;

掲載が終了した求人です

この求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください

Account Manager(インド大手翻訳サービス会社)

  • INR 1,800,000 - 2,000,000
  • ムンバイ
  • 業務管理アウトソース(BPO)
語学力 日本語レベル:母国語と同様;
求人ID:JO-200120-209771

求人詳細

Company Overview
世界173カ国、20万人以上の研究者や医薬品企業に対して製品・学術出版に関する翻訳サービス、またそのパブリケーション活動のサポートを行うインド系グローバル企業における日系デスクでの採用です。国際色豊な同社の日系企業担当者として、プロジェクトマネジメントを担って頂きます。

Job Description
■業務概要
同社メディカルコミュニケーション部門に所属し、日系企業対応および翻訳プロジェクトのマネジメントを行って頂きます。(別紙求人票をご参照ください)
■業務内容
○Client servicing
 Work closely with the Senior account managers and delivery teams to ensure client expectations are understood and met
 Be the primary point of contact for assigned clients for their projects
 Ensure that project timelines are in keeping with client expectations
 Schedule project kickoff and status meetings with clients and external stakeholders
 Provide status trackers to clients in a timely manner
 Assist with the creation of client proposals

○Project Management
 Maintain status of all ongoing projects to ensure compliance with both internal and external deadlines confidential
 Proactively communicate with all stakeholders to ensure deadlines are met throughout the project lifecycle
 Ensure compliance with internal workflow SOPs
 Schedule and manage internal status meetings
 Distribute weekly project status reports to internal and client teams paying close attention to detail
 Maintain projects within client systems

Requirements
【必須となるスキル・経験]
・ビジネスレベルの英語力
(ミーティングは全て英語、上司もインド人になります)
・お客様対応を第一と考えられ、きちんと対応ができる方
・様々な業界での企業担当者経験

※社員の平均年齢も若く、明るく闊達なベンチャー気質の会社ですので、そういった風土になじめる方にはピッタリの職場環境です!" "【あれば尚望ましい】
スキル・経験

[あれば尚望ましい経験]
・カスタマーサービスの経験

Additional Job Information
同社はインド国内企業の働きやすさランキングTOP10に選ばれており、社員寮も完備しております。初めての海外就業でも安心して就業できる環境が整っており、英語力とグローバル感覚を磨くことができます。

応募方法について

プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
 Web上でプロフィール、希望条件など約3分で入力完了。
2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
(あとから送付頂いても大丈夫です)
3.個別カウンセリング
専門コンサルタントがご希望条件などをお伺いします。
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。
ない場合には、コンサルタントがサポートしますのでご安心ください。

この求人を見た人はこちらも見ています

    • INR 1,680,000 - 2,000,000
    • インド プネ
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    Company Overview ・オンライン教育分野のリーディング企業から、日本向けのサービス開発のためのインド開発チームと日本側のプロジェクトコーディネーションのお仕事です! コロナ禍で日本でのオンライン教育のニーズが大幅に増加しており、日本のチームとインドの開発チームの架け橋となって頂ける方を募集します。 ・未経験者歓迎!未経験者の場合はプロジェクトサポートから始めて頂きますが、専門性を徐々に身につけて頂き、いずれは要件分析、スクラムマスター、QAのどれかで、主担当として活躍して頂きます! ・勤務地であるマハラシュトラ州プネ市は一年を通して穏やかな気候であり、過ごしやすい環境になっております。英領時代から「東洋のオックスフォード」と呼ばれるほど、古くから教育水準の高い文教都市として栄えてきたプネは、20年前から日本語教育が非常に盛んな事でも有名です。 Job Description ■業務内容 ・プロダクト要件分析サポート -日本側のプロダクトオーナーやその他のステークホルダーと打ち合わせを持ち、製品に必要なサービスをユーザーストーリ形式(誰が、何を、なぜ)で記述する。 ・スクラム方式でソフトウェア開発 サポート -日本側とのコミュニケーションでスクラムマスターやメンバーをサポートを行う。 ・QA サポート -ユーザーストーリーを元にしてテストケースを作成し、実行。 ・その他、製品開発、納入に向けたプロジェクトのサポート業務。 未経験者の場合には、プロジェクトのサポートから始めて頂きますが、その後、要件分析、スクラムマスター、QAのどれかで、主担当として活躍して頂きます。 Requirements ■必須となるスキル、経験 ・社内、社外の複数のステークホルダーとの折衝経験(英語での経験があればベター) ・ビジネスレベルの英語力(インド人スタッフとの指示伝達・他国拠点スタッフ(他アジア拠点スタッフやアメリカ人など)との英語でやり取りが出来るレベル) ■ 追加であれば好ましいスキル、経験 ・IT関連企業での勤務経験 ・インドやその他海外での英語使用しての業務経験 Additional Job Information ■ 給与条件 ビザ基準(162万5千ルピー)~200万INR程度 *経験次第ではそれ以上も交渉可能 ■福利厚生条件 赴任時航空券、FRRO取得費用、VISA取得費用*その他福利厚生については交渉可能。

    求人ID:JO-201211-231065
    • INR 1,625,000 - 1,800,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    Job Description ■主な業務内容 デリー拠点において、日系企業を対象としたカスタマーサポート(引越)部門と引越法人営業を担当して頂きます。 応募に関して、マネジメント経験は不問ですが、日本人顧客対応からインド人スタッフの教育・管理まで、幅広く業務を担当して頂きます。 ◆デリー拠点のカスタマーサポ―ト部門は、基本的に日本人1名での拠点マネジメントとなります!マネジメント経験が無くとも、やる気のある方であれば応募可能です! ◆引っ越しの実務作業はインド人の作業員が担当しますので、インド人スタッフのマネジメントと日本人のお客様対応がメインの業務となります! 具体的な業務内容は、以下の通りです。 ・引越しの下見及び立ち合い業務、見積もりの作成 ・引っ越し後のアフターフォロー全般  ・問い合わせ対応 ・インド人スタッフの教育、マネジメント ■必須スキル ・日常会話レベル以上の英語力 ・インド人スタッフの教育、マネジメントに関心がある ・心身健康で明朗、バイタリティーがあり、接客が好き ■望ましいスキル ・インド訪問経験 ・日本での就業経験(特にサービス業、接客関連等)

    求人ID:JO-201202-230635
    • INR 4,000,000 - 6,000,000
    • インド 
    • ヘルスケア業界(医療/診察/ライフサイエンス 他)

    Company Overview 開業以来、インド人看護師の教育、トレーニングに力を入れて取り組んでおります。日本人の看護人スタッフをインドに派遣し、インド人スタッフを教育、トレーニングしてりましたが、数年前からは新規にインド人看護スタッフ(マネージャーレベル)を日本での短期研修も実施ております。  インド人看護師の教育プログラムについては、基本的にはインド人看護部長、マネージャー陣を中心にプログラムを策定していきますが、インド人スタッフをサポートし、より良い教育プログラムを策定できるようアドバイスをして頂く事を期待しています。日本式の”考える看護”をインドにも普及できるよう、日本式の考えを一方的に押し付けることなく、現地のスタッフの意見も尊重し、インド人看護師の教育を支援して頂ける方を募集しています。 Job Description ■業務内容 1.インド人看護スタッフの教育プログラムの作成、教育プログラムの実施・運営 2. インド人看護部長のサポート、及び教育。 3. 日本へ派遣する看護スタッフの教育、及び日本研修のアテンド、及びインドへの帰国後のフォローアップ、学習の振り返り等。 4.経営陣への教育プロジェクトの成果の報告、プロジェクトの分析、改善案の提案 Requirements ■ 必須となるスキル・経験 ・ビジネスレベル以上の英語力(TOEIC700 点以上を目安)。日常会話レベル以上で英語が使用できる事。 ・看護師の実務経験に加えて、看護師の教育経験が豊富にある事。 ・インドにおいて2年間勤務する意思のある方。 インド人看護師の底上げに関心を持って取り組んでいただける方。 ■ あれば好ましいスキル・経験 ・外国人看護師スタッフの教育経験 ・海外の病院での勤務経験 Additional Job Information ■ 給与 看護師長クラス:約600万円相当 看護部長クラス:800万円~1000万円程度 ※経験や現職での給与を考慮して、日本での給与の同水準は維持。 ■ 福利厚生 出退勤時社有車・FRRO申請費用・VISA取得費用、住宅費会社負担、 赴任時航空券・一時帰国航空券(年4回)・インド赴任時宿泊費

