Japanese Speaking Marketing Assistant

  • HKD 11,000 - 13,000
  • 新界
  • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)
語学力 英語レベル:ビジネス会話;広東語レベル:母国語と同様;中国語(普通話)レベル:日常会話;日本語レベル:ビジネス会話;


Our client, a famous Japanese food company is now looking for the following potential candidate to fulfill their team -

Job Description

  • - Provide clerical and administrative support for the department in relation to document preparation & filing, newspaper clipping and promotional activities so as to ensure smooth operation.

- Conduct market research/analysis and consolidate the information for management review.

- Assist in marketing activities namely premium sourcing, sample delivery and company sponsorship as per marketing project.

- Provide technical support in corporate website operation.

-  Perform ad hoc task as assigned by immediate superior.

Job Specification

    Tertiary educated or above in Marketing or related subjects.

    1-2 years product management experience preferably in FMCG or food related industry.

    Hands-on experience in manufacturing working environment is an advantage.

    Energetic, detail-minded and able to work under pressure.

    Good presentation, interpersonal and analytical skills.

    Good command of both spoken & written English and Chinese. Pass in Japanese Proficiency Test - Level 1 is preferred.

    Good command in MS applications (i.e. Excel, Word & PowerPoint) 

Interest parties please send full resume in MS Word/PDF format in English to hongkong@rgf-hragent.asia

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.


プロセス 1. 応募には会員登録が必要です
2. 履歴書、職務経歴書をWeb上でアップロード
準備するもの 履歴書・職務経歴書があるとご案内がスムーズです。


  • GMアシスタント

    • HKD 20,000 - 30,000
    • 香港 新界
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【Job Responsibility】 香港人GMのサポート業務全般をご担当いただきます。 ・出張前の資料準備。クライアントに対する会社の営業資料作成や、自社工場スタッフへの生産計画、現在のマーケット情報など、多岐にわたる資料作成を任されます。(日本語もしくは英語、北京語の可能性も有) ・GMの出張に帯同、事前に準備した資料のプレゼンテーションの実施もしくはサポート ・日本語から英語もしくは北京語への通訳業務 ・クライアントや工場からのGMへの問い合わせ対応 ・その他必要に応じたAd-hoc業務 【Must Requirements】 ・マーケティング、生産管理、営業アシスタント、企画業務を3~5年経験したことのある方 ・日本語ネイティブ、英語ビジネス、北京語もしくは広東語ビジネス ・プレゼンテーションやエクセルの資料作成が得意な方 ・海外出張可能な方(頻度は未定、現段階では2ヶ月に一度程度ですが、新規工場が稼働次第増える可能性有) ・GMの指示を理解し、素直かつスピード感を持って行動できる方 【Preferable Requirements】 ・香港在住の方 ・即日勤務可能な方

  • Japanese Speaking Assistant Marketing Manager / アシスタントマーケティングマネージャー

    • HKD 25,000 - 30,000
    • 香港 九龍側
    • メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場 他)

    【Job Responsibility】 - Define brand strategies to grow assigned brands in long-term according to company directions & policy, and local market needs - Develop marketing/launch plans in terms of Targeting, Positioning & 4P's strategies for new and current brands & products, then prepare presentation materials for approval accordingly - Communicate with headquarter for information gathering, development progress and reporting regularly - Monitor & ensure effective management of marketing expenses and schedules, including product launches, renewals, ATL & BTL activities, etc. - Refine strategies & directions from time to time to ensure sustainable growth - Estimate order & sales forecast with Sales team & SCM team for new products - Monitor working performance of Marketing Executives and manage staff coordination 【職務詳細】 - 企業方針そして地場に基づいたブランド戦略の策定 - 新規や既存のブランド・製品に対するターゲティング、ポジショニングおよび4P戦略/ プレゼンテーション作成など、新規事業の企画立案 - 本社との定期的なコミュニケーション - マーケティングの予算・進捗管理、ATL、BTLなどを駆使したプロモーション施策 - 発注数や売上予測(セールスチームやSCMチームと協同) 【Must Requirements】 - Degree holder or related academic backgrounds in Marketing - Minimum 3 years marketing working experience in FMCG industry - Strong analytical and logically thinking - Self-motivated, well-organized, detail-minded, proactive with good sense of responsibility and time management - Good team player, also able to work independently and under stress - Native Japanese or fluent Japanese language speaker with good command of written and spoken English - Proficient in MS Office, esp. Excel, Word, PowerPoint 【応募要件】 - 大卒以上 - FMCG(日用消費財)業界でのマーケティング経験 3年以上 - MS Office, esp. Excel, Word, PowerPointの使用経験がある方 - データ処理等、数字を扱う事が得意な方 - マーケティングポジションとして鋭い分析力と論理的思考力が求められます - 香港で就労可能なビザをお持ちの方

