พนักงานอาวุโสถึงหัวหน้าฝ่ายขาย (ภาษาญี่ปุ่น) (32K–45K) (SDG-125053)

Job Detail

<ความรับผิดชอบในงาน>
1. ธุรกิจซูริมิ (Surimi) (สายผลิตภัณฑ์หลัก)
- สื่อสารกับสำนักงานญี่ปุ่นเพื่อรับและรายงานข้อมูลเกี่ยวกับราคาและแนวโน้มของตลาด
- จัดการคำสั่งซื้อ ตารางการจัดส่ง คุณภาพ และราคากับลูกค้าปัจจุบัน
- ประสานงานกับหน่วยงานภายใน เช่น ทีมธุรการ และทีมบัญชี
- จัดการข้อเรียกร้องของลูกค้า ดำเนินการตรวจสอบที่เกี่ยวข้อง และเสนอการปรับปรุงเพื่อเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า
2. ธุรกิจสัตว์ปีก (สนับสนุนบริษัทแม่)
- สื่อสารกับบริษัทแม่ในญี่ปุ่นด้วยภาษาญี่ปุ่น (การรายงาน การประสานงาน และการให้คำปรึกษา)
- เจรจาและประสานงานกับพนักงานแพ็คสินค้าชาวไทยเป็นภาษาไทย
- จัดการกำหนดการจัดส่ง คุณภาพ และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ไก่
- สนับสนุนการเยี่ยมชมโรงงานโดยเจ้าหน้าที่ชาวญี่ปุ่น (ล่าม ประสานงาน และให้ความช่วยเหลือนอกสถานที่)
- ให้การสนับสนุนการแปลและการตีความเมื่อจำเป็น
3. ผลิตภัณฑ์อื่นๆ / การพัฒนาธุรกิจใหม่
- ติดตามลูกค้าปัจจุบันสำหรับผลิตภัณฑ์อื่นๆ
- พัฒนาลูกค้าใหม่และสำรวจโอกาสทางธุรกิจใหม่
- รวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลตลาดและราคาเพื่อสนับสนุนกลยุทธ์การขาย
5. งานเอกสาร เช่น การยืนยันการขาย, ใบสั่งซื้อ, ใบเสนอราคา เป็นต้น
6. งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 27 - 32 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์อย่างน้อย 3 ปีในด้านการขาย, การสนับสนุนการขาย, การจัดซื้อ (ผลิตภัณฑ์ที่จับต้องได้)
- การสนทนาระดับสูงถึงระดับธุรกิจในภาษาญี่ปุ่น (อย่างน้อย JLPT N3)
(ประสานงานกับสำนักงานใหญ่ญี่ปุ่น, ชาวญี่ปุ่น, รายงาน, ประสานงาน, ให้คำปรึกษา, ล่าม ฯลฯ)
- สนทนาภาษาอังกฤษระดับกลางถึงสูง (อีเมล สื่อสารกับต่างประเทศ เช่น เวียดนาม อินเดีย เอกสาร ฯลฯ)
- มีทักษะในการสื่อสารและการเจรจาต่อรองที่ดี มีใจบริการ
- พอใจกับงานที่ต้องพบปะลูกค้าและประสานงาน
- สามารถเดินทางไปต่างจังหวัดหรือต่างประเทศได้ (มีรถบริษัทพร้อมคนขับให้บริการ)
- การวางแนวลูกค้าและการสื่อสารที่ดี
- กระตือรือร้นและมีแรงจูงใจในตนเอง สามารถคิดและทำได้อย่างอิสระ
- ทีมงานที่มีทักษะในการประสานงานระหว่างแผนกต่างๆ
- มีความยืดหยุ่นและเข้าใจในวัฒนธรรม สามารถทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวไทยได้อย่างมีประสิทธิภาพ
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมอาหาร การค้า หรือธุรกิจนำเข้า/ส่งออก
- มีคะแนน TOEIC

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา

สถานที่ทำงาน: BTS ศาลาแดง
เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น.(จันทร์-ศุกร์ เสาร์: ขึ้นอยู่กับปฏิทินของบริษัท ประมาณ 6-8 วัน/ปี> ทำงานที่บ้าน: สัปดาห์ละครั้ง ในปี 2569 อาจงดทำงานวันเสาร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
32,400–45,000บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: การค้าวัตถุดิบอาหาร ไก่ซูรุมิ
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป อาหาร / เครื่องดื่ม;