รายละเอียดงาน
Interpreter (JLPT N2) (35K-45K) (SDG-79477) ล่าม (JLPT N2) <Job Responsibilities> - Attend the meeting between Japanese management and Thai staff - Visit construction site with Japanese management and perform on-site interpreting task - Summary meeting reports to the managements - Handle some document translation if needed - Other task as assign <Necessary Skill / Experience > - Thai nationality, Male, Female, age 25-30 years old - Bachelor's degree - At least 2 years of working experiences as Japanese interpreter - Good command in Japanese with JLPT certificates at least level N2 - Conversational level in English <Preferable Skill / Experience> - Have TOEIC score - Have working experiences from construction business Languages skills English: Conversational Level Japanese: Conversational Level Workplace Area: BTS Udomsuk, Bangkok Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri) About the Benefits Salary: 35,000–45,000THB About the company Products: Clean Room system, Mechanical system, Electrical system Business Type: Construction / Home Building;
คุณสมบัติที่ต้องการ
ล่าม (JLPT N2) (35K-45K) (SDG-79477) <หน้าที่ความรับผิดชอบ> - เข้าร่วมการประชุมระหว่างผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย - เยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างกับผู้บริหารชาวญี่ปุ่นและทำงานล่ามในสถานที่ - สรุปรายงานการประชุมผู้บริหาร - จัดการแปลเอกสารบางส่วนหากจำเป็น - งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย <ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น > - สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 25-30 ปี - ปริญญาตรี - มีประสบการณ์ทำงานล่ามภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย 2 ปี - สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี มีใบรับรอง JLPT อย่างน้อยระดับ N2 - ระดับการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ <ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ> - มีคะแนน TOEIC - มีประสบการณ์การทำงานจากธุรกิจรับเหมาก่อสร้าง ทักษะทางภาษา ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา สถานที่ทำงาน: BTS อุดมสุข กรุงเทพมหานคร เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์) เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ เงินเดือน: 35,000–45,000THB เกี่ยวกับบริษัท สินค้า : ระบบคลีนรูม, ระบบเครื่องกล, ระบบไฟฟ้า ประเภทธุรกิจ: ก่อสร้าง / สร้างบ้าน;