インド|事務・秘書・アシスタント・通訳のシニア（50歳代、60歳代）向けの新着求人

総務

• INR 190,000 - 250,000（JPY318,000 - 418,000)
• インド ムンバイ
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

＜仕事内容＞ ・一般的な総務業務（社内稟議書の作成、請求書処理、オフィスマネジメント、ビザサポート、インド関連ニュースの要約など） ＜必須スキル・経験＞ ・総務、オフィスマネジメント、または類似業務で3年以上の経験をお持ちの方 ・英語・日本語ともに高いレベルでのコミュニケーション能力（口頭・文書）がある方 ・Microsoft Officeや各種レポートツールの操作に習熟している方 ＜歓迎スキル・経験＞ ・インドや海外での勤務経験 ・ムンバイへの渡航経験

総務・秘書（製造部門サポート）

• INR 150,000 - 200,000（JPY251,000 - 335,000)
• インド ハリヤナ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<仕事内容> ■同社の通訳総務担当として英語・日本語の通訳・翻訳業務/秘書・総務業務、各種監査対応（会計・内部統制）をメインに担当いただきます。 　※状況に応じて各部門の業務をサポートしていただく可能性がございます。 ・一部HR,主に日本人駐在員の住居、送迎、出張などの管理に関して、現地の人事スタッフとの調整業務。 ・日本人駐在員に同行しての通訳業務 ・日本人駐在者及び出張者の通訳、及び、有事の監査対応 ・文書、資料の翻訳 ・各種会議における英語/日本語通訳、議事録、メモの作成 ・メールの翻訳 <Necessary Skill / Experience > ・ビジネスレベルの英語力(Speaking, Writing, Reading) ・基本的なパソコンスキル（Word, Excel, Power point) ・社会人経験 <Preferable Skill / Experience> ・通訳/翻訳や総務/秘書の業務経験をお持ちの方 ・インドでの就業経験をお持ちの方(好ましい) ・製造業界での就業経験をお持ちの方 ・IT化、DXに携わった経験をお持ちの方

通訳兼　営業サポート

• INR 150,000 - 200,000（JPY251,000 - 335,000)
• インド バンガロール
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> (レポート・ライン 日本人マネジメント) <職務内容 - 英語と日本語の通訳、翻訳 業務 - 日本人スタッフのサポート役として、現地スタッフやワーカーへの指示出し業務等 - 必要に応じて日本語（または英語）での会議への参加、議事録の作成業務 - 日本語から英語、英語から日本語へのメール、マニュアル、その他文書の翻訳業務 - 日本人駐在員のサポートなど、人事チームから指示されたその他の業務 - インド内外のサプライヤーやクライアントとの調整業務及び、 受発注対応業務等 *サポートのため、一時的にインド国外に赴任する可能性があります。 <必須条件> ・社会人経験3年以上 ・TOEIC600点以上 ・長期（3年が目安）で働くことが可能な方 <歓迎条件> ・英語を使用した業務経験をお持ちの方 ・製造業での就業経験 ・事務系職種での就業経験をお持ちの方

秘書・通訳担当

• INR 137,000 - 160,000（JPY229,000 - 268,000)
• インド ハリヤナ
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

<Job Responsibilities> ・日本人会長の通訳をメインに会長の業務補佐をしていただきます。 主に会長とローカルスタッフまたは取引先の間の通訳担当として活躍をいただきながら、ご活躍次第で幅広く業務をお任せいたします。 ・日本人会長の通訳担当としてローカルスタッフへの説明、指導業務 ・社内の課題の意見定義及び解決策の立案 ・社内の総務駐在員サポート業務 ・日本本社指示事項のローカルスタッフへの伝達 ・その他営業事務サポート等（ご本人様のご希望とご活躍状況に応じて） などの携わっていただきます。また、仕事のできる方には能力に見合ったチャンスを提供できればと思いますので、ぜひ一緒に頑張りましょう。 <Necessary Skill / Experience > ・英会話 ビジネスレベル以上をお持ちの方 ・エクセル、パワーポイントが問題なく扱える方 ・インドで２年以上継続して働く意思をお持ちの方 <Preferable Skill / Experience> ・海外での就業経験、または長期滞在経験 ・製造業での就業経験をお持ちの方（生産管理、品質管理等） ・インドへの渡航経験をお持ちの方