インド 広告・エンターテイメント・フォトグラファー・音楽・カメラマン 他の日本語を活かせる新着求人

アミューズメント会社　グラフィックデザイン (ディレクター)　（番号157436）

• CNY 30,000 - 45,000（JPY576,000 - 865,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■カード制作関連のデザインディレクション全般をお任せします ■デザイン成果物の完成度とタイムマネジメントを行い、規定の時間内で最終的な成果物に対して責任者としてクオリティーを保証する ■デザイン外注サプライヤ―の開拓、発注、最終のデザイン完成までの一連の業務を担う ■上記実際のデザイン物に関連する実作業 ■デザイン関連の人員のマネジメントや管理 【魅力】 ★立ち上げ〜拡大期でよりレイヤーの高い仕事にチャレンジできます！ ★一連の工程に一貫して携われる！ ★自分の裁量で仕事を進められる！ ★創業メンバーとして立上げ経験が積める！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は一般会話レベル ■5年以上グラフィックデザイナーの経験あり ■広告業出版業、紙質の出版物ディスカッション経験あり ■2年以上プロジェクトマネジメント経験あり 【求める人物像】 ■審美観やデザインセンスを持っている方 ■企業のデザイン言語やコミュニケーションスタイルに慣れている方 ■緊急な状態を対応する経験あり、辛抱力が良い方 ■責任感が高い方 ★30代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：グラフィックデザイナー

【語学不問・経験者歓迎】Web編集ディレクター

• THB 70,000 - 130,000（JPY269,000 - 500,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 ECサイトにおけるコンテンツやキャッチコピーの制作指揮を担当するほか、商品説明のライティング、メルマガ作成・配信、SNS投稿・コンテンツ運用などを行います。 SEOを意識して、サイト流入を増やすためのコンテンツアイデアを制作ディレクターと協力して企画。 SEOに効果的な文章構造の構築や、ライターへの指示・フィードバックを通して質の高いコンテンツを生み出ていくポジションです。 【業務詳細】 ・部内のライティングに関わるディレクション業務全般 コラムコンテンツの企画、制作、運用（ライターの統率） 新規コンテンツ制作における案件アサインと管理 既存コンテンツ改修における案件アサインと管理 ライターから提出された原稿のチェックとフィードバック サイト分析ツールを用いたデータ考察 ライターのスケジュール・進捗管理 【必須条件】 ■就業経験が5年以上ある方で、下記いずれかの実務経験があることが条件です。 ・編集ディレクター（コンテンツディレクター） ・編集者 ・記者 ・ライター ・コピーライター ・執筆者の原稿チェックや編集、修正を行うことができる方 ・キャッチコピー、説明文、コラムなど、それぞれの趣旨に沿った書き分けができる方 ・広告業界や出版業界などでの企画提案経験のある方（フリーランス含む） ・正確で緻密な校正作業ができる方 ・エクセル・ワードのスピーディーな操作・対応ができる方 ・環境変化に柔軟に対応できる方 【歓迎条件】 ・SEO観点でのコンテンツ改善ができる方 ・ECサイトにおけるセールスライティング経験がある方 ・Web制作会社や広告制作会社での実務経験（リーダー経験があると尚良し） ・出版社などで編集長やデスクとしての経験がある方 ・薬機法や景品表示法など各種法律の知識がある方 ・SNSマーケティングの知識がある方 【求める人物像】 ・サイトデータから課題を発見し、具体的タスクとして落とし込むことができる方 ・前向きな姿勢で人材育成を行える方 ・スピーディーに判断ができ、辛抱強く業務と向き合える方 ・誠意をもって相手と向き合い、自分ができる業務を探せる方 ・論理的に物事を考え、意思伝達できる方

編集（メディア／ジャカルタ）

• IDR 25,000,000 - 30,000,000（JPY222,000 - 266,000)
• インドネシア ジャカルタ
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 インドネシア国内のビジネス情報紙の編集を担当頂きます。 【職務詳細】 ◆日系向け情報紙に関する編集業務 ◆記事の編集・校正業務 【必須スキル】 ◆業務可能レベルのインドネシア語もしくは英語力をお持ちの方(※インドネシア語の方が望ましい) ◆経験職種不問 ※英語力のみお持ちでしたら、メディアや編集関連の業務経験のある方 【歓迎スキル】 ◆編集業務経験者 ◆メディア業界経験者

設計会社　ブランドデザイナー　（番号158029）

• CNY 15,000 - 40,000（JPY288,000 - 769,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■製品外観とブランドビジョン及びその他の関連革新設計業務を担当する ■全体のプロセス管理の設計を担当し、要求のコミュニケーションから、製品の設計出力を決定し、設計の方向性、設計スタイル、設計仕様をプロジェクトの着陸およびその他の作業を制御する ■単独でプロジェクトの商談、提案、設計、プロジェクト管理を担当する ■ユーザーの研究と設計作業を担当し、設計研究所の関連業務の構築に参加する ■製品の生産工程、表面処理工程、色工程を担当し、対応する設計文書を出力する ■国内外の有名なデザイン大会と業界活動を主催、調整、参加する ■チームビルディングとデザイン人材の育成を担当する 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は日常会話レベル以上 ■5年以上リードデザイン経験あり ■優れた創造性とデザイン能力、優れた製品表現能力、デザイン心理学とユーザー心理学をある程度理解している方 ■Photoshop、Illustrator、CAD、Solidworks、Sketchup、keyshot、3DmaxまたはRhinoなどの専門的なソフトウェアの使用に熟練している方 ■CMFのあらゆる側面に精通している方 ★20代後半～40代半ばの方が活躍中！

