Job Description
Japanese Interpreter (N1) 2 Years Contract (60K–70K) (SDG-59916) ล่ามภาษาญี่ปุ่น (N1) สัญญา 2 ปี <Job Responsibilities> - Support Japanese to interpret in Production line in order to set up new machine - Be a middle person between Japanese and Thai - Translate technical manual (instruction) - Coordinate with supplier in oversea (Germany) - Take a minutes meeting - Other tasks assigned by Japanese Management <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male/ Female 30 - 50 years old - Bachelor’s Degree - Experience as a Interpreter in Manufacturing especially in production line - JLPT N1 is must - Able to communicate in English with oversea (at least TOEIC 500) - Able to work as a 2 years contract <Preferable Skill / Experience> - Experience or knowledge in Machine/ Steel/ Automotive part Languages skills English: Conversational Level Japanese: Business Level Workplace Area: Rojana Industrial Park, Ayutthaya Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri ) About the Benefits Salary: 60,000–70,000THB About the company Products: Manufacturing of Specialty steel products, Magnetic materials and applications, functional components and equipment, wires, cables, and related products Business Type: Machinery / Equipment / Plants;Machine Parts;Steel / Metal / Energy
Job Requirement
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (N1) สัญญา 2 ปี (60K – 70K) (SDG-59916) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - รองรับภาษาญี่ปุ่นในการตีความในสายการผลิตเพื่อตั้งค่าเครื่องจักรใหม่ - เป็นคนกลางระหว่างคนญี่ปุ่นและคนไทย - แปลคู่มือทางเทคนิค (คำแนะนำ) - ประสานงานกับซัพพลายเออร์ในต่างประเทศ (เยอรมนี) - จดรายงานการประชุม - งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากฝ่ายบริหารชาวญี่ปุ่น <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น> - สัญชาติไทยเพศชาย / หญิงอายุ 30-50 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์เป็นล่ามในการผลิตโดยเฉพาะในสายการผลิต - ต้องมี JLPT N1 - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษกับต่างประเทศได้ (อย่างน้อย TOEIC 500) - สามารถทำงานได้ตามสัญญา 2 ปี <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีประสบการณ์หรือความรู้ในชิ้นส่วนเครื่องจักร / เหล็ก / ยานยนต์ ทักษะภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ สถานที่ทำงาน: สวนอุตสาหกรรมโรจนะอยุธยา เวลาทำการ: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 60,000–70,000THB เกี่ยวกับ บริษัท ผลิตภัณฑ์: การผลิตผลิตภัณฑ์เหล็กชนิดพิเศษวัสดุแม่เหล็กและการใช้งานส่วนประกอบและอุปกรณ์ที่ใช้งานได้สายไฟสายเคเบิลและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / พืชชิ้นส่วนเครื่องจักรเหล็ก / โลหะ / พลังงาน