビジネスレベルの英語力 ・海外での就業経験 ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） ＜歓迎条件＞ ・インドでの就業経験 ・HR関連業務（採用、人事制度、人事企画等）の経験 ・製造業での勤務経験 ＜求める人物像＞ ・指示待ちではなく、CEOや経営層の意図を汲み取り、自ら考え行動できる方 ・異文化環境（特にインドの製造業環境）に柔軟に適応できる方 ・男性中心の職場環境においても臆することなく円滑にコミュニケーションが取れる方 ・人事改革など、組織変革に関心を持ち主体的に関われる方

【ローカル環境で育成】営業アシスタントマネージャー※カビンブリ勤務

• THB 60,000 - 90,000（JPY292,000 - 439,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・営業チームのマネジメントおよび育成 ・既存顧客（自動車メーカー中心）への深耕営業および一部新規開拓 ・見積作成、原価計算、価格交渉、納期調整業務 ・生産・品質部門との社内調整業務 ・営業戦略の立案および売上目標の達成管理 ・日本人社長と営業チームの橋渡し役 ・営業報告書・販売計画書等の作成 ・社用車＋ドライバーでの顧客訪問（商談は英語対応含む） 【言語、言語レベル】 ・英語：日常会話レベル以上（タイ人顧客との商談で使用） ・タイ語：不問（通訳あり／できれば尚可） 【必須要件】 ・製造業界での業務経験 ・見積、原価計算、価格交渉経験 ・英語：日常会話レベル以上(ローカル顧客との商談使用) 【歓迎要件】 ・部下のマネジメント経験 ・プラスチック射出成形、家電業界向け営業経験 ・海外勤務経験 ・タイ語日常会話レベル以上

総合化学メーカー　董事長秘書（番号172483）

• CNY  - （JPY - )
• 中国 上海
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■上司のスケジュール調整・管理、社内及びローカル地区各拠点間の会議の調整や連絡手配 ■上司の出張日程や接待関連の手配を支援し、出張経費の精算管理 ■重要な会議のサポート業務を担当し、朝礼や取締役会関連資料の日中翻訳及び整理を行います ■顧客の来訪対応及び電話応対を担当し、良好なビジネスイメージを維持する ■賃貸契約の更新、在留許可の更新など、リーダーの中国での生活に関連する事務手続きを支援する ■社用車の管理 ■オフィス環境の適化及び日常的な事務管理を支援する ■上司から指示された事項をフォローアップし、各業務が効率的に推進され、確実に完了するよう管理する 【魅力】 ★歴史が長い大手企業！ ★世界中に拠点がおります！ ★製品は生活のあらゆる面に関わっている！ ★先端の高い技術力をもっている！ ★利益率が高い！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国語ビジネスレベル以上 ■2年以上の役員秘書または総経理助理の実務経験あり ■Microsoft Office（PPT、Excel、Word）の熟練使用ができる方 【尚可歓迎条件】 ■人事、総務、企画等のサポート経験あり ■大手企業での勤務経験あり ■秘書・行政管理等の関連専攻の方 ★30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　無料斡旋サービス

チェンマイ/ランプーン勤務【高級レース製造メーカー/未経験歓迎！将来のマネジメント候補】機械設備エンジニア

• THB 50,000 - 100,000（JPY243,000 - 487,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【企業PR】 世界で唯一リバーレースのデザイン・企画から製品化まで一貫した対応をしており、レディースインナーやアウター、またドレスなどに使用されるレースを製造しております。 【職務概要】 自社工場にて使用している複数の機械設備のメンテナンスや改良、導入等を担当いただきます。 主要設備：レース機械や染色機など 【職務詳細】 ・複数ある機械設備のメンテナンス、改良 ・新規機械設備等の開発・導入 ・安定したレース製品品質の維持実現のための部署横断取組 ・日本本社との連携 *ご経験があれば尚良いですが、未経験でも機械や電気知識や素養があれば成長可能な環境です。 【必須スキル】 ・電気/機械学部卒もしくは高専卒の方 ・入社後にタイ語を学ぶ意欲のある方 ・チェンマイで長く働きたい方 【歓迎スキル】 ・電気設備や機械メンテナンスなどエンジニア経験がある方 ・タイ語日常会話レベル以上（現場でのコミュニケーション） ・セクションマネジメントのご経験のある方 ※社内はタイ語＞日本語＞英語/通訳あり

会計事務所　監査部サポート担当（番号172426）

• CNY 15,000 - 25,000（JPY357,000 - 595,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■お客様対応（カスタマーサポート） ■監査部門の事務サポート ■簡易的な財務・税務リサーチ ■通訳・翻訳サポート（必要に応じて） 【魅力】 ★競合優位性の高いサービスがある！ ★社員に楽しい職場を提供するのが使命！ 【必須条件】 ■大卒（財務、会計専攻） ■中国語準ビジネスレベル以上 ■3年以上財務・会計・税務に関する実務経験あり ■日商簿記2級以上 ■オフィスソフトでのデータ集計・グラフ作成ができる方 【尚可歓迎条件】 ■監査法人・会計事務所・税理士法人での就業経験あり ■現地での就労経験または中国企業との取引経験あり ■英語での読み書きができる方 ■現地の会計基準（CAS）または税務実務に関する知識あり ★30代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　無料斡旋サービス