    求人ID:JO-201030-228406
    • INR 1,650,000 - 1,700,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    Company Overview "現在、東京、北九州、韓国、上海、北京、広州、大連、香港、台湾、フィリピン、タイ、カンボジア、ベトナム、マレーシア、シンガポール、インド、インドネシアに現地法人ないし現地事務所を設置。さらにオーストラリア、英国の会社と提携して、各地の経済ビジネス情報を日本語で提供している。 競合との一番の差は、現地情報の豊富さ。日経新聞などの大手がマクロな経済情報を取り扱っているのに対し、当社ではより現地に根差したミクロな情報を掲載することで差別化を図り、より海外でビジネスをする日本人に役に立つリアルな現地情報を掲載している。" Job Description "■募集背景 当社では、大手メジャー紙や大手経済紙ではなかなか扱うことができないような、現地により根差した情報をいち早く現地の日本人に届けることを目的としています。よりローカルに根差した情報をいち早く多くの日本人の方にお届けするために組織の増強を図ります。 ■仕事内容 メインの業務は大きく分けて2つです。いずれの仕事もインドの経済などにアンテナを立てつつ、スピード感やマルチタスクが要求されるお仕事です。また、チームで仕事をする機会も多く周りと協力をしながら仕事を進められる人であればご活躍いただけます。業務の割合は5:5ぐらいです。 ●対面取材 実際に対面の取材を行っていただき、その内容を記事にしていただきます。実際にTELをして取材アポを取得したり、新製品の発表会やイベントなどの場合は企業から連絡をもらい取材に行きます。ご訪問をする先は日系企業様が6~7割、インド系企業が3割~4割ほどになります。また、ご訪問させていただく先の4割ほどの方は実際の企業の代表など、普段ではなかなか話を聞くことができないような方になります。インタビューなどを通じて情報を取得していただき、それを締め切りまでに記事にしていただきます。週2~3回ほどの頻度での企業訪問・月2回ほどのインド地方出張・頻度は少ないですが海外出張などの機会もあり、突発的な業務なども発生するのでフットワーク軽く仕事をしていただける人を募集しています。 ●他媒体の要約業務 インドで発行されている新聞10紙ほどをWebで毎日チェックをして、日系企業にとってインパクトになりそうなニュースを要約して記事にするお仕事です。インドにいらっしゃる日本人の方たちの中にはまだ赴任をしたばかりの人も多く、解説なども入れつつわかりやすく伝わるように記事を作成していきます。1日2本ほどの記事の作成からスタートをして最終的には5本ほどの記事の作成をできるようにスキルを身に着けていっていただきます。 ●内定後の流れ 内定後は初心者の方でもスキルを身に着けていただけるように東京本社にて研修を1か月程度行います。その後インドに渡航をしていただきお仕事を開始していただきます。" Requirements 【必須条件】 社会人経験2年以上 新聞が読める程度の英語読解力 (※スピーキングの能力は業務の中で身に着けることができるので必須ではありません) 2年以上インドで働いてくれる方 フットワーク軽く業務にあたってくださる方 マルチタスクが苦にならない方 文章を書くことが好きな方" 【尚可条件】 記者・編集者・翻訳などのご経験 【給与】 VISA基準額 【勤務地】 グルガオン

    求人ID:JO-200217-211819
    • INR 1,680,000 - 2,500,000
    • インド グルガオン/グルグラム
    • サービス業界(メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業 他)

    Company Overview 日系大手電気機器メーカーの中核事業である情報機器、医療機器、産業用計測機器などの販売・サービス提供を行う日本国内の事業会社です。 オフィスや医療など様々なお客様との接点を担い、デジタルイメージング(画像・データ)の技術やノウハウを活用した製品・サービスを展開。日本の社会や企業における課題を発見し、解決できる”新しい価値”を提供することで、社会やお客様の<進化>に貢献します。" Job Description "◆採用背景 現在同社では現地ビジネスのデジタル化を急速に進めており、経営企画室がその一端をになっています。現担当の方がより新プロジェクトに軸足を移す予定のため、現在その方が担っているお仕事を引き継いで担っていただきます。 ◆仕事の内容と役割 ●社長や部門長、キーマネージャーなどとのコミニケーションや合意形成 取り締まり役会や月次ミーティングなどの運営・進行。社長からの指示や経営方針を各部署に伝達し落とし込み・合意形成まで行っていただきます。また、各部門からの情報を吸い上げ、現地法人社長にレポート。またそれらの情報をもとにして社長に提案をしたり、各部門との調整を行っていただきます。 ●販売会社のビジネスフローの把握 各販売チャネルごとのKGI,KPIなどを把握しながら、年次予算の策定や各商品ごとの販売台数、目標粗利率設定、部門別費用の設計などを行っていただきます。 また、月次決算書を用いた定量的月次実績管理と定性的KPI管理を行っていきます。 ●会計的・ガバナンス的観点からの経営補佐 インド現地法人社長に対して会計的観点、またはガバナンス的な観点から実施をする政策や計画が問題ないのかをサポートいただきます。 ※すべての業務が入社後すぐにできる必要はありません。特にインドの会計的な部分やガバナンス的な部分に関しては入社後OJTで教えてまいります。" Requirements 【必須要件】 ・財務諸表などを読みながら、事業状態を予測しながら話す経験 ・実務処理能力(パワーポイント・エクセル(ピポットテーブルなどが使えるレベル)) ・コミニケーション能力(インド人と協力しながら進めていく能力) ・理解力(相手の意図をくみ取り、素早く業務を進められる能力) ・現地にて長期就業する意欲のある方" 【あれば望ましいスキル】 "・事業企画や経営管理経験者(企業規模問わず) ・IFRS等国際会計基準に明るい方" 【給与】 200万ルピー~ ※ご経験に応じます。 【勤務地】 グルガオン

    求人ID:JO-200629-220503
給与は予想年収から上がることもあります!例)求人情報 予想年収550万円が、面談・交渉後  実際年収750万円
給与は予想年収から上がることもあります!例)求人情報 予想年収550万円が、面談・交渉後  実際年収750万円
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料

現在見ている職種

事務・秘書・アシスタント・通訳