過去の求人教育・日本語教師・幼稚園・保育園・塾

掲載が終了した求人一覧です

この一覧の求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

該当する過去の求人151

1-20 / 151 件
  • 【語学力不問】教員(教育/ジャカルタ)

    • IDR 20,000,000 - 25,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 高校入試、中学入試向けの理系科目(数学・理科)の講師を中心として業務遂行いただきます。 【職務詳細】 ◆理系科目授業の開催 ◆生徒の進路、学習相談 ◆保護者会の開催 ◆定期テストなど資料作りや、教材&公式テストの発注業務 ◆生徒の勧誘活動、Web広告掲載のための広告業界企業様とのお打ち合わせ ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆理系科目の塾講師、家庭教師など教育事業関連の講師経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆現在、インドネシア在住の方 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方

    求人ID:SDG-126150
  • 日本語教師 ( IT )

    • VND 34,500,000 - 57,500,000
    • ベトナム ホーチミン
    • インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)

    【業務内容】 •IT企業での社内ローカルスタッフに向けた日本語教育 - ビジネスマナーや業務状況に合わせた内容でトレーニング - 指導スタイル:クラストレーニング(N1-N2レベル)または1対1の個別指導(日本語スキルを向上させる必要がある従業員向け) •トレーニング用の教材、レッスン、カリキュラムの準備と開発 •研修対象従業員の評価とスキル確認試験の計画と実行 •トレーニング計画を作成し、学習結果を報告。質の高いトレーニングを目指します。 •必要に応じて、1対1の個別指導により、一部の研修生の学習方法を設計し実行します。 •必要に応じて、日本語関連のタスクをサポートします(候補者、翻訳者の日本語スキルの確認、及びサポート) 【必須スキル】 •大卒(教育、日本語、言語学、または関連分野が望ましい) またはその他の教育資格を持っている方 •日本語指導経験のある方 •現在、ベトナムに住まれている方 【望ましいスキル】 •企業内で日本語指導にあたった経験のある方歓迎 •ビザ取得に懸念のない方(教育関連に3年以上かかわった方) 【人物像】 •教育への情熱、責任感を持ち、やる気がある方歓迎 •コミュニケーションスキルがあり、指導にあたれる方

    求人ID:SDG-59929
  • 【異業界からの転職歓迎/語学不問/教育業界に貢献】塾講師(小学生~中学生)

    • THB 50,000 - 50,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 小学生から主に中学生までの指導(算数、数学、国語、英語)※算数、数学、国語をメインでご担当いただきます。 ・教科指導(個別指導メイン) ・カリキュラム作成、教材準備 ・適正を見て担当いただく教科を検討します ・生徒さん募集などのマーケティング業務(ブログやLineなどの運用) ・模試などのイベント企画・運営業務 ・保護者様対応(連絡、相談等) 【生徒さんの割合】 当校は小学生の割合が一番多く、日本での中学校受験対策を中心に、中学生、高校生の支援もしています。登録生徒数は全体74名で、1クラス最大12名規模の授業を請け負う予定。 小学生:7割 中学生:3割 高校生・幼稚園生:若干名 【組織】 全体8名(内日本人1名) レポートライン:日本人MD 【必須要件】 ・大学卒業以上(新卒歓迎) ・コミュニケーション能力が高い方(営業職や接客業経験者など) ・丁寧な児童対応・保護者対応ができる方 ・責任感をもって取り組める方 【歓迎要件】 ・塾講師のご経験がある方 ・教育業界ご出身の方 ・英語日常会話レベルの方(不問でも問題ございません)

    求人ID:SDG-123507
  • 日本語教師(教育/ジャカルタ)

    • IDR 18,000,000 - 20,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    ※英文CV必須※ 【職務概要】 インドネシアの方向けに日本語教育を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人生徒向けに日本語の授業の実施 ◆カリキュラムに則する事前準備 ◆授業カリキュラムの改善提案業務 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆日本語教師としての勤務経験をお持ちの方 ◆英語またはインドネシア語でコミュニケーション可能な方 【歓迎スキル】 ◆日本語教師としての何らかの資格をお持ちの方(日本語教師養成講座420時間 修了、日本語教育能力検定の合格など) ◆インドネシアで長期的な勤務が可能な方 ◆海外での勤務経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-124183
  • 日本語教育運営(教育/ジャカルタ)

