【Closed】Sales staff or Sales Assistant manager

Job Detail

Sales Staff or Sales Assistant Manager (30K–45K) (SDG-104940)
พนักงานขายหรือผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายขาย

<Job responsibilities>
- Sales activities to existing customers and new business development
*Existing customers 70%　New customers 30%
- Visiting clients of automotive parts industry, etc. in industrial area by company car (own drive)
*Basically, visiting when there is a delivery or when there is a problem
- Contacting overseas/local clients to find new client
- Going on overseas business trips to acquire new clients in Other countries
*ASEAN and India are the main areas
*About once every 2-3 months
- Primary response when there is a product problem
- Communicating with Japan HQ in English/Japanese
- Preparing some sales documents
- Other tasks as assigned by Japanese Manager


<ความรับผิดชอบในงาน>
- กิจกรรมการขายให้กับลูกค้าปัจจุบันและการพัฒนาธุรกิจใหม่
*ลูกค้าปัจจุบัน 70%　ลูกค้าใหม่ 30%
- เข้าพบลูกค้าอุตสาหกรรมชิ้นส่วนยานยนต์ ฯลฯ ในเขตอุตสาหกรรมโดยรถยนต์ของบริษัท (ขับรถเอง)
*โดยพื้นฐานแล้ว การเข้าพบเมื่อมีการจัดส่งหรือเมื่อเกิดปัญหา
- ติดต่อลูกค้าต่างประเทศ/ในประเทศเพื่อหาลูกค้าใหม่
- เดินทางไปทำธุรกิจในต่างประเทศเพื่อหาลูกค้าใหม่ในประเทศอื่น ๆ
*อาเซียนและอินเดียเป็นพื้นที่หลัก
*ประมาณทุกๆ 2-3 เดือน
- การตอบสนองเบื้องต้นเมื่อสินค้ามีปัญหา
- สื่อสารกับสำนักงานใหญ่ของญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ/ญี่ปุ่น
- จัดทำเอกสารการขายบางส่วน
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการชาวญี่ปุ่น


<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 28 - 35 years old
- Bachelor's degree
・Having at least 3-5 years of experience as sales in manufacturing company or trading company
・Having basic knowledge of mechanical equipment systems
・Having driver license
・Having conversational level of English
<Preferable Skill / Experience>
・Having management experience
・Having bachelor's degree in mechanical engineering
・Having experience as sales in Japanese manufacturing company
・Having experience of study abroad to Japan

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : None

Workplace Area: ARL Ban Thap Chang
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri)

About the Benefits
30,000–45,000THB

About the company
Product & Service: Industrial equipment
Business Type: Machinery / Equipment / Plants;Machine Parts;


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 28 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
・มีประสบการณ์อย่างน้อย 3-5 ปีในด้านการขายในบริษัทผู้ผลิตหรือบริษัทการค้า
・มีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับระบบอุปกรณ์เครื่องจักรกล
・มีใบขับขี่
・ภาษาอังกฤษระดับการสนทนา
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
・มีประสบการณ์ด้านการจัดการ
・สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมเครื่องกล
・มีประสบการณ์ด้านการขายในบริษัทผู้ผลิตของญี่ปุ่น
・มีประสบการณ์ไปศึกษาต่อต่างประเทศที่ประเทศญี่ปุ่น

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี

สถานที่ทำงาน: ARL บ้านทับช้าง
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–45,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: อุปกรณ์อุตสาหกรรม
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน; ชิ้นส่วนเครื่องจักร;