インドの中国語（普通話）を活かせる新着求人

電子メーカー　営業課長　（番号151022）

• CNY 25,000 - 35,000（JPY537,000 - 752,000)
• 中国 深セン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■技術営業 ■開発営業 ■営業社員育成 【魅力】 ★今までの営業経験を活かしてご活躍頂けます！ ★将来は副総経理職クラスとしてのキャリアパスも可能性あり！ ★比較的新しい市場で、製品の需要は常にある！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル ■10年以上営業経験あり 【求める人物像】 ■外に出て営業するのが好きな方 ★40代半ば～50代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　電子業界　営業

精密メーカー　営業　（番号150984）

• CNY 10,000 - 15,000（JPY215,000 - 322,000)
• 中国 広東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■既存も新規も担当 【魅力】 ★会社の定着率が高い！ ★取り扱っている製品（リレー）の寿命が長い！ ★車や家電など、身の回りの数多くで使われている！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル ■電子部品業界経験者 ■営業経験あり 【求める人物像】 ■ローカルメンバーとすぐに打ち解けられる方 ★20代後半～30代前半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　電子部品成形　営業

金属メーカー　財務兼総務担当　（番号149715）

• CNY 15,000 - 20,000（JPY322,000 - 430,000)
• 中国 広東
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■社会保険関係の対応処理 ■登記関係の対応処理 ■売上の計上や原価関係などの対応処理 ■申請書類の作成、作成された書類のチェック ■上司からの指示の通訳や説明 ■本社からの問い合わせ事項の問い合わせと回答、説明 【魅力】 ★専攻や専門スキルを活かして働いて頂けます！ ★送迎付き、住宅手当あり、会社の食堂は無料で利用可能！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル以上 ■2年以上財務関連経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力が高い方 ■数字に強く、論理的思考ができる方 ★20代後半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　財務経理　会計　総務

Sales Executive/ Sales Engineer (Electronics Component)

• SGD 4,000 - 6,000（JPY462,000 - 694,000)
• シンガポール シティ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our Client is one of the top Japanese engineering firmz, specialising in various Electronics Components and Systems. They are currently looking for a Sales Executive/ Sales Engineer to join their team in Singapore. The Responsibilities: New Business Development (ASEAN Region) • Introduction of company’s product portfolio to untapped customers • Gathering of customer specifications, providing technical support, and conducting price negotiations • Support for mass production launch • Coordination with suppliers and Japanese technical members for specification discussions • Project management Account Management for Existing Clients (ASEAN Region) • Building and maintaining strong relationships with customer contacts • Handling delivery coordination with customers • PSI (Production, Sales, and Inventory) management • Sales tracking and reporting The Requirements • Minimum 3 years of working experience in sales or as a sales engineer • Strong team player • Interested in taking on the challenge of developing new business opportunities • Positive and proactive work attitude • Cheerful personality with good communication skills • Experience in the semiconductor industry (either trading company or manufacturer) • Experience in the two-wheeler or four-wheeler industry is an advantage • Proficiency in Japanese is a plus as you will be working closely with Japanese Native Stakeholders and Customers RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 119132

広告会社　運営担当　（番号160922）

• CNY 15,000 - 23,000（JPY322,000 - 494,000)
• 中国 広東
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■クライアントの進出（マーケティング）の支援 ■広告配信後のデータをまとめる⇒データを基に広告効果改善のための仮説・検証 ■メディア企業とのやり取り ■社内の営業メンバーと広告配信の内容について擦り合わせ 【魅力】 ★最先端の海外マーケティング手法を学ぶことができる！ ★会社と共に学び、成長できる！ ★新規事業の0から1のステージを経験し、起業家としての実務経験を積むことができる！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル以上 ■インターネット、ゲーム業界、広告業界経験者 ■無形商材の提案、運用経験あり ★20代半ば～30代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　インターネット　ゲーム　広告　無形商材提案　運営

