求人詳細
■業務内容
企業向けベトナムニュース配信及びビジネス書類のベトナム語から日本語翻訳
日系企業の進出支援などのコンサル業でもベトナムでも20年程の実績のある企業になります。
・ベトナムローカルニュースの越→日への翻訳業務
・企業様向け毎日のベトナム情報配信及び週報の翻訳業務、編集作業。
・ニュース翻訳の他、契約書などの業務書類の翻訳、リサーチ文書の翻訳などクライアントの依頼対応もあります。
■必須スキル
・日常会話以上のベトナム語力と長文読解力。
・日本語での文書作成能力
・レポートなど作成経験
・ニュースなど新しい情報に興味があり、読書量が豊富な方
■望ましいスキル
・ベトナムで長期的に働くことを考えている方
・通訳、翻訳経験
・几帳面で責任感が強く、会社の発展のために努力される方