【Closed】Chinese Interpreter (Sales and Marketing) / ล่ามภาษาจีนแผนกการขายและการตลาด

Job Detail

Chinese Interpreter (Sales and Marketing)
(21K – 36K) (SDG-73425)
ล่ามภาษาจีนแผนกการขายและการตลาด

Duties & Responsibilities:
• Mainly support Interpreting function in Sales and Marketing Department
• Be interpreter in general meeting & conference meeting around 30% and be interpreter in sales activity 70% (Visit client with sales)
• Translate document between Thai-Chinese and English-Chinese including
• Take care Chinese clients when they visit factory.
• Support Sales and Marketing work.
• Support Sales and Marketing task for company
• Other tasks as assigned


Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Female only
• Bachelor’s Degree
• At least 2 years experience in Chinese interpreter from manufacturing business.
• Have experience translate in Sales and Marketing department.
• Strong in Sales and Marketing vocabulary.
• Service minded & Communication skill.
• Middle level of Chinese with HSK certified level 5 up.
• Advance conversational middle level in English
• Able to travel to work by own car
• Request own car because company might promote to be sales in the future.
• Experience in sales and marketing (Chinese speaking) from manufacturing business is preferable.


Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : None


 
• Workplace Area: Eastern Seaboard Industrial Estate,
• Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri *Saturday Working: 1 day per month)


About the Benefit
• Salary: 21,500–36,500THB
• Social Insurance
• Accidental and Health insurance OPD/IPD
• Provident Fund
• Uniform

About the allowance
• Language allowance (depend on discussion on interview date)
• Phone Allowance

About the company
• Business Type: General rental service
• Products: industrial and construction machines



ล่ามภาษาจีน (ฝ่ายขายและการตลาด)
(21K – 36K) (SDG-73425)


หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• รองรับฟังก์ชั่นล่ามในฝ่ายขายและการตลาดเป็นหลัก
• เป็นล่ามในการประชุมและการประชุมทั่วไปประมาณ 30% และเป็นล่ามในกิจกรรมการขาย 70% (เยี่ยมชมลูกค้าที่มีฝ่ายขาย)
• แปลเอกสารระหว่าง ไทย-จีน และ อังกฤษ-จีน รวมทั้ง
• ดูแลลูกค้าชาวจีนเมื่อเข้าเยี่ยมชมโรงงาน
• สนับสนุนงานขายและการตลาด
• สนับสนุนงานขายและการตลาดให้กับบริษัท
• งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย


ทักษะที่จำเป็น / ประสบการณ์
• อายุ 25-35 ปี
• ผู้หญิงเท่านั้น
• ปริญญาตรี
• ประสบการณ์อย่างน้อย 2 ปีในล่ามภาษาจีนจากธุรกิจการผลิต
• มีประสบการณ์การแปลในฝ่ายขายและการตลาด
• มีความรู้ด้านการขายและการตลาดเป็นอย่างดี
• มีใจบริการและทักษะในการสื่อสาร
• ภาษาจีนกลาง มีใบรับรอง HSK ระดับ 5 ขึ้นไป
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา
• สามารถเดินทางมาทำงานด้วยรถยนต์ส่วนตัวได้
• ขอรถเป็นของตัวเองเพราะบริษัทอาจจะโปรโมทให้ขายได้ในอนาคต
• มีประสบการณ์ด้านการขายและการตลาด (ภาษาจีน) จากธุรกิจการผลิตจะรับพิจารณาเป็นพิเศษ


ทักษะทางภาษา
• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : ไม่มี



• พื้นที่ปฏิบัติงาน : นิคมอุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีบอร์ด
• เวลาทำงาน: 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์ *เสาร์ทำงาน: 1 วันต่อเดือน)


เกี่ยวกับผลประโยชน์
• เงินเดือน: 21,500–36,500 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ OPD/IPD
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• ยูนิฟอร์ม

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าภาษา (ขึ้นอยู่กับการสนทนาในวันสัมภาษณ์)
• ค่าโทรศัพท์

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : บริการให้เช่าทั่วไป
• สินค้า: เครื่องจักรอุตสาหกรรมและก่อสร้าง