【Closed】Japanese Interpreter and Coordinator / Pathumthani (JP)

Job Detail

Japanese Interpreter and Coordinator / Pathumthani (JP) (45K–60K) (SDG-89877)
ล่ามและผู้ประสานงานภาษาญี่ปุ่น / ปทุมธานี (JP)

<Job Responsibilities>
- Interpret between Thai staff and Japanese director and support their conversation
- Attend meeting with director and interpret the conversation
- Translate some documents TH to JP, JP to TH
- Visit client site together and interpret the conversation between client and director
- Coordinate with other departments to support director
- Prepare some documents if required
- Support director if he needs help
- Other duties assigned


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 24 - 45 years old
- Bachelor's degree
・At least 2 years of working experience as Interpreter in any field
・Business level of Japanese (N3 up)
・Person who are living, or able to relocate to Pathumthani
・Not job hopper

<Preferable Skill / Experience>
・Working experience in Manufacturing company especially factory side
・Person who has experience in coordinator, assistant and other related positions which using Japanese

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Business Level

Workplace Area: Samkhoke, Pathumthani
Working Hour: 8:00-17:30(Monday - Friday (Sat: None))

About the Benefits
45,000–60,000THB

About the company
Product & Service: Tailored conveyor and logistics automation facility
Business Type: Machinery / Equipment / Plants;

ล่ามและผู้ประสานงานภาษาญี่ปุ่น / ปทุมธานี (JP) (45K–60K) (SDG-89877)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
- ล่ามระหว่างพนักงานชาวไทยและผู้กำกับชาวญี่ปุ่นและสนับสนุนการสนทนาของพวกเขา
- เข้าร่วมประชุมกับผู้อำนวยการและตีความการสนทนา
- แปลเอกสารบางส่วนจาก ภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น, ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย
- เยี่ยมไซต์ของลูกค้าด้วยกันและตีความบทสนทนาระหว่างลูกค้าและผู้อำนวยการ
- ประสานงานกับแผนกอื่น ๆ เพื่อสนับสนุนผู้อำนวยการ
- เตรียมเอกสารบางอย่างที่จำเป็น
- ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนหากเขาต้องการความช่วยเหลือ
- หน้าที่อื่นๆ ที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 24 - 45 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 2 ปีในฐานะล่ามในสาขาใดก็ได้
・ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (N3 ขึ้นไป)
・ผู้ที่อาศัยอยู่หรือสามารถย้ายไปจังหวัดปทุมธานีได้
・ไม่ใช่ job hopper

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・ประสบการณ์การทำงานในบริษัทผู้ผลิตโดยเฉพาะด้านโรงงาน
・ผู้ที่มีประสบการณ์ในการประสานงาน, ผู้ช่วย, และตำแหน่งอื่นที่เกี่ยวข้องซึ่งใช้ภาษาญี่ปุ่นได้

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ธุรกิจ

สถานที่ปฏิบัติงาน: สามโคก ปทุมธานี
เวลาทำงาน: 8:00-17:30 น. (วันจันทร์ - วันศุกร์ (วันเสาร์: ไม่มี))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
45,000–60,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: สายพานลำเลียงที่ปรับแต่งได้และระบบอัตโนมัติด้านโลจิสติกส์
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน