【Closed】Japanese Interpreter (Prachinburi)

Job Detail

Japanese Interpreter (Prachinburi) (30K–50K) (SDG-64690)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น (ปราจีนบุรี)
<Job Responsibilities>
- Being an interpreter/translator in responsible process (Plastic & Metal Mold or QA)
- Coordinate between Japanese manager and Thai staff
- Able to interpret Thai/Eng <=> Japanese language
- Translate reports/documents from Thai/Japanese <=> English language
- Other tasks as assigned

<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality, Female 28 - 40 years old
- Bachelor’s Degree
- At least 2 years experience as Interpreter in Production line
- Good command in Japanese Language (JLPT N2 with good industrial vocabulary)
- Good command of English (Reading & writing skills)
- Good communication skills and able work well with people

<Preferable Skill / Experience>
- Direct experience as Interpreter in Mold or QA section

Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level

Workplace Area: Srimahaphote, Prachiburi
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Meeting 10 mins before start working (7.50 AM)))

About the Benefits
Salary: 30,000–50,000THB

About the company
Product & Service: Copy Machine, Printer
Business Type: Machinery / Equipment / Plants




ล่ามภาษาญี่ปุ่น (ปราจีนบุรี) (30K–50K) (SDG-64690)


<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
- เป็นล่าม/ล่ามในกระบวนการรับผิดชอบ (Plastic & Metal Mold or QA)
- ประสานงานระหว่างผู้จัดการชาวญี่ปุ่นและพนักงานชาวไทย
- สามารถแปลไทย/อังกฤษ <=> ภาษาญี่ปุ่นได้
- แปลรายงาน/เอกสารจากภาษาไทย/ญี่ปุ่น <=> ภาษาอังกฤษ
- งานอื่นๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย เพศหญิง อายุ 28 - 40 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ล่ามอย่างน้อย 2 ปี ในไลน์ผลิต
- สามารถใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ดี (JLPT N2 พร้อมคำศัพท์ทางอุตสาหกรรมที่ดี)
- สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ดี (ทักษะการอ่านและการเขียน)
- มีทักษะในการสื่อสารที่ดีและสามารถทำงานร่วมกับผู้คนได้ดี

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ประสบการณ์ตรงในฐานะล่ามในหมวด Mold หรือ QA

ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา

สถานที่ทำงาน : ศรีมหาโพธิ ปราจีนบุรี
เวลาทำการ: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ (ประชุมก่อนเริ่มงาน 10 นาที (07.50 น.)))

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 30,000–50,000THB

เกี่ยวกับบริษัท
สินค้าและบริการ: เครื่องถ่ายเอกสาร, เครื่องพิมพ์
ประเภทธุรกิจ: เครื่องจักร / อุปกรณ์ / โรงงาน