Job Detail
Pre-Sales Engineer (Die Casting/ JP Speaking) (30K–100K) (SDG-102809)
วิศวกรฝ่ายขายล่วงหน้า (Die Casting/ ภาษาญี่ปุ่น)
<Job responsibilities>
- Visit customers (almost day trip) in Industrial area such as Chonburi, Prachinburi, Navanakorn, Pathum Thani, Ayutthaya etc. by own drive with company car provided
- Consult and Give Technical information to customers, discuss in detail to fullfil their requirements
- Plan and Coordinate with Engineer and technican.
- Utilize Japanese language for further support required.
- Other tasks as assigned.
*Please discuss deeply in job description detail with interviewer.
<ความรับผิดชอบในงาน>
- เข้าพบลูกค้า (เดินทางเกือบวัน) ในเขตอุตสาหกรรม เช่น ชลบุรี ปราจีนบุรี นวนคร ปทุมธานี อยุธยา ฯลฯ โดยรถยนต์ส่วนตัว พร้อมรถบริษัทจัดให้
- ให้คำปรึกษาและให้ข้อมูลทางเทคนิคแก่ลูกค้า หารือในรายละเอียดเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
- วางแผนและประสานงานกับวิศวกรและช่างเทคนิค
- ใช้ภาษาญี่ปุ่นเพื่อรับการสนับสนุนเพิ่มเติมที่จำเป็น
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
*กรุณาหารือเชิงลึกในรายละเอียดลักษณะงานกับผู้สัมภาษณ์
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 25 - 35 years old
- Bachelor's degree with at least 2 years experience as Pre-Sales, related Engineer, Japanese Interpreter field
- Working experience in Japanese company
- knowledge related to Die Casting, Aluminium Melting Furnace Machine
- Japanese language with Holding JLPT N2 or N1 (dealing with Japanese customers, internal coordination, Email etc.)
- Good command of English (to communicate internally)
- Able to drive with driving license (visiting customers by own drive, company car provided)
- Proficient in MS office such as Excel, PowerPoint
- Able to work on Saturday 2 times/ month
<Preferable Skill / Experience>
- Graduate from Engineering field
- Early join candidate
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational
Workplace Area: Bang Phli, Samut Prakan
Working Hour: 8:30-17:30(Monday - Friday [Every other Saturday] [WIO 100%] )
About the Benefits
30,000–100,000THB
About the company
Product & Service: Die Casting, Aluminium Melting Furnace, etc.
Business Type: Machinery / Equipment / Plants;Automobiles;
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 25 - 35 ปี
- วุฒิปริญญาตรี มีประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปี ในตำแหน่ง Pre-Sales, วิศวกรที่เกี่ยวข้อง, สาขาล่ามภาษาญี่ปุ่น
- มีประสบการณ์ทำงานในบริษัทญี่ปุ่น
- ความรู้ที่เกี่ยวข้องกับเครื่อง Die Casting, Aluminium Melting Furnace
- ทักษะภาษาญี่ปุ่นที่มี JLPT N2 หรือ N1 (ติดต่อกับลูกค้าชาวญี่ปุ่น, การประสานงานภายใน, อีเมล ฯลฯ)
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (เพื่อสื่อสารภายใน)
- สามารถขับรถได้และมีใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ (ขับรถไปพบลูกค้าด้วยตนเอง มีรถบริษัทให้)
- มีความเชี่ยวชาญใน MS office เช่น Excel, PowerPoint
- สามารถทำงานวันเสาร์ได้ 2 ครั้ง/เดือน
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- สำเร็จการศึกษาสาขาวิศวกรรมศาสตร์
- ผู้สมัครเข้าร่วมก่อนกำหนดได้
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : การสนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา
พื้นที่ทำงาน: บางพลี สมุทรปราการ
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น.(วันจันทร์ - วันศุกร์ [ทุกวันเสาร์] [WIO 100%] )
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
30,000–100,000 บาท
เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: Die Casting, Aluminium Melting Furnace ฯลฯ
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน; รถยนต์;