【営業×経理で経営を支える】営業兼経理マネージャー※チョンブリアマタ勤務

• THB 80,000 - 120,000（JPY390,000 - 585,000)
• タイ チョンブリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・既存顧客フォローおよび関係構築 ・新規顧客開拓（現状ほぼ未着手領域） ・見積作成および価格調整（原価計算含む） ・売上・入金管理および伝票確認 ・日本本社との数値調整・報告業務 ・外貨建て取引（AP/AR）の管理・整理 ・社内経理チームとの連携・サポート ・マーケティング・営業戦略の立案と実行 【組織構成】 全体従業員：約50名 日本人数：約1名 レポートライン：日本人ディレクターおよび日本本社社長 部署：営業事務１名/経理2名 【言語、言語レベル】 英語：日常会話レベル（社内コミュニケーション） タイ語：不問 (通訳無しのためできれば尚可 【必須要件】 ・法人営業経験3年以上 ・見積作成や数値管理の経験 ・経理関連業務の経験 【歓迎要件】 ・製造業または商社での営業経験 ・外貨建て調整、借入金整理、税務対応の経験 ・原価計算または収支管理経験 ・海外拠点での勤務経験

コーポレートアシスタント（製造/ジャカルタ）

• IDR 20,000,000 - 30,000,000（JPY181,000 - 272,000)
• インドネシア ジャカルタ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 コーポレート部門におけるアシスタント業務をお任せいたします 【職務詳細】 ◆社長からの各依頼事項に関するアシスタント業務 ◆スケジュール調整、その他手配業務 ◆新規案件の推進支援・調整 ◆プレゼン資料含む作成業務 ◆各関係部門との調整、協働業務（製造部門、マーケティング部門、営業) 【必須スキル】 ◆社会人経験3年以上の方 ◆オフィスソフトの活用が可能な方 ◆業務上コミュニケーション可能なインドネシア語力、且つ日常会話レベル以上の英語力をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆サービス業・接客などの経験 （レストラン・ホテル・サービス業界）をお持ちの方 ◆インドネシアでの業務経験者 ◆マルチタスクにおいて自ら取り組み、課題解決にも取り組む姿勢をお持ちの方

【安定したキャリアを積める】生産技術（チョンブリ勤務）

• THB 60,000 - 100,000（JPY292,000 - 487,000)
• タイ チョンブリー
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【業務内容】 ・金属製品製造の生産技術業務全般 ・新規製品の立ち上げから量産過程で生じる生産課題やコスト管理、利益計算など ・新設備導入時の日本本社への稟議申請 ・日本本社側との生産計画の壁打ちや要件擦り合わせ ・生産技術として求められる各部門との協業 ・日本人経営陣へのレポート業務 【組織】 ・全体で約370名 ・上司は日本人生産技術マネージャー 【語学】 通訳がいるため語学不問 ・英語もしくはタイ語あれば尚良し（社内コミュニケーションで使用） 【その他】 ・通勤は、社有車＋ドライバー有り 【必須要件】 ・製造や品質、技術領域での業務経験もしくは、金属製品への興味関心（未経験歓迎） ・転職回数が少なく、中長期的にタイでキャリアを積みたい人（目安は5年以上） 【歓迎要件】 ・日本での約3ヶ月程度の研修に参加できる方（費用は全て会社負担） ・生産技術部門で将来的にマネージャー以上になりたい方 ・英語もしくはタイ語日常会話レベル以上

バックオフィスサポート（不動産/西ジャワ）

• IDR 25,000,000 - 30,000,000（JPY227,000 - 272,000)
• インドネシア その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務概要】 主に日本人Directorのサポート役として、各種事務業務、日本本社および社内各部門との調整業務、ならびに通訳・翻訳業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ◆日本人Directorの業務サポート（各種事務業務、資料作成、タスク管理等） ◆日本本社および社内各部門との連携・調整業務 ◆バックオフィス部門（総務・人事・法務・経理）の業務サポート（タスク・進捗管理等） ◆日本人Directorとインドネシア人社員間のコミュニケーションサポート ◆各種通訳・翻訳業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆業務上コミュニケーションが可能なインドネシア語力をお持ちの方（業界経験、職種経験不問） ◆ワード、エクセル等の基本操作が可能な方 【歓迎スキル】 ◆バックオフィスの業務経験をお持ちの方 ◆インドネシアでの業務経験をお持ちの方