    • IDR 25,000,000 - 30,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 日本語教育並びに教室運営、ローカル教師の育成を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人生徒向けに日本語の授業の実施 ◆学習カリキュラムの策定、教材のアップデート ◆インドネシア人教師の指導、育成、採用活動 ◆運営業務の実施 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆日本語教師としての勤務経験をお持ちの方 ◆日本語教師としての何らかの資格をお持ちの方 (日本語教師養成講座420時間 修了、日本語教育能力検定の合格など) ◆英語でコミュニケーション可能な方 【歓迎スキル】 ◆教務や主任としての経験をお持ちの方 ◆海外での勤務経験をお持ちの方 ◆インドネシアで長期的な勤務が可能な方

    求人ID:SDG-124100
  • 【語学力不問・新卒応募可能】教員(教育/ジャカルタ)

    • IDR 20,000,000 - 25,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 高校入試、中学入試向けの文系科目(英語・国語)の講師を中心として業務遂行いただきます。 【職務詳細】 ◆文系科目授業の開催 ◆保護者会の開催 ◆定期テストなど資料作りや、教材&公式テストの発注業務 ◆生徒の勧誘活動 ◆Web広告掲載のための、広告業界企業様とのお打ち合わせ ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆塾講師、家庭教師など教育事業関連の講師経験を3年以上お持ちの方 (アルバイト可) 【歓迎スキル】 ◆学習塾などで集団授業のご経験をお持ちの方 ◆現在、インドネシア在住の方

    求人ID:SDG-99316
  • 【語学力不問・新卒応募可能】教員(教育/ジャカルタ)

    • IDR 20,000,000 - 25,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 高校入試、中学入試向けの理系科目の講師を中心として業務遂行いただきます。 【職務詳細】 ◆理系科目授業の開催 ◆保護者会の開催 ◆定期テストなど資料作りや、教材&公式テストの発注業務 ◆生徒の勧誘活動 ◆Web広告掲載のための、広告業界企業様とのお打ち合わせ ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆教育事業に興味をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆塾講師、家庭教師など教育事業関連のご経験をお持ちの方 ◆現在、インドネシア在住の方 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方

    求人ID:SDG-81128
  • 【語学力不問・新卒応募可能】教員(教育/ジャカルタ)

    • IDR 20,000,000 - 30,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 高校入試、中学入試向けの文系科目(英語・国語・社会)の講師を中心として業務遂行いただきます。 【職務詳細】 ◆文系科目授業の開催 ◆保護者会の開催 ◆定期テストなど資料作りや、教材&公式テストの発注業務 ◆生徒の勧誘活動 ◆Web広告掲載のための、広告業界企業様とのお打ち合わせ ◆その他、付随する業務 【必須スキル】 ◆教育事業に興味をお持ちの方 ◆塾講師、家庭教師など教育事業関連のご経験をお持ちの方 【歓迎スキル】 ◆現在、インドネシア在住の方 ◆今後、長期的にインドネシア勤務をご希望されている方

    求人ID:SDG-66117
  • 【塾講師経験者限定/英語力重視】塾講師

    • THB 60,000 - 80,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 ・学習塾講師(文系/理系お選びいただけます) 【職務詳細】 タイ在住の小・中学生に対して日本語で学習指導を行って頂きます。 今回の募集は文系の塾講師ですので担当科目は文系(国語・英語・社会)または理系(数学・算数・理科)になる予定です。状況によりZoomを活用したオンライン授業を行って頂く可能性も有ります。 【会社組織】 ・社員数:16名 【1日の流れ(モデルケース)】 ▼13:15/出社 ▼13:15~16:00/授業準備・保護者対応・教育事務など ▼16:00~17:00/登校する生徒のお迎え・生徒質問対応など ▼17:00~22:00/授業(50分2コマ、70分2コマ) ▼22:00/終業、帰宅 【その他】 住居探しについては、現地の不動産会社が担当します。敷金礼金は会社が負担。 入国後、1~2週間程度ホテルで生活してからマンションに入居する場合もあれば(宿泊費用は全額当社が負担)当社が用意したマンションにすぐ入居していただく場合もあります。全面的にサポートしますので、ご安心ください。 【必須スキル】 学歴:四大卒以上 語学:英検準1級以上またはTOEIC800点以上 その他:3年以上の塾講師としての経験(受験生担当の経験があれば尚良し) ※アルバイト経験は不可 【歓迎スキル】 ・タイにて現地面接可能な方 ・留学経験をお持ちの方 ・海外子女教育に関心をお持ちの方 【求める人物像】 ・人と関わることが好きな方 ・教育の可能性を信じている方 ・常にチャレンジする姿勢を忘れない方 ・チームワークを大切にし、周囲と協力しながら物事を進められる方 ・自ら課題を発見し、乗り越えることに喜びを見出せる方