【中国語を活かし新規開拓に貢献】営業（中国語スピーカー）

• THB 60,000 - 85,000（JPY275,000 - 389,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【PRポイント】 鉄鋼、特殊鋼、非鉄金属、化成品などの国内販売・輸出入を行っている日系商社です。 機械設備の部署にて、中華系、台湾系クライアント新規開拓のため、営業ポジションを募集します。 【業務内容】 配属部署: 機械設備部門 営業として、タイ国内における中国系企業、台湾系企業への新規営業活動をメインでお任せします ・新規顧客リストの作成 　※営業活動は全て中国語となります（書類関係は英語です） ・新規顧客への接点を増やすための活動（電話、メールなど） ・新規顧客先への訪問 　※社用車を自走いただきます ・既存日系企業の対応 　（日系企業担当は別におりますので部分的にサポートいただきます） ・お客様からの問い合わせ対応 ・その他指示される業務 ※中華系、台湾系企業については今後事業を拡大していくフェーズのため、 日系既存クライアントを部分的にサポートいただきつつ、新規活動に従事いただく予定です 【顧客エリア】 ラヨーン、ピントン工業団地、アマタ工業団地、サムットプラカーンなど 【語学】 ・中国語でクライアントとコミュニケーションができるレベルを想定しております 【必須要件】 ・法人営業経験３年以上 　※業界は問いませんが、設備系の商材を扱った経験のある方を歓迎 ・中国語ビジネスレベル（中華系クライアント開拓のため） ・英語准ビジネスレベル（社内公用語のため） 【歓迎要件】 ・タイ語日常会話レベル

物流会社　営業（番号165548）

• CNY 15,000 - 25,000（JPY322,000 - 537,000)
• 中国 上海
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

【職務詳細】 ■はじめは既存顧客を担当し、業務習得 ■企業を対して営業活動。企業の窓口を担当 ■物流改善のソリューションを提供 ■既存顧客に慣れたら、新規開拓も実施 ■商工会などのイベント参加 ■上司へ報告 【魅力】 ★ベテランが多く、成長できる環境が整っています！ ★お客様へ物流の改善提案が強み、自身のスキルアップにも繋がります！ ★関係性の良い得意先が多いです！ ★中国の保険が完備、通信手当支給！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語OR英語準ビジネスレベル以上 ■物流業界経験者 ■2年以上法人営業の経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力に長けた方 ★20代半ば～30代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　物流営業

広告会社　営業担当　（番号160095）

• CNY 15,000 - 23,000（JPY322,000 - 494,000)
• 中国 広東
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■ローカルのゲーム会社にMarketing Planの提案 ■メディア企業との広告内容のやり取り 【魅力】 ★成長・右肩上がりのゲーム業界において、最先端の海外マーケティング手法を学ぶことができる！ ★会社の事業が発展、成長しているため、会社と共に学び、成長できる！ ★新規事業の0から1のステージを経験し、起業家としての実務経験を積むことができる！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル ■無形商材の提案型営業の経験者やマーケティングのご経験がある方 ★20代半ば～30代前半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　メディア広告　ゲーム会社　営業

電子メーカー　コネクタ営業担当～マネージャー　（番号156935）

• CNY 10,000 - 30,000（JPY215,000 - 645,000)
• 中国 深セン
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■ルート営業 ■新規開拓 ■未入金、BOM、見積書などのフォロー ■購買、生産含む部品の在庫や納期、品質管理、完成品出荷、コスト管理等のフォロー ■部下の教育及び管理 ■その他上司の指示する業務 【魅力】 ★ご経験に応じてマネージャーとしてスタッフの管理もお任せします 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語は準ビジネスレベル ■コネクタ業界経験者 ■営業経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力がある方 ★30代～50代前半の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　コネクタ営業