  • アカウントマネージャー(オンラインゲーム)

    • HKD 25,000 - 30,000
    • 香港 香港島側
    • インターネット業界(IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信 他)

    Company Overview 欧米系オンラインゲーム会社にて、アフィリエイトサービスポータルのアカウントマネージャーを募集しています。 Job Description ・オンラインカジノ会社との関係創出、構築、深耕 ・アフィリエイト活動を分析・活用また収益化・パフォーマンス向上のための方法を創出 ・新製品のサポート、アップデートやトラブルシューティング ・トレンドや競合のリサーチ、ニュースレターやプロモーションの作成等、その他関連業務 ・アフィリエイターがコンプライアンスや規則を遵守しているかのモニタリング ・その他必要に応じたAd-hoc業務 Requirements ・日本語ネイティブレベル、英語ビジネスレベル(社内会話、メール、イギリス本社への問い合わせ時に使用) ・ウェブマーケティング、アフィリエイターやKOLのマネジメントなど、関連する業務経験やオンラインゲームやモバイルゲームなど関連業界経験(最低3年以上) ・課題解決に長け、他人を巻き込んで行動できる方 ・向上心の高い方 ・Micro Officeが使用可能な方 ・Dependent VisaもしくはPermanent Visaをお持ちの方 Additional Job Information [Working Hour] Mon - Fri : 9:30-18:30/10:30-19:30 *Flexible Allowance] Transportation: No Travel: No Over time: No Double pay: Yes Medical : Yes Bonus: Yes Sick leave: Yes Annual leave: 1st year 15days, MAX19days [Probation Period]3months

  • マーチャンダイザー(衣料品、家庭用品)

    • HKD 20,000 - 25,000
    • 香港 新界
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    Company Overview 日系大手サービス企業にてマーチャンダイザーを探しています。 Job Description ・衣料品、家庭用品のPB(プライベートブランド)の生産管理 ・主にアセアン地域の委託生産工場における生産管理、仕様書等の翻訳 ・本社社員の現地工場の視察の際のアテンド、通訳・シンセンオフィスへの出張等 Requirements ・日本語ネイティブ。ビジネスレベルの英語力 ・関連業務の経験が3年以上ある方 ・衣料品、家庭用品分野で関連業務の経験なお可 ・中国語日常会話レベルなお可 【待遇】 ・HKD 20,000 ~25,000 / 月 ・医療保険有 ・ダブルペイ+業績賞与 ・勤務地: 新界 Additional Job Information 【待遇】 ・HKD 20,000 ~25,000 / 月 ・医療保険有 ・ダブルペイ+業績賞与 ・勤務地: 新界

  • マーチャンダイジングマネージャー/スーパーバイザー(コスメ)

    • HKD 20,000 - 40,000
    • 香港 九龍側
    • 小売業界(高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電 他)

    Company Overview 日系化粧品、パーソナルケア商品、PB商品の開発、生産、販売企業様が、日本人マーチャンダイジングマネージャー/スーパーバイザー人材を探しております。 Job Description 【業務内容】 ・化粧品のPB(プライベートブランド)の商品企画、開発 ・日本、EU、US地域の委託生産工場の開拓、選定、価格交渉 ・シンセンオフィスとの連絡、マーケット情報等の収集 ・シンセンオフィスへの出張、営業会議への参加 Requirements 【応募条件】 ・日本語ネイティブ。ビジネスレベルの英語力 ・化粧品の企画、マーケティング分野において3年以上の経験がある方(化粧品大手企業なお可) ・中国語日常会話レベルの方なお可 【待遇】 ・HKD 20,000 ~40,000 / 月 ・有給:2年目7日/ 最大14日 ・医療保険有 ・勤務地: TST

給与は予想年収から上がることもあります!例)求人情報 予想年収550万円が、面談・交渉後  実際年収750万円
給与は予想年収から上がることもあります!例)求人情報 予想年収550万円が、面談・交渉後  実際年収750万円
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料
求人探しにお困りですか?現地をよく知る専門コンサルタントが日本語であなたをサポート。リクルートグループならではの海外就職トップクラスの豊富な求人からご紹介。初めての海外就職のわからないこと、何でもご相談を承ります!コンサルタントに相談する 無料