Job Detail
Interpreter and Admin (Japanese Speaking N1-N2) (40K–50K) (SDG-104958)
ล่ามและแอดมิน (ภาษาญี่ปุ่น N1-N2)
<Job responsibilities>
- Translation Thai-Japanese, Japanese-Thai
- Translate meetings such as morning meetings, weekly – monthly meetings, Translate documents, etc.
- Support Japanese members, hotel reservations, airplane tickets, restaurant reservations, golf course reservations, etc.
- Other tasks as assigned
<ความรับผิดชอบในงาน>
- งานแปลไทย-ญี่ปุ่น, ญี่ปุ่น-ไทย
- แปลการประชุม เช่น ประชุมเช้า ประชุมรายสัปดาห์-รายเดือน แปลเอกสาร ฯลฯ
- สนับสนุนสมาชิกชาวญี่ปุ่น จองโรงแรม ตั๋วเครื่องบิน จองร้านอาหาร จองสนามกอล์ฟ ฯลฯ
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Female , age 25 - 40 years old
- Bachelor's degree
- Bachelor’s degree in any related field.
- 1-2 years of interpreting and admin experience.
- Good command in Japanese language (N1, N2)
(Translation Thai-Japanese, Japanese-Thai)
- English conversational middle level (Documents and E-mail)
<Preferable Skill / Experience>
- Have Good human relations, be Responsible and agile
- Have Good communication and coordination skills.
- Positive thinking
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Business Level
Workplace Area: Bang Sao Thong, Samut Prakan
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Sat (Off every 2nd Sat of the month)- WIO 100 % )
About the Benefits
40,000–50,000THB
About the company
Product & Service: Refrigerant pipe arrangements
Business Type: Machine Parts;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , เพศหญิง อายุ 25 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
- วุฒิปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
- มีประสบการณ์ล่ามและแอดมิน 1-2 ปี
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี (N1, N2)
(แปล ไทย-ญี่ปุ่น, ญี่ปุ่น-ไทย)
- ภาษาอังกฤษระดับกลาง (เอกสารและอีเมล)
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีมนุษย์สัมพันธ์ดี มีความรับผิดชอบ และคล่องตัว
- มีทักษะในการสื่อสารและการประสานงานที่ดี
- มีความคิดเชิงบวก
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: บางเสาธง, สมุทรปราการ
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-เสาร์ (หยุดทุกวันเสาร์ที่ 2 ของเดือน)- WIO 100 % )
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
40,000–50,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: การจัดวางท่อสารทำความเย็น
ประเภทธุรกิจ: ชิ้นส่วนเครื่องจักร;
