【Closed】Japanese Interpreter (JLPT N3-N1)

Job Detail

Job Responsibilities
・Interpret Japanese to Thai and vice versa in both production line and office (Mainly in production line)
・Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting.
・Take care Japanese clients when they visit factory.
・Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting.
・Translate documents such as manual and e-mail from Japanese to Thai and vice versa.
・Other administration task might be assigned.

ความรับผิดชอบต่อหน้าที่
・ล่ามภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันทั้งในสายการผลิตและในสำนักงาน (เน้นในสายการผลิตเป็นหลัก)
・สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานชาวไทยและพนักงานชาวไทยผ่านล่าม
・ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อเยี่ยมชมโรงงาน
・เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงาน จากนั้นสนับสนุนล่ามในระหว่างการประชุม
・แปลเอกสาร เช่น คู่มือและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นไทยและในทางกลับกัน
・งานบริหารจัดการอื่นๆ อาจได้รับมอบหมาย

Necessary Skill / Experience
• Age 22-35 years
• Any gender
• Bachelor's degree in any field
• Fresh grad is also considered.
• Conversational high - business level of Japanese (JLPT N3-N1)
• Basic level of English (Able to read and write)
• Able to use MS Office

Languages skills
• English : Basic
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Eastern Seaboard Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Saturday Working: Average 1 SAT per month/ some month no SAT working)
About the Benefit
• Salary: 25,000–35,000THB
• Social Insurance
• Accidental and Health insurance OPD/IPD
• Provident Fund
• Uniform

About the allowance
• Commuting allowance
• Company bus route

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Tires, wheels, sport equipment for golf, Hose and Couplings, Conveyor Belts, Marine Hoses, Fenders, and Aerospace Products.

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 22-35 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีทุกสาขา
• นักศึกษาจบใหม่ก็พิจารณาเช่นกัน
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (JLPT N3-N1)
• ภาษาอังกฤษระดับพื้นฐาน (สามารถอ่านออกเขียนได้)
• สามารถใช้ MS Office ได้

ทักษะด้านภาษา
• อังกฤษ : พื้นฐาน
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีบอร์ด
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น.(ทำงานวันเสาร์: เฉลี่ย 1 SAT ต่อเดือน/ บางเดือนไม่มี SAT ทำงาน)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 25,000–35,000บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ OPD/IPD
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• เครื่องแบบ

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• เบี้ยเลี้ยงการเดินทาง
• เส้นทางเดินรถของบริษัท

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: ยาง ล้อ อุปกรณ์กีฬาสำหรับกอล์ฟ สายยางและข้อต่อ สายพานลำเลียง สายยางสำหรับเดินเรือ บังโคลน และผลิตภัณฑ์ด้านการบินและอวกาศ