【即戦力として活躍できる方を募集】営業（コンテンツ制作）

• THB 70,000 - 100,000（JPY269,000 - 384,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】 ・日系企業向けコンテンツ制作の営業をご担当していただきます。 ※営業時の移動は社用車。ドライバーがいるため運転する必要はなし。 ・既存の大口顧客（空調業界）をメインでご担当いただきます。 お客様の工場へ赴き、技術系のドキュメントに関する営業的な役割と顧客支援を主に行うため、顧客オフィスまたは工場に常住することが多くなります。 ・ドキュメント制作における、予算確保やスケジュール調整や各拠点との連携などを主体にお客様の設計支援や販促支援をしていただきます。 ・ドキュメント制作実務については、現状はタイ人スタッフが行いますので、お客様視点での役割がメインの業務となります。 ・勤務場所は顧客所在地（アマタナコン）が主になります。 ・ドライバー付き社有車を貸与しますので、バンコクからも通勤が可能です。 ※この既存顧客は複数名が担当しているため、チームでプロジェクトを推進できる方を求めております。 【当社組織構成】 全体約50名（内日本人8名） 営業：8名（内日本人5名） レポート先：日本人マネージャー 【必須要件】 ・クリエイティブ関連の経験（ドキュメント製作経験） または空調業界の経験 ・英語ビジネスレベル以上またはタイ語日常会話レベル以上 ・タイで長く働く予定の方（駐在員に代わって拠点を担う立場となる可能性があります） ・制作会社で営業として従事されたい意欲、やる気が高い方 ※将来的にはタイ拠点を任せる人材になっていただきたいため。 ・コミュニケーション能力が高く、お客様や社内スタッフと関係を構築する事のできる方 【歓迎要件】 ・コンテンツ制作業界経験者（パンフレットやマニュアルなど）

編集（経済情報配信）

• VND 41,400,000 - 43,700,000（JPY235,000 - 248,000)
• ベトナム ホーチミン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務概要】 ベトナム国内の日系企業向け経済情報配信編集を担当いただきます。 【職務詳細】 ・日系向け情報誌に関する編集業務 ・取材のアポイントから実際の取材業務 ・取材記事の編集・校正業務 ・その他上司からの指示事項 【必須スキル】 ・学歴：大学卒業以上 ・語学：英語会話日常レベル以上、読み書きビジネスレベル以上 ・経験：社会人経験3年以上、業界不問 ・その他：経済情報配信に強い関心のある方 【求める人物像】 ・フットワークの軽い方（様々な土地への取材や、将来的には東南アジア各国への転勤の可能性もあります） ・明るい方 ・日本語での文章読み書きが好きな方 ・東南アジア経済に関心のある方 ・ベトナムに限らず東南アジア各国での経験をしたい方 ※本採用では経験よりも人柄を重視して選考しております 【歓迎スキル】 ・編集業務経験者 ・メディア業界経験者 ・ベトナム語ビジネスレベル以上

【語学不問！経験者限定！】CGアニメクリエーター

• THB 70,000 - 90,000（JPY269,000 - 346,000)
• タイ バンコク
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【業務内容】日本のゲームのCGアニメーションの作成、また、タイ人スタッフの業務の進捗管理、将来的には技術指導もご担当いただきます。 ・日本支社の営業スタッフがお客様先と打ち合わせを行った後、レイアウトや内容のすり合わせを日本語で行う ・打ち合わせで得た情報を元に、タイ人のアニメーターと協力し、日本のゲームに使用されるCGアニメーションを専門ソフト等を使用して作成 ＊将来的には組織のリーダーになっていただくことを期待しています。 【組織】 会社全体：３３名（タイ人３０名、日本人３名） CGアニメーター：タイ人１０人 レポートラインは日本人MDへ 【言語】主に日本語で行います。英語が必要な際は通訳が付きます。 【必須要件】 ・日本でMAYA,MAX等のソフトウェアを使い、ゲームやアニメ等のCGアニメーションの制作経験が３年以上あること 【求める求人像】 ・課題解決のため自ら主体的に取り組んでいける方 ・情報を正確に読み取り、分析や細かい作業を積み重ねていける方

ゲームアーティスト（ゲーム）

• VND 41,000,000 - 69,000,000（JPY232,000 - 391,000)
• ベトナム ホーチミン
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【業務内容】 ・iOS、Android向けモバイルゲーム開発における3D制作業務 ・キャラクターモデル（ローポリゴン）もしくは背景の作成 ・ Mayaでのアセット作成、Unityでのセッティング 【必須スキル】 ・経験：ゲーム業界における3DゲームCG制作の経験5年以上でAutodesk Maya、Photo-Shopの使用経験がある方 ・語学：不問 (社内公用語は日本語です) 【歓迎スキル】 ・学歴：大学卒業以上 ・経験：ベトナムにおいてゲーム制作経験のある方 　　　　アニメゲームの開発経験がある方