    求人ID:SDG-96983
  • 【講師経験者歓迎・新卒応募可】塾講師

    • THB 60,000 - 80,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 ・学習塾講師(文系/理系お選びいただけます) 【職務詳細】 タイ在住の小・中学生に対して日本語で学習指導を行って頂きます。 今回の募集は文系の塾講師ですので担当科目は文系(国語・英語・社会)、理系(数学・算数・理科)になる予定です。状況によりZoomを活用したオンライン授業を行って頂く可能性も有ります。 【会社組織】 ・社員数:日本人4名、タイ人 事務スタッフ2名、バススタッフ10名 ・上司:日本人 【1日の流れ(モデルケース)】 ▼13:15/出社 ▼13:15~16:00/授業準備・保護者対応・教育事務など ▼16:00~17:00/登校する生徒のお迎え・生徒質問対応など ▼17:00~22:00/授業(50分2コマ、70分2コマ) ▼22:00/終業、帰宅 【その他】 住居探しについては、現地の不動産会社が担当します。敷金礼金は会社が負担。 入国後、1~2週間程度ホテルで生活してからマンションに入居する場合もあれば(宿泊費用は全額当社が負担)当社が用意したマンションにすぐ入居していただく場合もあります。全面的にサポートしますので、ご安心ください。 【必須スキル】 学歴:四大卒以上 語学:担当教科に英語がございますので、生徒に教えることができるレベル 【歓迎スキル】 ・経験:塾講師、もしくは学校などの教育業界にてご経験がある方 ★学生時代に塾講師のアルバイトをしていた方、教員免許をお持ちの方、優遇いたします。 ・英語またはタイ語日常会話レベルの方(社内コミュニケーションで使用) ・タイにて現地面接可能な方 【求める人物像】 ・人と関わることが好きな方 ・教育の可能性を信じている方 ・常にチャレンジする姿勢を忘れない方 ・チームワークを大切にし、周囲と協力しながら物事を進められる方 ・自ら課題を発見し、乗り越えることに喜びを見出せる方

    求人ID:SDG-80358
  • 【経験者歓迎、タイで講師として活躍】塾講師(理系)

    • THB 60,000 - 80,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 学習塾講師(理系) 【職務詳細】 タイ在住の小・中学生に対して日本語で学習指導を行って頂きます。 今回の募集は理系の塾講師ですので担当科目は数学・算数・理科となる予定です。状況によりZoomを活用したオンライン授業を行って頂く可能性も有ります。 【会社組織】 ・社員数:日本人4名、タイ人 事務スタッフ2名 バススタッフ10名 ・上司:日本人 【必須スキル】 学歴:四大卒以上 語学:不問 ※日本語での授業となりますので、語学スキルは不問です。 経験:塾講師、もしくは学校などの教育業界にてご経験がある方(理系) ★学生時代に塾講師のアルバイトをしていた方、教員免許をお持ちの方、優遇いたします。 【歓迎スキル】 ・英語またはタイ語日常会話レベルの方(社内コミュニケーションで使用) ・タイにて現地面接可能な方 【求める人物像】 ・人と関わることが好きな方 ・教育の可能性を信じている方 ・常にチャレンジする姿勢を忘れない方 ・チームワークを大切にし、周囲と協力しながら物事を進められる方 ・自ら課題を発見し、乗り越えることに喜びを見出せる方

