รายละเอียดงาน
• Interpret Japanese to Thai and vice versa mainly in production Engineering department. • Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting. (Meeting 60%, Document 40%) • Translate in global company group meeting from Japan, China. • Take care Japanese clients when they visit factory. • Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting. • Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai, Thai to Japanese and vice versa. • Other task might be assigned. • Workplace Area: Pinthong Industrial Estate • Working Hour: 8:00-17:15(Saturday Working: Once a month, Depend on company calendar) • About the Benefit • Salary: 30,000–48,000THB • Accidental and Health insurance • OPD/IPD • Provident fund • Uniform • About the allowance • Japanese Interpreter JLPT N1-N2 • (Production Engineering department) • (30K – 48K) (SDG-93907) • Duties & Responsibilities: • Interpret Japanese to Thai and vice versa mainly in production Engineering department. • Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting. (Meeting 60%, Document 40%) • Translate in global company group meeting from Japan, China. • Take care Japanese clients when they visit factory. • Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting. • Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai, Thai to Japanese and vice versa. • Other task might be assigned. • Necessary Skill / Experience • Age 23-30 years • Female • Bachelor's degree in Japanese major or related field • Have working experience at least 1 year as JP interpreter in any manufacturing industry for N1 / Have working experience at least 2 years as JP interpreter in any manufacturing industry for N2 • Business level of Japanese (Must have JLPT certificate) • Conversation low level of English (write email / documents) • Able to use MS Office Working Hour: 8:00-17:15(Saturday Working: Once a month, Depend on company calendar)
คุณสมบัติที่ต้องการ
• Age 23-30 years • Female • Bachelor's degree in Japanese major or related field • Have working experience at least 1 year as JP interpreter in any manufacturing industry for N1 / Have working experience at least 2 years as JP interpreter in any manufacturing industry for N2 • Business level of Japanese (Must have JLPT certificate) • Conversation low level of English (write email / documents) • Able to use MS Office Languages skills • English : Conversational • Japanese : Business Level