掲載が終了した求人です

この求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

デザイン・制作関連会社 営業担当 (番号95874) ※Skype面接可!

  • CNY 9,000 - 12,000
  • 江蘇(蘇州・無錫など)
  • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)
語学力 中国語(普通話)レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様;
求人ID:DG-95874

PRポイント

マニュアル制作、翻訳、グラフィックデザイン等を行っている企業です。

仕事の内容

【詳細】
■電話とメールで顧客と連絡し、ローカライゼーションサービスを紹介する
■顧客からの要求をデザイン部門と翻訳部門に伝え、指示する
■新規開拓後のフォローをする

★ローカライゼーションとは:
中国では多くの製品が製造され世界各国に出荷されますが、その際、製品にまつわる取扱説明書、メンテナンス説明書などを、各国別にライティング、翻訳する業務を請け負っています。
ちなみに最も多い製品は世界40国語に翻訳しています。翻訳にとどまらず、レイアウト、印刷までワンストップサービスを提供しています。
そのほかこれらの業務から派生した製品の外箱、チラシ、さらにはウェブサイトまで請け負っており、トータルにサービスを提供できる体制になっています。
これらの強みを活かし現在ではメーカーだけでなく、様々な業種のお取引先が増えています!

応募条件

【必須条件】
■中国語準ビジネスレベル以上(中国系企業開拓の為)
■2年以上仕事経験、1年以上営業経験(業界不問)

【尚可条件】
■印刷、IT、広告業界の出身者
■ビザ懸念ない方

★20代~30代の男性の方が活躍中!

応募方法について

プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
 Web上でプロフィール、希望条件など約3分で入力完了。
まずは無料会員登録
3分で完了

2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
(あとから送付頂いても大丈夫です)
3.個別カウンセリング
専門コンサルタントがご希望条件などをお伺いします。
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。
ない場合には、コンサルタントがサポートしますのでご安心ください。