専門サービス会社　顧客体験コンサルタント（番号165458）

• CNY 15,000 - 17,500（JPY322,000 - 376,000)
• 中国 上海
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【職務詳細】 ■日々寄せられるお問い合わせ内容/傾向、ログイン回数、滞在時間などユーザーとの接点に関わる様々なデータを活用する基盤を構築データ分析を通して課題を特定、ユーザー体験向上のための施策を検討・推進 ■日々寄せられるユーザーからの相談に対しての課題解決・コンサルティング、提供価値の重要な機能の対応、サービス価値向上、仕組み化 ■ユーザー体験価値向上のための体制・仕組みの企画 【魅力】 ★前線で大手企業の関心事や顧客課題に寄り添い、サポートできることが醍醐味！ ★世界中にたくさんの国をカバーする企業データ！ ★社会保険完備、予算内で好きなPCを選択可！ ★リモート勤務制度導入、ロングバケーション制度あり！ 【必須条件】 ■大卒 ■中国語ビジネスレベル以上 ■コンサル、金融機関、調査会社業界経験者 ■リサーチ業務経験あり 【尚可歓迎条件】 ■財務・金融ORはAI・テクノロジーに関する高度な知識・経験あり ■経済情報を用いて顧客の課題解決や提案できる方 【求める人物像】 ■顧客起点で思考し、課題解決できる方 ■高い論理性を持ち、物事を整理できる方 ■振り返りやPDCAを重視される思考性がある方 ★20代半ば～30代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国勤務　コンサル　リサーチ　顧客体験

専門サービス会社　翻訳担当＆総経理アシスタント　（番号164526）

• CNY 15,000 - 22,000（JPY322,000 - 473,000)
• 中国 江西
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■企業と企業間のビジネス書類を管理する ■翻訳・通訳業務を担当し、各種公文書の起草・翻訳、現場会議の翻訳、上司から指示された業務の実施状況を把握する ■プロジェクト内の関連文書、資料の翻訳を担当し、翻訳の品質を確保する ■総経理を補佐し、社内業務に関する連絡および管理を担当する 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語はビジネスレベル ■2年以上翻訳経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力と調整能力に優れ、プレッシャーの下でも仕事ができる方 ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　翻訳　アシスタント　秘書　事務

Sales Executive/ Sales Engineer

• SGD 4,000 - 4,500（JPY462,000 - 520,000)
• シンガポール ノース
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client is an established Manufacturing company, headquartered in Japan. They are currently looking for an energetic Sales Executive/ Sales Engineer to join their growing team in Singapore. The Responsibilities: • Maintain organized sales records and report month-end goal-setting to the senior management team • Support management by completing orders and keeping customers informed of delays and delivery dates • Coordinating the sales team by managing schedules, filing important documents, and communicating relevant information • Ensuring the adequacy of sales-related equipment or material • Responding to complaints from customers and giving after-sales support when requested • Handle the processing of all orders with accuracy and timeliness • Establish the planning process for the company by converting the Sales forecast into a feasible manufacturing plan • Oversee preparation and timely release of raw materials to production to meet production orders. Track usage of raw materials to production • Prepare monthly reports on the performance of production and highlight issues and bottlenecks that may potentially impact the achievement of the production schedule and customer satisfaction • Performs time studies to determine how long certain tasks take • Preparation of various monthly reports for Management (Sale & Purchase Invoice Summary, Sales & Sales Profit Report, Sale by Segment Sale Report, Unit Price Calculation, Bi-yearly Sales Budget Report, etc.) • Ad hoc duties as assigned by management The Requirements: • 2 - 5 years of sales/sales engineer experience in a manufacturing field • Ability to adapt in the fast-paced working environment • A team leader & player • Able to travel, usually to Malaysia, Thailand, Japan, and Shanghai • Able to converse in Mandarin to communicate with the native Chinese speakers from China • Able to speak Japanese will be an added advantage as you will need to liaise with native Japanese speakers from Japan HQ as well RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 114170

