【Closed】Sales Support Staff(JP)

Job Detail

Sales Support Staff (JP) (30K-40K) (SDG-77926)
เจ้าหน้าที่สนับสนุนฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

<Job Responsibilities>
- Join meeting with Sales team and Japan HQ in English and Japanese and create proposal by Power point.
- Join the meeting with Sales management and staff about international logistics and understand the point and create proposal image
- Create proposal by power point for client visually and logically in English
- (Proposal to clients will be conducted by sales members. Contents are, clients company information, issue and proposal to resolve its issue like logistics flow.)
- Join online meeting with Japan HQ, around 3-4 time in a week and understand the point about proposal in Japanese (You need to listen to and add information into power point if needed.)
- Other tasks as assigned by Manager
- *In the near future, you are expected to give your suggestion in the meeting with sales team and create better proposal to clients.

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 25-35 years old
- Bachelor's degree
- Conversational high level of English (Both written for Power point and communication for Japanese members)
- Have conversational high level of Japanese (higher than N2 level)
- Have experience to create proposal in Power point and have advanced skill of power point (Good at visualize the concept of proposal by using flow chart or smart art logically and clearly etc.)
- Have good communication and logical thinking skill
- Personality: creative and proactive

<Preferable skills>
- Have working experience at logistics industry as sales/sales support

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level

Workplace Area: Airport Rail LinK : Ramkhamhang, Bangkok
Working Hour: 8:30-17:30(Monday to Friday and Saturday morning (8:30-12:00)
For Saturday working, basically WHF, 1 time at office in a month)

About the Benefits
Salary: 30,000–40,000THB

About the company
Products: Freight Forwarders, Warehouse, Transport
Business Type: Distribution / Transportation / Warehousing;


เจ้าหน้าที่สนับสนุนฝ่ายขาย (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น) (30K-40K) (SDG-77926)

<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เข้าร่วมการประชุมกับทีมขายและสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่นในภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น และสร้างข้อเสนอโดย Power point
- เข้าร่วมการประชุมกับฝ่ายขายและพนักงานเกี่ยวกับการขนส่งระหว่างประเทศและทำความเข้าใจประเด็นและสร้างภาพข้อเสนอ
- สร้างข้อเสนอตามจุดไฟสำหรับลูกค้าด้วยสายตาและมีเหตุผลเป็นภาษาอังกฤษ
- (ข้อเสนอให้กับลูกค้าจะดำเนินการโดยสมาชิกฝ่ายขาย เนื้อหาคือ ข้อมูลบริษัทลูกค้า ปัญหา และข้อเสนอเพื่อแก้ไขปัญหา เช่น โฟลว์ลอจิสติกส์)
- เข้าร่วมการประชุมออนไลน์กับ Japan HQ ประมาณ 3-4 ครั้งในหนึ่งสัปดาห์ และทำความเข้าใจประเด็นเกี่ยวกับข้อเสนอเป็นภาษาญี่ปุ่น (คุณต้องฟังและเพิ่มข้อมูลใน power point หากจำเป็น)
- งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการ
- *ในอนาคตอันใกล้ คุณจะต้องให้คำแนะนำในการประชุมกับทีมขาย และสร้างข้อเสนอที่ดียิ่งขึ้นให้กับลูกค้า

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-35 ปี
- ปริญญาตรี
- สนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง (ทั้งเขียนสำหรับ Power point และการสื่อสารสำหรับสมาชิกชาวญี่ปุ่น)
- มีการสนทนาภาษาญี่ปุ่นในระดับสูง (สูงกว่าระดับ N2)
- มีประสบการณ์ในการสร้างข้อเสนอใน Power point และมีทักษะขั้นสูงของ power point (สามารถเห็นภาพแนวคิดของข้อเสนอได้ดีโดยใช้ผังงานหรือสมาร์ทอาร์ตอย่างมีเหตุมีผลและชัดเจน เป็นต้น)
- มีการสื่อสารที่ดีและทักษะการคิดเชิงตรรกะ
- บุคลิกภาพ: ความคิดสร้างสรรค์และเชิงรุก

<ทักษะที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมโลจิสติกส์เป็นงานขาย/สนับสนุนการขาย

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา

สถานที่ทำงาน: Airport Rail Link : รามคำแหง, กรุงเทพมหานคร
เวลาทำงาน : 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์ และเสาร์เช้า (8:30-12:00 น.)
สำหรับการทำงานวันเสาร์โดยทั่วไป WHF ที่สำนักงาน 1 ครั้งในหนึ่งเดือน)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–40,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้า: Freight Forwarders, Warehouse, Transport
ประเภทธุรกิจ : จัดจำหน่าย / ขนส่ง / คลังสินค้า;