รายละเอียดงาน
<Number of employees : Total : 800 Local : 786 Japanese : 14> <Report Line : Japanese Manager (2 persons), Age around 40 - 43 years old > <Team Member: 2 members (Female, Age around 28-31 years old) > <Number of Subordinates: None > <Products :Tools for agricultural work Gardening and others > <Clients: Thai Dealers > <Saturday Working: Once a month (Depend on company calendar)> <Position Objective/Expectation > - Interpret Japanese to Thai and vice versa mainly in purchasing department and support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting. (Meeting 60%, Document 40%) <Job Responsibilities> ・Interpret Japanese to Thai and vice versa mainly in purchasing department. ・Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting. (Meeting 60%, Document 40%) ・Take care Japanese clients when they visit factory. ・Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting. ・Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai, Thai to Japanese and vice versa. ・Other task might be assigned.
คุณสมบัติที่ต้องการ
<Necessary Skill / Experience > ・Bachelor's degree in Japanese major or related field ・Have working experience at least 5 years as Japanese Interpreter (Purchasing) in any manufacturing industry ・Strong knowledge about purchasing vocabulary ・Business level of Japanese (Must have JLPT N1 only) ・Conversation low level of English (write email/documents) ・Able to use MS office