JP interpreter (Prachinburi)

<Job Responsibilities>
- Interpret Thai ⇔ Japanese in Production line
- Translate Thai documents between Japanese and Thai
- Translate in documents, Meeting and E-mails.
- Join Clients Meeting and interpret what CL said in Thai to Japanese
- Other tasks assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Male, Female, age 23-35 years old
- Bachelor’s degree
- Having experience more than 1 year as interpreter in any industry and Having experience in Manufacturing company in any position
- Conversational high level of Japanese (level N2)
- Conversational middle level of English

<Preferable Skill / Experience>
- Having experience in Automotive industry

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level

Workplace Area: 304 Industrial Park, Prachinburi
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri, Sat;about 1 time/month(depends on company calendar))

About the Benefits
Salary: 25,000–40,000THB

About the company
Products: Engine Bearings, Bushings and Thrust Washers, Special Bearings, EGR Valves and Actuators, Aluminum Die-Cast Products, Precision Dies, Plastic Products
Business Type: Automobiles / Automobile Parts;


<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- ล่ามภาษาไทย ⇔ ภาษาญี่ปุ่นในสายการผลิต
- แปลเอกสารภาษาไทยระหว่างภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
- แปลเอกสาร ประชุม และอีเมล์
- เข้าร่วมการประชุมลูกค้าและตีความสิ่งที่ CL พูดเป็นภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น
- งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศชาย หญิง อายุ 23-35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์เป็นล่ามมากกว่า 1 ปีในอุตสาหกรรมใดๆ และมีประสบการณ์ในบริษัทผลิตทุกตำแหน่ง
- สนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับสูง (ระดับ N2)
- สนทนาระดับกลางของภาษาอังกฤษ

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมยานยนต์

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา

สถานที่ทำงาน : 304 นิคมอุตสาหกรรมปราจีนบุรี
เวลาทำการ : 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์ เสาร์ ประมาณ 1 ครั้ง/เดือน(ขึ้นกับปฏิทินบริษัท))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 25,000–40,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์: ตลับลูกปืนเครื่องยนต์, บูชและแหวนรองแทง, ตลับลูกปืนพิเศษ, วาล์ว EGR และแอคทูเอเตอร์, ผลิตภัณฑ์อะลูมิเนียมหล่อขึ้นรูป, แม่พิมพ์ฉีดขึ้นรูป, ผลิตภัณฑ์พลาสติก
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / อะไหล่รถยนต์;