掲載が終了した求人です

この求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

Account Manager(インド大手翻訳サービス会社)

  • INR 1,800,000 - 2,000,000
  • ムンバイ
  • 業務管理アウトソース(BPO)
語学力 日本語レベル:母国語と同様;
求人ID:JO-200120-209771

求人詳細

Company Overview
世界173カ国、20万人以上の研究者や医薬品企業に対して製品・学術出版に関する翻訳サービス、またそのパブリケーション活動のサポートを行うインド系グローバル企業における日系デスクでの採用です。国際色豊な同社の日系企業担当者として、プロジェクトマネジメントを担って頂きます。

Job Description
■業務概要
同社メディカルコミュニケーション部門に所属し、日系企業対応および翻訳プロジェクトのマネジメントを行って頂きます。(別紙求人票をご参照ください)
■業務内容
○Client servicing
 Work closely with the Senior account managers and delivery teams to ensure client expectations are understood and met
 Be the primary point of contact for assigned clients for their projects
 Ensure that project timelines are in keeping with client expectations
 Schedule project kickoff and status meetings with clients and external stakeholders
 Provide status trackers to clients in a timely manner
 Assist with the creation of client proposals

○Project Management
 Maintain status of all ongoing projects to ensure compliance with both internal and external deadlines confidential
 Proactively communicate with all stakeholders to ensure deadlines are met throughout the project lifecycle
 Ensure compliance with internal workflow SOPs
 Schedule and manage internal status meetings
 Distribute weekly project status reports to internal and client teams paying close attention to detail
 Maintain projects within client systems

Requirements
【必須となるスキル・経験]
・ビジネスレベルの英語力
(ミーティングは全て英語、上司もインド人になります)
・お客様対応を第一と考えられ、きちんと対応ができる方
・様々な業界での企業担当者経験

※社員の平均年齢も若く、明るく闊達なベンチャー気質の会社ですので、そういった風土になじめる方にはピッタリの職場環境です!" "【あれば尚望ましい】
スキル・経験

[あれば尚望ましい経験]
・カスタマーサービスの経験

Additional Job Information
同社はインド国内企業の働きやすさランキングTOP10に選ばれており、社員寮も完備しております。初めての海外就業でも安心して就業できる環境が整っており、英語力とグローバル感覚を磨くことができます。

応募方法について

プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
 Web上でプロフィール、希望条件など約3分で入力完了。
まずは無料会員登録
3分で完了

2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
(あとから送付頂いても大丈夫です)
3.個別カウンセリング
専門コンサルタントがご希望条件などをお伺いします。
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。
ない場合には、コンサルタントがサポートしますのでご安心ください。

この求人を見た人はこちらも見ています

  • エリアマネージャー(ムンバイ及びプネ)

    • INR 135,000 - 140,000
    • インド ムンバイ
    • ヘルスケア業界(医療/診察/ライフサイエンス 他)

    各拠点にある提携先の病院に常駐して頂き、日本人の患者さんからの予約対応から、メディカルアシスタント、保険の支払い請求まで幅広く対応して頂きます。 【勤務日】:月~土曜日(試用期間終了後から月に3日※2024年4月以降※好きな日を選択して休み可能) ■業務内容 ・各提携病院に常駐し、予約対応や各種顧客への医療サポートの提供 ・簡単な医療通訳業務 ・保険書類や、医療費精算書類等の作成業務 ・インド人ローカルスタッフの教育・管理 ・その他担当エリアでのマーケティング業務などのエリアマネジメント業務 ■夜間勤務も一部あり(ER等) <必須要件 > ・語学力:日常会話レベルの英語(外国人スタッフと意思疎通できるレベル)    ・コミュニケーション能力が高く、顧客や各ステークホルダーと良好な関係性を築けること。   ・経験:社会人経験必須(看護士などの医療分野の経験は必須ではない) ・ワード/エクセル:基本的パソコン操作ができる方 <歓迎要件> ・インドで中長期的に就労したい方 ・海外での生活経験があれば望ましい ・医療分野の専門知識や同業界での勤務経験

    求人ID:SDG-103824
  • 営業企画 兼社内通訳

    • INR 140,000 - 200,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    ■同社の営業企画担当として社内の営業企画業務と英語・日本語の通訳・翻訳業務/秘書・総務業務をメインに担当いただきます。 ・営業企画部門の日々の報告書作成分析業務、その他営業システム管理に関連する業務 ・日本人Chairmanに同行しての通訳業務 ・日本人駐在者及び出張者の通訳 ・文書、資料の翻訳 ・各種会議における日本語の議事録、メモの作成 ・メールの翻訳 ※役員の方のインド国内出張に伴っていただき、通訳をご担当いただく事もございます。 ※秘書業務と営業企画業務の割合は、候補者の方とご相談の上、柔軟に対応させていただきます。 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力(Speaking, Writing, Reading) ・社会人経験 ・基本的なパソコンスキル(Word, Excel, Power point) ・タイムマネジメントやタスク管理が得意な方。 <Preferable Skill / Experience> ・通訳経験 ・秘書経験 ・インド滞在or就業経験 ・シニアレベルの経営陣と働くに相応しい姿勢(データや機密情報の取り扱い方が分かる)

