ล่ามภาษาญี่ปุ่น / N2 ขึ้นไป (สัญญา 1 ปี) (60K–80K) (SDG-133773)

Job Detail

<ความรับผิดชอบในงาน>
- รองรับการแปลงานของ CEO ทั้งหมด เช่น การประชุมทั้งหมด การเยี่ยมลูกค้า กิจกรรมของลูกค้า เป็นต้น
- เดินทางไปต่างประเทศหรือต่างประเทศกับ CEO เพื่อพบปะกับลูกค้า
- จัดให้มีการตีความสำหรับการประชุม การอภิปราย การสื่อสารภายใน และการเยี่ยมชมสถานที่กับลูกค้าหรือคู่ค้า
- แปลเอกสารทางธุรกิจที่สำคัญ อีเมล การนำเสนอ และการสื่อสารของผู้บริหารสำหรับ GM
- ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมการสื่อสารระหว่าง GM และทีมงานภายใน เพื่อให้มั่นใจว่าคำแนะนำ การอัปเดต และคำขอต่างๆ ได้รับการส่งและเข้าใจอย่างชัดเจน
- ติดต่อประสานงานกับบุคคลภายนอก เช่น ลูกค้า คู่ค้าทางธุรกิจ ซัพพลายเออร์ และกลุ่มบริษัท เพื่อให้มั่นใจว่าการสื่อสารราบรื่นและการจัดการที่เหมาะสม
- ช่วยเหลือในการจัดกิจกรรมของบริษัท การเดินทางเพื่อธุรกิจ แขกที่มาเยี่ยม และงานผู้บริหารเฉพาะกิจ
- ดูแลความลับของข้อมูลผู้บริหารและบริษัทตลอดเวลา


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย, หญิง อายุ 30 - 45 ปี
- ปริญญาตรี - มีประสบการณ์อย่างน้อย 5 ปีในฐานะล่ามภาษาญี่ปุ่นหรือเลขานุการในธุรกิจใด ๆ
- ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจเพื่อการสื่อสารกับ CEO ชาวญี่ปุ่น โดยมี JLPT N2 ขึ้นไป
- สามารถเดินทางท่องเที่ยวในประเทศและต่างประเทศกับ CEO ได้
- มีทักษะในการสื่อสารและการนำเสนอภาษาญี่ปุ่น-ไทยที่ดี
- บริหารเวลาได้ดี สามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้
- ยืดหยุ่นทั้งงานนอกสถานที่และนอกเวลางาน
<ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- การสนทนาภาษาอังกฤษระดับสูง (สื่อสารกับลูกค้าชาวต่างชาติ)

ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : ไม่มี
ระดับภาษาญี่ปุ่น : ระดับธุรกิจ

สถานที่ปฏิบัติงาน: นิคมอุตสาหกรรมบางปู
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น.(จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
60,000–80,000 บาท

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: แบตเตอรี่รถยนต์
ประเภทธุรกิจ: รถยนต์ / ชิ้นส่วนรถยนต์;