【Closed】JP Interpreter (N2)

Job Detail

Job Responsibilities
・Mainly support Interpreting function in office side (sometimes work in factory side)
・Be interpreter in general meeting & conference meeting
・Translate document between Thai-Japanese and English- Japanese including
・Take care Japanese clients when they visit factory.
・Support admin work.
・Other tasks as assigned

ความรับผิดชอบต่อหน้าที่
・สนับสนุนฟังก์ชันล่ามในฝั่งสำนักงานเป็นหลัก (บางครั้งก็ทำงานในฝั่งโรงงาน)
・เป็นล่ามในการประชุมสามัญและการประชุมใหญ่
・แปลเอกสารระหว่างไทย-ญี่ปุ่น และ อังกฤษ-ญี่ปุ่น ได้แก่
・ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเยี่ยมชมโรงงาน
・สนับสนุนการทำงานของผู้ดูแลระบบ
・งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

Necessary Skill / Experience
• Age 22-45 years
• Any gender
• Bachelor’s degree in any relate filed
• At least 1 year experience as an interpreter in any company
• Business level of Japanese with JLPT certified (JLPT N2)
• Advance conversational middle level in English.
• JLPT N1 is preferable

Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Business Level

Workplace Area: Prachinburi
Working Hour: 8:00-17:00 (Mon-Fri)
About the Benefit
• Salary: 45,000–60,000THB
• Social Insurance
• OPD/IPD

About the allowance
• Lunch allowance
• Commuting allowance
• Perfect attendance

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Parts for OA Equipment, Parts for Automobiles (Exterior/Interior), Parts for Optical Equipment, Resin / rubber

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 22-45 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์เป็นล่ามในบริษัทใดบริษัทหนึ่งอย่างน้อย 1 ปี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจที่ได้รับการรับรอง JLPT (JLPT N2)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
• JLPT N1 จะดีมาก

ทักษะด้านภาษา
• อังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ธุรกิจ

พื้นที่ทำงาน: ปราจีนบุรี
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 45,000–60,000บาท
• ประกันสังคม
• ผู้ป่วยนอก/ผู้ป่วยใน

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าอาหารกลางวัน
• เบี้ยเลี้ยงการเดินทาง
• เข้าร่วมประชุม

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: ชิ้นส่วนสำหรับอุปกรณ์ OA, ชิ้นส่วนสำหรับรถยนต์ (ภายนอก/ภายใน), ชิ้นส่วนสำหรับอุปกรณ์เกี่ยวกับสายตา, เรซิน/ยาง