【Closed】JP Interpreter N1 (Center)
【Closed】
JP Interpreter N1 (Center)
สนทนา
อุตสาหกรรม (รถยนต์ / เคมี / อิเล็กทรอนิกส์ / โลหะ)
การปฏิบัติการธุรกิจ (เลขานุการ / ผู้ช่วย / ล่าม)
THB45,000 - 60,000
ระดับธุรกิจ
Job Detail
<Number of employees : Total : 95 Local : 94 Japanese : 1 >
<Report Line : Vice President (JP), Male>
<Team Member: 1 person>
<Number of Subordinates: None >
<Products: Automotive parts , press /stamping parts >
<Clients: Automotive manufacturing>
<Saturday Working: depend on company calendar >
<Position Objective/Expectation >
- Translate from Thai to Japanese and vice versa in of Production line and office department
<Job Responsibilities>
・Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting both of Production line and office. (Production 50%, Office 50%)
・Translate in global company group meeting from Japan, China in English and Japanese
・Take care Japanese clients when they visit factory.
・Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting.
・Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai, Thai to Japanese and vice versa.
・Other task might be assigned.
<Necessary Skill / Experience >
・Bachelor's degree in Japanese major or related field
・Have working experience at least 3 years as JP interpreter in any manufacturing industry
・Have experience translate in production and office (HR, AC, FN, PU and SA) department.
・Strong in production and office department vocabulary.
・Service minded & Communication skill.
・Business level of Japanese (Must have JLPT N1 certificate)
・Conversation middle level of English (write email / documents and translate from Eng-JP)
・Able to use MS Office
<Preferable Skill / Experience>
・None
【Closed】