    求人ID:SDG-76660
  • ジャパンデスク及び日本語教師

    • INR 80,000 - 136,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    ■職務概要: インターナショナルスクールの教員として、国際的な学習環境で小中学生に対しての日本語教育を担当いただきます。 ■職務詳細: ・日本および国際の基準に基づいて教育プログラムの開発および実施 ・生徒の学習進捗を把握、確認し、個別のフィードバック等のサポートを行う。 ・生徒や他のスタッフとの異文化コミュニケーションを促進し、成長をサポートする。 ・保護者との協力関係を構築し、生徒の状況についてのフィードバックやコミュニケーションを行う <Necessary Skill / Experience > ・英語と日本語での流暢なコミュニケーションスキル ・柔軟性、協調性があり、異文化コミュニケーションについて理解のある方 ・小学校または中学校の教員免許 <Preferable Skill / Experience> ・インドへの渡航経験または海外での就業経験 ・インターナショナルスクールでの勤務、指導経験

    求人ID:SDG-104405
  • 【語学力不問】教育会社 塾講師 (番号151243)

    • CNY 21,000 - 29,300
    • 中国 江蘇(蘇州・無錫など)
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 小、中学生向けの学習塾の塾講師となります ■小、中学生向けの授業 ■応募者の方の特性(文系・理系)に合わせて教科を振り分ける。状況に応じ3~4教科担当する ■中学生の方は、受験指導等も行う ■その他、保護者対応など 【魅力】 ★長く働く方が多く、安定性がある! ★しっかりと結果を出しています! 【必須条件】 ■大卒 ■3年以上の学校、塾などの経験あり ■学校、塾などで教えた経験あり 【求める人物像】 ■子供たちは学習レベルも高い子が多いので、それなりの指導スキルがある方 ■英語担当講師は英検準1級以上、TOEIC740以上、TOEFL-iBT80以上、IELTS(Acade mic)6.0以上レベルあり ★20代半ば~40代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 教育 塾講師

    求人ID:DG-151243
  • 【語学力不問】教育センター 幼稚園教諭 (番号153667)

    • CNY 10,000 - 20,000
    • 中国 深セン
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■幼稚園保育士業務 ■クラスを担当 ■指導要綱に基づきカリキュラムの作成 【魅力】 ★資格手当、経験手当あり! ★園指定のマンション提供! ★海外保険費、昼食費、帰国手当あり! 【必須条件】 ■大卒 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■教育業界経験者 ■2年以上幼稚園教諭経験あり ■保育士OR幼稚園教諭免許資格あり ★20代半ば~50代半ばの方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 幼稚園教諭 保育士

    求人ID:DG-153667
  • 管理マネジャー(幼稚園)

    • THB 50,000 - 70,000
    • タイ バンコク
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    ☆インターナショナルスクール(幼稚園)にて園内を管理するマネジャーポジションを募集!☆ JOー26677 ◆立ち上げ段階のためチャレンジ精神のある方を歓迎!英語力を生かして働けます! ◆タイ人・日本人保育士の管理やマーケティングサポートなど、幅広い仕事を行って頂きます! 【職務概要】 ・新校舎立ち上げに伴う保育士のマネジメント、園の管理、マーケティングサポート 【職務詳細】 ・タイ人/日本人保育士のシフト管理、採用、教育 ・園運営に関する各種手続き(本社とのやり取り、建物管理や教育省への報告など) ・マーケティングのサポート(タイ人マネジャーの指示の元、ビラ配りやパンフレット設置のお願い、SNS広告など) ※現存の園が業績好調であるため、二つ目の園を近辺に設立予定。(工事完了は7月頃を目途)それに伴う立ち上げ・管理業務です。 ※人手が足りない時は保育士の代わりにお子様(0~3歳程度)の面倒を見て頂くこともあります。 【応募条件】 <必須> ・英語日常会話レベル(社内外用) ※最終的にはタイ人や西洋人のご家族もターゲットになります ・子どもが好きな方、保護者との折衝が苦にならない方 <尚可> ・マネジメント経験 ・マーケティング営業経験 ・保育士、幼稚園教諭免許をお持ちの方 【給与】 50,000~70,000THB ※応相談

    求人ID:SDG-26677
  • 【語学力不問】教育機関 国語/理数科教師

    • CNY 15,000 - 20,000
    • 中国 上海
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■授業の実施 ■授業準備 ■資料作成 ■生活指導 ■進路指導 など 【魅力】 ★年に1~2回、修学旅行や研修旅行あり! ★寮は無料で住むことが可能、その場合は三食も会社負担! ★冬休みや夏休みもあり! 【必須条件】 ■大卒 ■教員免許がある方 ★20代半ば~40代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 教員 国語/理数科教師

