【Closed】Legal Counsel (Commercial Law)

Job Detail

Legal Counsel (Commercial Law) (25K–35K) (SDG-92878)
ที่ปรึกษากฎหมาย (กฎหมายพาณิชย์)

<Job Responsibilities>
• Drafting and reviewing various kinds of commercial contracts and
legal documents in relation to commodity trading, investment
projects, M&A and others as required by each business, including but not limited to, Sale and Purchase Contract, NDA, MOU, commission
agreement, share purchase agreement and shareholders agreement.
• Dealing with legal and compliance matter in the company and
providing opinions and solutions from legal perspective.
• Reviewing and updating internal rules and regulations by reflecting
recent update of laws and regulations
• Following up updating of laws and regulations, and disseminating it within the company as an useful business information
• Holding internal legal and compliance seminars for legal education
of staffs
• Handling with corporation secretarial works such as preparation for
shareholders meeting and board of directors

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 23 - 35 years old
- Bachelor's degree of Laws
• Experience more than 3 years as an in-house legal counsel or an attorney in a law firm.
• English proficiency for business
• Lawyer license

<In details>
• Adequate skills for commercial contract drafting and reviewing in English and Thai.
• Able to work independently with guidance and instruction from supervisor
• Able to work under pressure and open-minded
• Proactively finding issues in the company and proposing solutions.

<Preferable Skills / Experiences>
• TOEIC Score more than 900
• Japanese Speaking

Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : None

Workplace Area: BTS Chong Nonsi
Working Hour: 8:30-17:00(Monday - Friday (No Work on Saturday))

About the Benefits
25,000–35,000THB

About the company
Product & Service: Trading of various kind of products
Business Type: General Trading Company

ที่ปรึกษากฎหมาย (กฎหมายพาณิชย์) (25K–35K) (SDG-92878)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
• การร่างและตรวจทานสัญญาการค้าประเภทต่างๆ และเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายสินค้า การลงทุนโครงการ M&A และอื่น ๆ ตามที่แต่ละธุรกิจต้องการ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะสัญญาซื้อขาย NDA MOU สัญญาค่านายหน้า สัญญาซื้อขายหุ้น และสัญญาผู้ถือหุ้น
• การจัดการเรื่องกฎหมายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบในบริษัทและให้ความเห็นและแนวทางแก้ไขจากมุมมองทางกฎหมาย
• ทบทวนและปรับปรุงกฎระเบียบและข้อบังคับภายในโดยไตร่ตรองการปรับปรุงกฎหมายและข้อบังคับล่าสุด
• ติดตามการปรับปรุงกฎหมาย ระเบียบ และเผยแพร่ภายในบริษัทเพื่อเป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์ทางธุรกิจ
• จัดสัมมนาด้านกฎหมายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบเป็นการภายในเพื่อการศึกษาด้านกฎหมาย
ของพนักงาน
• จัดการกับงานเลขานุการบริษัท เช่น การเตรียมงานการประชุมผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการบริษัท

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 23 - 35 ปี
- ปริญญาตรี นิติศาสตร์
• มีประสบการณ์มากกว่า 3 ปีในฐานะที่ปรึกษากฎหมายภายในองค์กรหรือทนายความในสำนักงานกฎหมาย
• ความสามารถทางภาษาอังกฤษสำหรับธุรกิจ
• ใบอนุญาตทนายความ

<รายละเอียด>
• มีทักษะเพียงพอในการร่างและตรวจทานสัญญาการค้าทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย
• สามารถทำงานได้อย่างอิสระโดยได้รับคำแนะนำและคำสั่งจากหัวหน้างาน
• สามารถทำงานภายใต้แรงกดดันได้และเปิดใจกว้าง
• ค้นหาปัญหาเชิงรุกในบริษัทและเสนอแนวทางแก้ไข

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
• TOEIC มากกว่า 900 คะแนน
• ทักษะการสื่อสารภาษาญี่ปุ่น

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี

สถานที่ทำงาน BTS ช่องนนทรี
เวลาทำงาน: 8:30-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ (หยุดเสาร์))

เกี่ยวกับผลประโยชน์
25,000–35,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ : ซื้อขายสินค้าประเภทต่างๆ
ประเภทธุรกิจ: บริษัทการค้าทั่วไป