ITソリューション会社　建築営業　（番号151700）

• CNY 25,000 - 40,000（JPY537,000 - 860,000)
• 中国 江蘇（蘇州・無錫など）
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■企業に対し営業を行って頂きます ■お客様が店舗を出店・工場を新設する情報を入手し、見積り・設計を提案 ■既存顧客のフォローと新規業務の開拓 ■市場を分析し、潜在的な顧客の新規開拓とその後のフォロー ■毎週営業報告書の作成と提出 【魅力】 ★裁量が広く、ご自身の戦略により顧客に色々なアプローチや提案も可能です！ ★SIMカード支給予定、社宅は相談可能！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語ができる方　 ■建築関連業界経験者 ■新規開拓、ローカルでの営業経験あり 【求める人物像】 ■コミュニケーション能力が高く、お客様と良好な関係を築ける方 ■論理的に物事を考えられる方 ★20代半ば～40代半ばの方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　建築　建設　営業

塗料メーカー　塗料研究開発　（番号163235）

• CNY 20,000 - 30,000（JPY430,000 - 645,000)
• 中国 重慶
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■水性塗料、ハイソリッド塗料（低溶剤塗料）の研究開発 ■技術のローカルメンバー管理 ■総経理への報告 ■市場分析など 【魅力】 ★企業向けでは高いシェアを誇る塗料専門企業！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語は準ビジネスレベル ■塗料業界経験者 ■研究開発経験あり 【求める人物像】 ■技術力のある方 ★30代～40代の方が活躍中！ ※キーワード：中国日系企業就職　中国勤務　リクルート中国就職支援　無料斡旋サービス　塗料　研究開発

塗料メーカー　営業　（番号163256）

• CNY 20,000 - 30,000（JPY430,000 - 645,000)
• 中国 重慶
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

【職務詳細】 ■新規ユーザーを獲得すべく、市場や顧客のニーズを把握し、マーケティングを実施 ■潜在顧客の特定 ■ネットワーキングなどを通して人脈拡大 ■新規顧客へアプローチ ■顧客よりニーズのヒアリング ■自社商品の提案、ユーザーの獲得 ■フィードバックの回収と技術部門との連携 【魅力】 ★企業向けでは高いシェアを誇る塗料専門企業！ 【必須条件】 ■中国就労ビザ基準を満たした方 ■中国語はビジネスレベル ■塗料業界経験者 ■営業、技術営業、マーケティングの経験あり 【求める人物像】 ■技術営業にも抵抗がない方

Senior Engineer

• SGD 5,000 - 6,000（JPY578,000 - 694,000)
• シンガポール ウエスト
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client is one of the Japanese global leaders in the Engineering industry, specialising in M&E Construction projects. They are currently looking for an experienced Trader/ Trade Manager to join their growing team in Singapore. The Responsibilities: • Perform technical calculations required for selecting equipment such as fans. • Review technical calculation documents provided by manufacturers and clients. • Conduct pre-consultations with manufacturers regarding equipment manufacturing drawings and provide instructions for their creation. • Verify that equipment manufacturing drawings comply with contract specifications. • Instruct BIM operators on drawing creation. • Check drawings created by BIM operators for accuracy and compliance. • Monitor the delivery schedule of materials to the site, manage ordering deadlines, check lead times, and follow up with suppliers. • Track construction progress and propose and implement improvement plans in case of delays. • Prepare construction procedure manuals. • Provide instructions and conduct checks for the preparation of equipment delivery plans and other related documents. The Requirements: • Bachelor’s degree in mechanical, electrical, or civil engineering, or a related field. • Minimum of 3–5 years of experience in HVAC system construction • Proficiency in reading and interpreting technical drawings and manufacturing documents. • Hands-on experience with BIM software (e.g., Revit, AutoCAD) and the ability to guide BIM operators. • Strong understanding of project management, including material procurement, scheduling, and supplier coordination. • Excellent problem-solving skills to identify construction delays and implement effective solutions. • Ability to create and verify construction procedure manuals and equipment delivery plans. • Good communication skills to collaborate with manufacturers, clients, and internal teams. • High attention to detail and the ability to ensure compliance with contractual specifications. RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 116158

