【インドネシア語講座】「Lato-Lato」ってしてますか？
皆さんこんにちは！
お元気ですか？
RGF HR Agent Indonesiaでインターンシップ中のMuthia（ムティア）です。
皆さん、Lato-Lato（ラトラト）聞いたことありますか？
聞いていない方は、この写真にある物は見たことありますよね？
そう、それがLato-Latoです！
Lato-Lato はもともとアメリカから来て、1970 年頃にインドネシアで登場。アメリカでは Clackers（クラッカー）と呼ばれて、当初、クラッカーは子供たちに手と目の協調運動を教える道具として作られたらし。
最近、インドネシアで再び人気が始まって、いろんな所で、いろんな人が Lato-Latoを遊んでいるのがよく見かけました。「Tak-Tok-Tak-Tok」の音が特徴的です。
Lato-Latoという言葉は、Nenek-Nenek（祖母）を意味するBugis語のKajao-Kajaoから吸収されたと考えられています。Kajao-KajaoからKato-Katoに変えて、最後はLato-Lato という名前でなっているのです。
日本ではどうですか？
私は一度Lato-Latoを、日本のテレビ番組「それSnowManにやらせて下さい」で「アメリカンクラッカー」と紹介されているのを見ました。
それSnowManにやらせて下さい ©️TBS
皆さんは知っていますか？
| インドネシア語・ブギス語 | カタカナ | 意味 |
| Lato-Lato | ラトラト | クラッカー |
| Bugis | ブギス | ブギス（民族） |
| Kajao-Kajao | カジャオカジャオ | 祖母 |
| Nenek-Nenek | ネネックネネック | 祖母 |
次回のインドネシア語講座で会いましょう～！
