【Closed】Sales assistant (JP)

Job Detail

Sales assistant (JP) (20K–25K) (SDG-97893)
ผู้ช่วยฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น)


<Job Responsibilities>
- Interpret and translate in correspondence with the head office in Japan
- Translation of documents
- Preparation of quotations and sales documents
- Contacting customers by email or telephone (primary response)
- Accompanying visits to customer sites with sales
- Other tasks as assigned

<ความรับผิดชอบในงาน>
- ล่ามและแปลโต้ตอบกับสำนักงานใหญ่ในประเทศญี่ปุ่น
- แปลเอกสาร
- จัดทำใบเสนอราคาและเอกสารการขาย
- ติดต่อลูกค้าทางอีเมลหรือโทรศัพท์ (รับผิดชอบหลัก)
- ร่วมกับการเดินทางไปยังไซต์ของลูกค้าพร้อมพนักงานขาย
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 30 years old
- Bachelor's degree
- Have working experience for using Japanese in work * Fresh graduates also welcomed
- Conversational mid-high level of Japanese (N3 level /Applicants with equivalent Japanese language level without qualifications are eligible to apply)

<Preferable Skills / Experiences>
- Working experience as sales
- Have driving license

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: ARL Ban Thap Chang
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri (Non-Sat working))

About the Benefits
20,000–25,000THB

About the company
Product & Service: Automotive parts, Foaming / Casting Machine and etc.
Business Type: Machinery / Equipment / Plants

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 22 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์การทำงานเพื่อใช้ภาษาญี่ปุ่นในการทำงาน * ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
-ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนากลางถึงสูง (ระดับ N3 / ผู้สมัครที่มีระดับภาษาญี่ปุ่นเทียบเท่าโดยไม่มีคะแนนสามารถสมัคร)

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์การทำงานด้านการขาย
- มีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: ARL บ้านทับช้าง
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(จันทร์-ศุกร์ (ไม่มีวันเสาร์))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
20,000–25,000 บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: ชิ้นส่วนยานยนต์ เครื่องโฟมมิ่ง / เครื่องหล่อ และอื่นๆ
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน