【Closed】Japanese Interpreter (N3-N2) (32K – 45K) (SDG-109279)

Job Detail

Japanese Interpreter (N3-N2) (32K – 45K) (SDG-109279)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น

Duties & Responsibilities:
• Responsible for interpreting and translating documents between Japanese to Thai in office and production line.
• Translate and coordinate between Japanese and Thai member.
• Attend the meeting with Japanese and translate to Thai member, also record of various meetings of departments
• Support Japanese Management as assigned.
• Make Purchase order record and follow up department orders.

หน้าที่ความรับผิดชอบ:
• รับผิดชอบในการล่ามและแปลเอกสารระหว่างชาวญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยในสำนักงานและสายการผลิต
• แปลและประสานงานระหว่างสมาชิกชาวญี่ปุ่นและชาวไทย
• เข้าร่วมประชุมกับชาวญี่ปุ่นและแปลให้สมาชิกชาวไทยฟัง รวมทั้งบันทึกการประชุมต่างๆ ของแผนกต่างๆ
• สนับสนุนฝ่ายบริหารชาวญี่ปุ่นตามที่ได้รับมอบหมาย
• บันทึกใบสั่งซื้อและติดตามคำสั่งซื้อของแผนก


Necessary Skill / Experience
• Age 25-35 years
• Any gender
• Bachelor's Degree in Japanese Language or any related field.
• At least 1 year working experience as JP interpreter in any manufacturing company.
• Conversation high level of Japanese (Required JLPT N3-N2)
• Basic level of English (able to read and write)
• Good communication skill, interpersonal skills and Team working.
• Able to start working as soon as possible (On August) is preferable.
• Able to work at Rayong area (Maptaput Industrial Estate) is preferable.

Languages skills

• English : Conversational
• Japanese : Conversational

Workplace Area: Nikhom WHA Map Ta Phut
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri)

About the Benefit
Salary: 32,000–45,000THB
• Social insurance
• Accidental and Health insurance
• Provident fund
• Uniform

About the allowance
• Position and Language Allowance
• Housing Allowance
• Diligent Allowance
• OT Allowance
• Free lunch
• Transportation Allowance depend on distance
• Company bus

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Fibers, Agricultural chemical, Dyestuff, Pharmaceuticals, Polymers

ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
• อายุ 25-35 ปี
• เพศใดก็ได้
• ปริญญาตรีสาขาภาษาญี่ปุ่นหรือสาขาที่เกี่ยวข้อง
• มีประสบการณ์ทำงานเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นในบริษัทการผลิตอย่างน้อย 1 ปี
• ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (ต้องมี JLPT N3-N2)
• ภาษาอังกฤษระดับสนทนา (อ่านและเขียนได้)
• มีทักษะการสื่อสารที่ดี มีทักษะในการเข้ากับผู้อื่น และทำงานเป็นทีมได้ดี
• สามารถเริ่มงานได้ทันที (ในเดือนสิงหาคม) จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• สามารถทำงานในพื้นที่ระยอง (นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด) ได้จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

ทักษะด้านภาษา

• ภาษาอังกฤษ : สนทนา
• ภาษาญี่ปุ่น : สนทนา

พื้นที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด
เวลาทำงาน: 8.00-17.00 น. (จันทร์-ศุกร์)

เกี่ยวกับสวัสดิการ
เงินเดือน: 32,000–45,000 บาท
• ประกันสังคม
• ประกันอุบัติเหตุและสุขภาพ
• กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
• เครื่องแบบ

เกี่ยวกับเบี้ยเลี้ยง
• ค่าตำแหน่งและค่าภาษา
• ค่าที่พัก
• ค่าเบี้ยขยัน
• ค่าทำงานล่วงเวลา
• อาหารกลางวันฟรี
• ค่าเดินทางขึ้นอยู่กับระยะทาง
• รถบัสประจำบริษัท

เกี่ยวกับบริษัท
• ประเภทธุรกิจ: การผลิต
• ผลิตภัณฑ์: เส้นใย สารเคมีทางการเกษตร สีย้อม ยา โพลิเมอร์