【Closed】Sales Support (JP)

Job Detail

Sales Support (JP) (20K–30K) (SDG-98433)
ฝ่ายสนับสนุนการขาย (ภาษาญี่ปุ่น)

<Job responsibilities>
- Prepare documents such as quotations or P/O according to sales staff
- Respond to client by mail or phone according to sales staff
- Translate some documents JP/TH/EN
- Interpret the meeting if necessary
- Other task as assigned
*Senior staff will give training to this position.


<ความรับผิดชอบในงาน>
- จัดทำเอกสาร เช่น ใบเสนอราคา หรือ P/O ตามพนักงานขาย
- ตอบลูกค้าทางไปรษณีย์หรือโทรศัพท์ตามที่ได้รับจากพนักงานขาย
- แปลเอกสารบางส่วน JP/TH/EN
- ล่ามการประชุมหากจำเป็น
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
*เจ้าหน้าที่อาวุโสจะฝึกอบรมตำแหน่งนี้


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 30 years old
- Bachelor's degree
・At least 1 year experience in sales support or interpreter/translator
・Conversational high level of Japanese (N2 up)
・Conversational high level of English
・Person who is proactive to learn various tasks
<Preferable Skill / Experience>
・Experience in Food industry
・Experience in studying/working in Japan

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational

Workplace Area: BTS Sala Daeng
Working Hour: 9:00-17:00(Mon - Fri (Sat: none))

About the Benefits
20,000–30,000THB

About the company
Product & Service: Food from Japan
Business Type: Food / Beverages;


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 23 - 30 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์อย่างน้อย 1 ปีในการสนับสนุนการขายหรือล่าม/นักแปล
・ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนาสูง (N2 ขึ้นไป)
・ภาษาอังกฤษระดับสนทนาสูง
・ผู้ที่กระตือรือร้นในการเรียนรู้งานต่างๆ
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมอาหาร
・ประสบการณ์การเรียน/ทำงานในประเทศญี่ปุ่น

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดง
เวลาทำการ: 9:00-17:00 น.(จันทร์ - ศุกร์ (เสาร์: ไม่มี))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
20,000–30,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: อาหารจากประเทศญี่ปุ่น
ประเภทธุรกิจ: อาหาร / เครื่องดื่ม;