Business Process Analyst & Improvement Specialist

• SGD 8,000 - 9,000（JPY925,000 - 1,041,000)
• シンガポール ウエスト
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client is a renowned Business Solutions/ IT office automation company, headquartered in Japan. They are currently looking for an experienced Business Process Analyst & Improvement Specialist to join their growing team in Singapore. The Responsibilities: • Analyse existing business processes and document current workflows to identify inefficiencies • Propose and implement practical process improvements while minimising customisation of the ERP system • Design and document optimized workflows and business processes • Collaborate with IT teams to ensure process improvements are effectively integrated into enterprise systems • Define system requirements and work with developers and vendors to implement enhancements • Lead cross-functional teams in implementing process changes and system upgrades • Develop project plans, timelines, and budgets, ensuring successful delivery within scope • Build and maintain strong relationships with internal and external stakeholders • Facilitate effective communication between sales, operation teams, IT teams, and external vendors to ensure alignment of process improvements with business objectives • Drive change management activities to ensure smooth transition and adoption of new processes and systems • Develop and deliver training programs to stakeholders on new processes and system functionalities • Establish key performance indicators (KPIs) to measure the effectiveness of implemented improvements and monitor performance metrics and analyze data to identify further improvement areas, and strategic opportunities • Contribute to global operations and prepare for potential career opportunities outside Singapore ・業務プロセスの分析・改善 ・ERP最適化・システム統合 ・IT・ベンダーとの連携・調整 ・プロジェクト管理（計画・予算） ・関係者との調整・研修実施 ・KPI設定・データ分析・改善提案 ・グローバル業務・海外キャリアの可能性 The Requirements: • Bachelor’s degree in business administration, information systems, or a related field • 3+ years of experience in business process analysis or improvement roles • Strong analytical and problem-solving skills • Experience in change management and user adoption strategies to ensure seamless implementation of new processes • Proficiency in process mapping and data analysis • Excellent communication and interpersonal skills • Project management experience with the ability to lead cross-functional teams • Proficiency in Mandarin is preferred to effectively communicate with Native Chinese Stakeholders and Customers ・関連分野の学士号 ・業務改善経験3年以上 ・分析・問題解決スキル ・チェンジマネジメント経験 ・データ分析・プロセスマッピングスキル ・コミュニケーション能力 ・プロジェクト管理経験 ・英語ビジネスレベル（業務上必要なため） 【尚可】 ・中国語ビジネスレベル（業務上必要なため） RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 117666

Quality Control Manager

• SGD 4,000 - 5,000（JPY462,000 - 578,000)
• シンガポール ノース
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client is an established Manufacturing company, headquartered in Japan. They are looking for an energetic individual who has QC management experience to join urgently for their role of a Quality Control Manager. The Responsibilities: • Supervises the Quality Control activities, including Quality Control inspection plan, schedules and the updating of Quality Records • Supervise inspections, reports and the documentation done by inspectors and collect and file the required Quality Records • Prepare/ Review Quality records to customers, if needed • Control of Customer’s drawings including updating of drawing revisions • Preparation of Quality checklist, inspection criteria • Manage inhouse and supplier’s quality • Evaluates the qualifications of inspection personnel • Plan and manage all internal/ external audits. • Administer and improve company’s ISO Quality System • Supervises equipment calibration management activities • Equipment Calibration Control & Drawing Control • Safety - Risk Assessment (Preparation & Review) • Act hoc tasks as per request The Requirements: • Diploma/GCE “O” Level or equivalent with 1-2 years SQE experience / relevant experience on usage of measurement instruments and experience in Quality Certification • Excellent use of Excel, Word, Power Point, Outlook, Acrobat and Windows • Experience with the First Article Process is highly advantageous • Blue print reading knowledge and manufacturing experience is a must • Knowledge of ISO 9001:2008 • Able to converse in Mandarin in order to communicate with native Mandarin speaking colleagues from the China office • Able to commence immediate or short notice will be an advantage RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 112629