    求人ID:DG-159768
  • 【語学力不問】教育機関 日本語講師 (番号159760)

    • CNY 12,000 - 15,000
    • 中国 上海
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務詳細】 ■日本語授業(発音・会話・語彙修得など) ■部活動、文化祭等イベントへの参加・指導 ■学生とのコミュニケーションや相談 ■日本のルールやマナーの指導 【魅力】 ★年に1~2回、修学旅行や研修旅行あり! ★寮は無料で住むことが可能、その場合は3食も会社負担! ★夏休みや冬休みもあり! 【必須条件】 ■大卒 ■日本語教師としての資格となる文化庁が認めている420時間の講座を受講していること ★20代半ば~40代の方が活躍中! ※キーワード:中国日系企業就職 中国勤務 リクルート中国就職支援 無料斡旋サービス 日本語講師

    求人ID:DG-159760
  • 【ハノイ勤務/語学不問】中学・高等学校日本語教員/教育

    • VND 40,000,000 - 50,000,000
    • ベトナム ハノイ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【業務内容】 ・中学と高校の日本語クラスの担当 ・学習指導要領に沿った授業計画に作成 ・授業で使用するプリントやテスの作成、教材の準備 ・学校行事、イベントへのサポート、参加 ※クラス担任も担当する可能性ございます。 【ポイント】 ・ベトナムでは珍しい日本式の教育を行っており、様々な活動を通して、ベトナムの発展や世界に貢献できる人材を育てています。 ・日本人教員も多く在籍しており、連携しながら業務を進めていただきます。 ・住居(シム、プール使用可能)、ビザ手続き費用などの手当が充実している求人になります。 【必須条件】 ・大学卒業資格 ・日本語教育免許をお持ちの方 ・日本語教師として3年以上の現場経験をお持ちの方 【尚良条件】 ・クラス担任のご経験をお持ちの方 ・PCを扱う業務に抵抗がない方 ・できるだけ早くベトナムで勤務できる方 【入社日希望日】 2024年4月 ‐関連ワード 東南アジア ベトナム Vietnam 北部 ハノイ HN Hanoi 学校 教員 教諭 国語 日本語 日本語教師 中学 高校 語学不問 担任 福利厚生充実 日本人学校 インターナショナルスクール インター International 教育機関 語学不問

    求人ID:SDG-114124
  • 教務主任(教育/ジャカルタ)

    • IDR 25,000,000 - 30,000,000
    • インドネシア ジャカルタ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    【職務概要】 日本語教育並びに教室運営、ローカル教師の育成を担当いただきます。 【職務詳細】 ◆インドネシア人生徒向けに日本語の授業の実施 ◆学習カリキュラムの策定、教材のアップデート ◆インドネシア人教師の指導、育成、採用活動 ◆その他付随する業務 【必須スキル】 ◆日本語教師としての勤務経験をお持ちの方 ◆日本語教師としての何らかの資格をお持ちの方 (日本語教師養成講座420時間 修了、日本語教育能力検定の合格など) ◆英語でコミュニケーション可能な方 【歓迎スキル】 ◆教務や主任としての経験をお持ちの方 ◆海外での勤務経験をお持ちの方 ◆インドネシアで長期的な勤務が可能な方

    求人ID:SDG-100038
  • 日本語教師

    • INR 136,000 - 140,000
    • インド バンガロール
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    <Job Responsibilities> ・インド現地でインド人に日本語を教えていただける方を募集しております。 ※建設業界の生産性向上のため、職人独自の経験から伝えられる建設業のコアな部分までを継承・育成できる仕組みを取り入れた学校(2023年7月開校)。2024年4月からは製造業コースを開始。 ご本人のご希望・適正および、ご相談に応じ、学校の運営業務に携わっていただくことも可能です。 <Necessary Skill / Experience > ・当事者意識を持ち、主体的に行動できる方 ・成長環境の中で自分を試してみたい方 ・弊社のミッションに共感できる方 ・柔軟性があり、変化を楽しめる方 ・グローバル志向 <Preferable Skill / Experience> ・インド他、海外での就業経験をお持ちの方 ・日本語教師としての就業経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-107403
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート
)