【Closed】Supervisor (JP Speaking, BPR Project)

Job Detail

Supervisor (JP Speaking, BPR Project) (45K–70K) (SDG-97653)
หัวหน้างาน (ภาษาญี่ปุ่น, โครงการ BPR)

<Job Responsibilities>
BPR Project is a department that develops the work system of the company. Update to be modern Reduce work process time and increase work efficiency
- Planning and managing controls related to the BPR program as instructed by the supervisor.
- Work necessary for management within the department, such as updating the progress table - WBS problem management table, etc., including other general tasks within the company.
- Collect problems and analyze to find a way to develop work company's workflow
- Acting as an intermediary in communicating between Thai and Japanese people.
- Translate and prepare documents/minutes of meetings or emails. (Japanese-Thai)
- May need to translate other parts in case of having free time from working on the project

<ความรับผิดชอบต่องาน>
โครงการ BPR เป็นหน่วยงานที่พัฒนาระบบงานของบริษัท ปรับปรุงให้ทันสมัย ลดเวลากระบวนการทำงานและเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน
- การวางแผนและการจัดการการควบคุมที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรม BPR ตามคำสั่งของหัวหน้า
- งานที่จำเป็นสำหรับการบริหารงานภายในแผนก เช่น อัพเดทตารางความคืบหน้า - ตารางการจัดการปัญหา WBS เป็นต้น รวมถึงงานทั่วไปอื่นๆ ภายในบริษัท
- รวบรวมปัญหาและวิเคราะห์เพื่อหาแนวทางในการพัฒนาระบบงานของบริษัท
- ทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการสื่อสารระหว่างคนไทยและชาวญี่ปุ่น
- แปลและจัดเตรียมเอกสาร/รายงานการประชุมหรืออีเมล (ญี่ปุ่น-ไทย)
- อาจต้องแปลส่วนอื่นๆ เมื่อมีเวลาว่างจากการทำงานโครงงาน

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 28 - 40 years old
- Bachelor's degree
- At least 3 years experience in Financial industry
- Able to understand orders/instructions of the company and be able to participate in projects both internally and externally Including
- Strong research and data collection skills
- Proficiency in Microsoft Office (prepare a document of the plan Minutes of meetings can be reported)
- Proficiency in Japanese N1

<Preferable Skill / Experience>
- Previous experience in business consulting preferred

<Personality>
- Good coordination skills
- Good communication skills

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: MRT Sukhumvit
Working Hour: 9:00-18:00(Monday - Friday (Work in Office 100%))

About the Benefits
45,000–70,000THB

About the company
Product & Service: Financial services in form of Personal Loan (BRP Project)
Business Type: Leasing / Consumer Credit;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 28 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ด้านการเงินอย่างน้อย 3 ปี
- สามารถเข้าใจคำสั่ง/คำสั่งของบริษัทและสามารถเข้าร่วมโครงการทั้งภายในและภายนอกได้ รวมถึง
- มีทักษะการวิจัยและการรวบรวมข้อมูลที่แข็งแกร่ง
- มีความเชี่ยวชาญใน Microsoft Office (จัดทำเอกสารแผนรายงานการประชุมสามารถรายงานได้)
- มีความสามารถภาษาญี่ปุ่น N1

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ด้านที่ปรึกษาธุรกิจมาก่อนจะพิจารณาเป็นพิเศษ

<บุคลิกภาพ>
- มีทักษะในการประสานงานที่ดี
- ทักษะการสื่อสารที่ดี

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: MRT สุขุมวิท
เวลาทำการ: 9:00-18:00 น.(จันทร์ - ศุกร์ (ทำงานใน Office 100%))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
45,000–70,000 บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: บริการทางการเงินในรูปแบบสินเชื่อส่วนบุคคล (โครงการ BRP)
ประเภทธุรกิจ: ลีสซิ่ง / สินเชื่อผู้บริโภค