Field Service Engineer (Chiller)

• SGD 3,500 - 5,000（JPY405,000 - 578,000)
• シンガポール ウエスト
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our Client: Our client is one of the Japanese global leaders providing Fluid and Precision Machinery to the various industries. They are actively seeking for a Field Service Engineer (Chiller) to join their team in Singapore. The Responsibilities: • Schedule maintenance activities for chillers system, keeping track of maintenance works with follow up actions for chillers • Ensure all maintenance works are carried out according to prescribed checklist and schedule • Responsible for testing & commissioning/fine tuning of new chiller with minimal guidance, such as coordinate project execution at site, witness FAT and conduct SAT to ensure the chiller operating conditions according to target performance • Ability to interpret as-built documents, schematic drawings, technical documents as well as analyse operating data from chillers and know how to identify and repair any issues that arise • Responsible for on-site management of the chiller overhaul/repair works, and supervise subcontractor work; effectively control the service quality and progress • Preparation of service report for each service assignment • Assuage dissatisfied customers on service issues such as provide prompt and effective resolution to technical problems on chiller and recommend preventive measures • Preparation of risk assessments prior and ensure safety procedures and conduct during service or repairs • To ensure all works carried out safely and/or in accordance with safety procedures • Any other tasks, when required by Department Manager The Requirements: • Minimum ITE certificate with Merit or diploma in Mechanical Engineering with 3 years of relevant chiller experiences • Able to troubleshoot HVAC faults especially modular screw chillers, centrifugal chillers and absorption chillers • Good communication skills both verbal and written as well as preparing service reports • Good safety and WSH habits • Short term overseas assignments may be required RGF Privacy Policy – https://www.singapore.rgf-professional.com/privacy-policy Disclaimer: The Company complies with the Tripartite Guidelines on Fair Employment Practices (TGFEP), including the prevailing guidelines on recruitment. All qualified applicants will be considered for the position regardless of their age, race, religion, nationality, marital status, or family responsibilities. A more detailed discussion of the TGFEP is available on the Tripartite Alliance for Fair and Progressive Employment Practices (TAFEP) website at https://www.tal.sg/tafep. JO Reference: 107047

ゲーム会社　日本マーケティング（番号165383）

• CNY 15,000 - 35,000（JPY322,000 - 752,000)
• 中国 北京
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

【職務詳細】 ■プロジェクトのマーケティング施策を担当し、プロモーション目標に基づき、独自のマーケティング・プロモーションプランを立案・実行 ■プロジェクトのスケジュールと要件に沿って、市場戦略、コンテンツマーケティング、イベントマーケティング、コミュニティマーケティングなどの戦略を策定・実施 ■開発、運営、デザインなどの部門と効果的に連携し、マーケティング戦略の統一を図る ■マーケティング施策の実行状況を管理し、内外のリソースを統合して関係部門と協力し、プロジェクトの実施を推進、プロジェクトの進捗、完成度、及び成果に責任を持つ ■ゲームのローカライズ作業と監修業務のサポート 【魅力】 ★大手ゲーム企業、様々な国でたくさんのゲーム賞を受賞しました！ ★業績が伸びています！ ★世界中に拠点があります！ ★ゲームが好きな方を大歓迎です！ 【必須条件】 ■大卒以上 ■中国語準ビジネスレベル ■ゲーム業界経験者 ■3年以上のゲームマーケティング経験あり ■豊富な統合マーケティング経験、プロジェクト管理能力、企画書・提案書の作成できる方 ■メディアチャネルの運用ノウハウあり、メディア代理店やサプライヤーとのビジネスパートナーシップ構築実績あり ■オン／オフライン両方のキャンペーン実施経験、異業種コラボレーションの実績あり 【尚可歓迎条件】 ■SLG類ゲーム又は二次元類ゲーム経験あり ★20代半ば～30代半ばの方が活躍中！