【Closed】Japanese Interpreter and Secretary (JLPT N3-N1) (25K – 35K) (SDG-107751)

Job Detail

Japanese Interpreter and Secretary (JLPT N3-N1) (25K – 35K) (SDG-107751)
เลขานุการและล่ามภาษาญี่ปุ่น (JLPT N3-N1)

Duties & Responsibilities:
• Can do the secretary task.
• Translate documents, meeting report and some confidential contract from Japanese into English
• To be the interpreter in the meeting and internal communication between Japanese Manager and Thai Staff.

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• สามารถทำหน้าที่เลขานุการได้
• แปลเอกสาร รายงานการประชุม และแปลสัญญาที่เป็นความลับบางฉบับจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ
• เป็นล่ามในการประชุมและการสื่อสารภายในระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย


Necessary Skill / Experience
• Age 24-30 years
• Female only
• Bachelor in any related field.
• At least 2 years as interpreter in any manufacturing
• JLPT N3 up with License
• Fresh grad also considers (N2 up)
• Have knowledge of factory operation e.g. ISO, Safety standard
• Advance conversation middle in English + Japanese (Contact with internal and make report)
• Experiences working in food additive industries is preferable.
• Bachelor's degree in Arts is preferable.

Languages skills

• English : Conversational
• Japanese : Conversational

Workplace Area: BTS Kheha
Working Hour: 8:00-17:00(Mon - Fri)

About the Benefit
Salary: 25,000–35,000 THB
• Social insurance
• Accidental and Health insurance
• Group insurance
• Annual health check
• Provident Fund
• Uniform
• Annual salary adjustment

About the allowance
• Meal
• Transportation
• Language allowance
• Company bus

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Food additives Sweetener, Premix, Shelf-Life Extension, Sanitary Products

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 24-30 ปี
• เพศหญิง
• ปริญญาตรีสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์เป็นล่ามในอุตสาหกรรมการผลิตอย่างน้อย 2 ปี
• มี JLPT N3 ขึ้นไป พร้อมใบอนุญาต
• ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่ (N2 ขึ้นไป)
• มีความรู้เกี่ยวกับการดำเนินงานในโรงงาน เช่น ISO มาตรฐานความปลอดภัย
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา และภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (ติดต่อกับภายในและจัดทำรายงาน)
• มีประสบการณ์ในการทำงานในอุตสาหกรรมสารเติมแต่งอาหารจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• ปริญญาตรีสาขาศิลปศาสตร์จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

พื้นที่ทำงาน : BTS เคหะฯ
เวลาทำงาน : 8.00-17.00 น. (จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน : 25,000–35,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ
• ประกันกลุ่ม
• ตรวจสุขภาพประจำปี
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• ชุดยูนิฟอร์ม
• ปรับเงินเดือนประจำปี

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าอาหาร
• ค่าเดินทาง
• ค่าภาษา
• รถรับส่งของบริษัท

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์ : สารเติมแต่งอาหาร, สารให้ความหวาน, สารผสมล่วงหน้า, การยืดอายุการเก็บรักษา, ผลิตภัณฑ์สุขอนามัย