【Closed】Japanese Interpreter (JLPT N1 / Saraburi)

Job Detail

Japanese Interpreter (JLPT N2 / Saraburi) (28K–45K) (SDG-102445)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (JLPT N2 / สระบุรี)

<Job responsibilities>
- Translate documents, emails, reports, and presentations from Japanese to Thai and vice-versa Between Japanese and Thai
- Interpret Between Japanese staff and Thai staff.
- Coordinate with Other teams to solve day-to-day operational problems and find solutions.
- Other tasks as assigned by Thai manager

<ความรับผิดชอบในงาน>
- แปลเอกสาร อีเมล รายงาน และการนำเสนอจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และในทางกลับกัน ระหว่างภาษาญี่ปุ่นกับภาษาไทย
- ล่ามระหว่างพนักงานชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย
- ประสานงานกับทีมอื่น ๆ เพื่อแก้ไขปัญหาการปฏิบัติงานในแต่ละวันและค้นหาแนวทางแก้ไข
- งานอื่น ๆ ตามที่ผู้จัดการชาวไทยมอบหมาย


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 30 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor's degree in Japanese or any other fields.
- Working experience as an interpreter for at least 1 year
- Fresh graduates are welcomed.
- Well spoken and written Japanese (JLPT N2 up)
- Basic English skills
- Good command in general Computer programs.
<Preferable Skill / Experience>
- Experience in translating and interpreting in factory and manufacturing is a plus

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: Nong Kae, Saraburi
Working Hour: 7:30-16:30(Mon-Fri and every other Sat)

About the Benefits
28,000–45,000THB

About the company
Product & Service: Sanitary consumer goods
Business Type: Furniture / Office Equipment;Home Electronics;

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 22 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรี สาขาภาษาญี่ปุ่นหรือสาขาอื่นๆ
- มีประสบการณ์ทำงานล่ามมาอย่างน้อย 1 ปี
- ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่
- พูดและเขียนภาษาญี่ปุ่นได้ดี (JLPT N2 ขึ้นไป)
- ทักษะภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน
- สามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ทั่วไปได้ดี
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ในการแปลและล่ามในโรงงานและการผลิตจะพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: หนองแค สระบุรี
เวลาทำการ: 7:30-16:30 น. (จันทร์-ศุกร์ และวันเสาร์อื่นๆ)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
28,000–45,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: สินค้าอุปโภคบริโภคสุขาภิบาล
ประเภทธุรกิจ: เฟอร์นิเจอร์ / อุปกรณ์สำนักงาน; เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน;