PRポイント
【PRポイント】 ・ 日本人経営陣とタイ人マネジメント・スタッフの間に立ち、経営方針や会社の方向性を現場に伝える重要な役割を担います。 ・通訳にとどまらず、 組織体制の見直しや業務改善、新しい社内ルール・制度の導入など、会社の変革を言語面からサポートできるやりがいのあるポジションです。
仕事の内容
【業務概要】 経営陣とタイ人マネージャー・スタッフ間の円滑なコミュニケーションを実現し、経営方針や組織改革、業務改善に関する指示・意図を正確に伝達することで社内のコミュニケーション及び業務推進をサポートする。 【業務内容】 ・ 日本人経営陣とタイ人マネージャー・スタッフ間の日タイ通訳 ・ 経営会議、部門会議、社内ミーティング等での通訳 ・ 組織改革・業務改善に関する方針や指示の通訳 ・ 経営陣から各部門への指示・依頼事項の伝達サポート ・ 社内規程、業務プロセス、制度変更等に関するコミュニケーション支援 ・ 必要に応じた社内文書・資料の日タイ翻訳 ・ 総務関連業務および経営陣の業務サポート 【組織】 全体約141名 (日本人11名弱) レポートライン:日本人総務MGR(予定)
応募条件
【必須要件】 ・ ビジネス環境でのタイ語通訳・翻訳経験 ・ 相手の意図やニュアンスを正確に理解し、双方に伝達できる能力 ・ 経営陣や各部門のスタッフと円滑にコミュニケーションを取れる方 【歓迎要件】 ・日系企業での勤務経験 ・経営層やマネジメント層の通訳経験 ・人事・総務・管理部門に関する知識・経験 ・建設業界に関する知識・経験
給与・福利厚生・勤務時間
【給与・賞与】 給与(税込み):60,000 ~ 150,000 THB(総支給額) 賞与:1か月 【勤務時間・休日】 勤務時間:08:30 - 17:30
勤務開始日
応相談