    求人ID:SDG-68785
  • オペレーションマネージャー

    • INR 150,000 - 350,000
    • インド バンガロール
    • 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)

    ■インドにて事業立ち上げを行う同社の日本人オペレーションマネージャーとして、下記の業務を担当していただきます。 ※立ち上げフェーズの企業ですので、ご経験やご希望に応じて、様々な業務を担当いただく可能性がございます。 <具体的には> ★バックオフィス ・インド人MDとともに拠点立ち上げに伴う業務(税務・税務関係対応を含む) ・事業開始後は同社事業である海外決済サービスにおける入金、送金決裁金額等の整合性チェック ★その他(状況に応じ) ・同社決済サービス事業のマーケティングセールス ・事業拡大の為の新規事業開発やその実行 ※ITシステムのご経験者の場合は同社システムの保守・開発なども担当いただきます。 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方 ・スタートアップ企業にて積極的に業務に従事いただく気持ちのある方 ・同社事業(海外決済ツール)に興味をお持ちの方 ・コミュニケーション能力が高く、国外間(インドー日本拠点)との調整能力に長けた方 <Preferable Skill / Experience> ・管理系職種(総務、経理、その他バックオフィス)でのご経験をお持ちの方 ・金融業界でのご経験をお持ちの方 ・ITセキュリティに関するご経験をお持ちの方

    求人ID:SDG-103513
  • 総務・営業サポート

    • INR 140,000 - 166,000
    • インド チェンナイ
    • 金融業界(資産運用/銀行/保険/不動産 他)

    ・チェンナイ支店長及び日系課の業務サポート役として下記の業務を行って頂きます。 ・業務内容 ‐日本人支店長のサポート(スケジュール管理、アポイントメント調整、出張手配等) ‐日本から来印する出張者のスケジュール、ロジアレンジ(ホテル、移動等の手配等) -日本から出向で派遣されている社員関連の総務業務 -チェンナイ商工会関連業務サポート(アポイント管理・イベント運営サポート等)及び、チェンナイ日本人会の会計業務サポート(会費請求・入金確認・インボイス作成の為の会計事務所とのやり取り等) -お客様からの各種照会対応(英語が不慣れなお客様への日本語でのサポート) -その他、ご本人の専門性が活かせる業務があれば相談の上、追加業務のアサインも検討。例えば企画業務や顧客折衝、銀行実務関連等、ご本人の希望に応じて柔軟に対応可能です。 ・必須条件 ‐様々な業務に前向き、積極的に取り組んでいける方 ‐社内コミュニケーションが取れるレベルの英語力をお持ちの方(高度な英会話能力・銀行業務の専門知識は必ずしも求めません) ‐異文化を楽しみ、環境適応できる方 ・歓迎条件 ‐秘書や総務の業務経験 ‐海外での就業・留学経験 -銀行業務経験

    求人ID:SDG-101055
  • 総務・秘書

    • INR 140,000 - 200,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    <Job Responsibilities> ■秘書業務 ・日本人社長の秘書業務(スケジュール管理・調整/社内の各部門とのコミュニケーションのサポート/タスク管理のサポート/出張手配/ゲスト・出張者の受け入れ調整/資料作成のサポート業務等) ■総務業務 ・日本からの出向者の赴帰任に関する 必要書類準備、各種手続き対応 ・日本からの赴任者のFRRO(外国人登録)の申請・更新・解除対応のサポート ・インド人総務スタッフの取りまとめ、教育業務 ・出向者住居物件のアレンジ/契約更新・解除対応、各種家具・電化製品等アレンジ/修理業者手配 等 ・出向者及び 帯同家族の会社社有車・タクシーアレンジ、各種緊急時対応 ・その他、各種総務関連の文書作成、翻訳作業 等 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力があり、英語を使用して業務が出来る事。 ・コミュニケーション能力が高く、各部門との連携・コミュニケーションがスムーズに取れる方。 ・日本人スタッフのみならず、インド人スタッフとも良好な関係性を築ける方 <Preferable Skill / Experience> ・インドや海外での就業経験 ・秘書、総務などの就業経験 ・OA(パソコン)に強く、ITトラブル時に初動サポートできる方

    求人ID:SDG-100967
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
海外就職・転職・求人を日本語でサポート

現在見ている職種

事務・秘書・アシスタント・通訳