【Closed】Sales Manager or Assistant manager (JP speaking) (70K – 90K) (SDG-106551)

Job Detail

Sales Manager or Assistant manager (JP speaking) (70K – 90K) (SDG-106551)
ผู้จัดการหรือผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายขาย (พูดภาษาญี่ปุ่น)

Duties & Responsibilities:
• Existing sales and new sales active (Existing:New = 50%:50%)
• Handle for Clients requirement and calculate steel products of area (It have to mathematics)
• Visit Clients factory and make relationship with clients
• Hearing Clients needs and suggest company products
• Report to Japanese factory manager and Japanese president
• Manage for sales members and assistant
• The other worked assigned by factory manager

หน้าที่และความรับผิดชอบ:
• ดุแลยอดขายที่มีอยู่และยอดขายใหม่ (ที่มีอยู่:ใหม่ = 50%:50%)
• จัดการความต้องการของลูกค้าและคำนวณผลิตภัณฑ์เหล็กตามพื้นที่ (เป็นคณิตศาสตร์)
• เยี่ยมชมโรงงานของลูกค้าและสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้า
• รับฟังความต้องการของลูกค้าและแนะนำผลิตภัณฑ์ของบริษัท
• รายงานตรงต่อผู้จัดการโรงงานชาวญี่ปุ่นและประธานชาวญี่ปุ่น
• บริหารจัดการสำหรับสมาชิกฝ่ายขายและผู้ช่วย
• งานอื่นๆ ที่ได้รับมอบหมายจากผู้จัดการโรงงาน


Necessary Skill / Experience
• Age 35-45 years
• Any gender
• Bachelor’s Degree
• At least 5 years sales experience as steel products *only steel products*
• At least 1 year’s assistant manager level
• Conversational high level of Japanese (More than N3)
• Not job hopper (at least 2 years in same company)
• Can visit and increase new clients
• Having experience of good results of new sales activity is preferable.
• Sales experience of products such as cutting, vendor, installment of steel products is preferable.
• Working or studying in Japan is preferred.

Languages skills

• English : Conversational
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Pinthong industrial
Working Hour: 8:30-17:30 (Mon-Fri)

About the Benefit
Salary: 70,000–90,000 THB
• Social Insurance
• Private Insurance

About the allowance
• None

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Sheet metal parts for Truck, Bus, Construction Machinery and Medical Equipment, products of cutting bending welding process

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 35-45 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรี
• มีประสบการณ์การขายผลิตภัณฑ์เหล็กอย่างน้อย 5 ปี *เฉพาะผลิตภัณฑ์เหล็ก*
• มีประสบการณ์ระดับผู้ช่วยผู้จัดการอย่างน้อย 1 ปี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (มากกว่า N3)
• ไม่เปลี่ยนงานบ่อย (ทำงานในบริษัทเดิมอย่างน้อย 2 ปี)
• สามารถเยี่ยมชมและหาลูกค้าใหม่ได้
• หากมีประสบการณ์ผลลัพธ์ที่ดีของกิจกรรมด้านการขายใหม่ๆ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีประสบการณ์การขายผลิตภัณฑ์ เช่น งานตัด, ผู้ขาย, ผ่อนสินค้าเหล็ก จะพิจารณาเป็นพิเศษ
• มีประสบการณ์ทำงานหรือเรียนที่ประเทศญี่ปุ่นจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

สถานที่ปฏิบัติงาน : โรงงานปิ่นทอง
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับผลประโยชน์
เงินเดือน: 70,000–90,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันภัยเอกชน

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ไม่มี

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ : การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: ชิ้นส่วนโลหะแผ่นสำหรับรถบรรทุก, รถบัส, เครื่องจักรก่อสร้าง และอุปกรณ์การแพทย์, ผลิตภัณฑ์จากกระบวนการตัด, ดัด, เชื่อม